Hoffmann NeoPAC 06 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Hoffmann NeoPAC 06
- Seite 1 NeoPAC Handbook NeoPAC 2012 rel.12.4 (05/2012) P.29 P.53 P.77 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 NeoPAC - 2 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 3 NeoPAC NeoPAC 06 / 08 / 10 / 12 / 15 - 3 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 4 NeoPAC - 4 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 25: Dimensions
NeoPAC Dimensions - 25 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 27 NeoPAC NEOPAC08-10-12 NEOPAC15 - 27 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 28 NeoPAC - 28 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 29 NeoPAC NeoPAC 06 / 08 / 10 / 12 / 15 - 29 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 30 NeoPAC - 30 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 50: Dimensions
NeoPAC Dimensions - 50 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 52 NeoPAC NEOPAC08-10-12 NEOPAC15 - 52 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 53 NeoPAC NeoPAC 06 / 08 / 10 / 12 / 15 - 53 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 54 NeoPAC - 54 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 73: Dimensiones
NeoPAC Dimensiones - 73 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 75 NeoPAC NEOPAC08-10-12 NEOPAC15 - 75 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 76 NeoPAC - 76 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 77 NeoPAC NeoPAC 06 / 08 / 10 / 12 / 15 - 77 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 78 NeoPAC - 78 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 79 NeoPAC Inhaltsverzeichnis Wichtiger Hinweis ..................80 Symbole der Bedienungsanleitung ................80 Geliefertes Produkt und allgemeine Einsatzbedingungen........80 Geliefertes Produkt und allgemeine Einsatzbedingungen........80 Lagerung, Transport und Verpackung ..............81 Normenkonformität ....................81 Maschinenbelastbarkeit ................... 82 Einbau ......................83 Einbaubedingungen ....................83 Wasseranschluss ....................
-
Seite 80: Wichtiger Hinweis
NeoPAC Wichtiger Hinweis Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Symbole der Bedienungsanleitung Information Die Texte in Kursivschrift geben Zusatzinformationen an, die bestimmte Anweisungen erklären sollen. Gerätesicherheit Die eingerahmten Texte sind sicherheitsrelevante Anweisungen zum Gerät. Personensicherheit Das nebenstehende Symbol zusammen mit einem eingerahmten Text steht für eine für die Personensicherheit relevante Anweisung. -
Seite 81: Lagerung, Transport Und Verpackung
NeoPAC Bevor Sie Wartungs-, Reparatur- oder Korrekturarbeiten durchführen, ziehen Sie stets den Netzstecker des Gerätes heraus und wenden Sie sich an einen Fachmann. NEOPAC lehnt jede Haftung für Schäden durch Nichteinhaltung der erteilten Anweisungen oder durch Bedienungs-, Installations- oder Verwendungsfehler ab. Sie sollten die Pumpe nicht in korrosivem Milieu, nahe dem Meer, salzigen Dämpfen ausgesetzt, nahe dem Chlorlagerraum oder anderen korrosiven Materialien aufstellen. -
Seite 82: Maschinenbelastbarkeit
NeoPAC Sicherheit Obwohl das Gerät allen Sicherheitsvorschriften entspricht, bleibt eine Restgefahr bestehen: • Gerät unter elektrischer Spannung • Teile in Bewegung mit automatischem Start (Ventilator) • scharfe Kanten (Verdampfer) Um Unfälle zu vermeiden, sorgen Sie dafür, dass Kinder und Haustiere keinen Zugang zumm Gerät haben, bedecken Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist, fassen Sie weder mit Ihren Fingern noch mit irgendeinem Gegenstand ins Innere. -
Seite 83: Einbau
NeoPAC Einbau Einbaubedingungen Einbauort Das Gerät muss gemäß den geltenden Gesetzen (NF C 15 100) im Freien und mehr als 2 bis 3,5 m vom Becken entfernt installiert werden Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile und feste Fläche (erstellen Sie gegebenenfalls einen Betonsockel). -
Seite 84: Wasseranschluss
NeoPAC • Verbinden Sie das Steuergerät (von der Wandmontagebox) mit der Maschine durch die mitgelieferte Kabelverlängerung. Stellen Sie sicher, dass das Verbindungskabel durch die dafür vorgesehenen Plastikhülsen geführt wird. • Schliessen Sie die obere Abdeckung, und verbinden Sie das Anschlusskabel mit dem Stromnetz. -
Seite 85: Elektrischer Anschluss
NeoPAC Wasserein- und auslass sollten mit einem steifen PVC Druckrohr (für Schwimmbecken) Ø50 mm direkt mit den beigefügten Verbindern verklebt werden. Der Wassereinlass ist durch den folgenden Aufkleber gekennzeichnet: Der Wasserauslass ist durch den folgenden Aufkleber gekennzeichnet: Die Wasserrohre müssen so am Boden oder an der Wand befestigt werden, dass die Wärmepumpe das Gewicht des durchlaufenden Wassers nicht tragen muss. -
Seite 86: Wasserfusswächter
NeoPAC Wasserfusswächter Die Wärmepumpe arbeitet nur, wenn ein Wasserdurchfluss gewährleistet ist. Alle Modelle sind mit einem Flusswächter ausgestattet. Achtung: Wenn das Gerät unterhalb des Niveaus der Wasseroberfläche des Schwimmbeckens (mehr als 2 Meter) installiert wird, könnte der Restdruck bewirken, dass der Flusswächter nicht korrekt funktioniert. -
Seite 87: Betrieb
NeoPAC Betrieb Wasseranschluss Bypass-Schema Nachdem das Gerät mit dem Bypass an den Wasserkreislauf, und von einem Fachmann an einen Stromkreis angeschlossen wurde, stellen Sie sicher, dass: • Das Gerät wirklich waagrecht steht (Wasserwaage). • Der Wasserkreislauf richtig angeschlossen ist (keine Leckagen oder Beschädigung der Wasseranschlüsse). - Seite 88 NeoPAC • Stellen Sie den Wasserdurchfluss ein (Kapitel „Regelung des Wasserdurchflusses“). • Überprüfen Sie, ob die Maschine zusammen (nach der Zeitverzögerung) mit der Filtrationspumpe einschaltet. Wenn die Filtrationspumpe nicht eingeschaltet ist, erlischt das “flow” LED. Falls der Flusswächter den Wasserfluss nicht feststellt, sehen Sie bitte Kapitel „Einstellung Flusswächter“.
-
Seite 89: Einstellung Digitales Steuergerät
NeoPAC Einstellung digitales Steuergerät EIN / AUS Taste startet und stoppt die Maschine. (Achtung! Wenn die Maschine ein- oder ausgeschaltet wird, kann es, abhängig vom jeweiligen Programm, einige Minuten dauern, bis die Maschine reagiert.) Arbeitsmodus Taste dient zur Auswahl des Arbeitsmodus der Wärmepumpe. Um einen Arbeitsmodus zu wählen, drücken sie diese Taste, bis das jeweilige LED am Display aufleuchtet. - Seite 90 NeoPAC Einstellung Zeit • Einmal drücken (Zeitanzeige blinkt). • Zweimal drücken (Stunden blinken); stellen Sie die Stunden mit ein. • Dreimal drücken (Minuten blinken), stellen Sie die Minuten mit ein. Einstellung Zeitschaltuhr Zeitschaltuhr EIN • Einmal drücken (Zeitanzeige blinkt). • Zweimal drücken (Stunden blinken);...
-
Seite 91: Zeichenerklärung Steuergerät
NeoPAC Zeichenerklärung Steuergerät Lösung (falls sich der Anzeige Erklärung Überprüfen Sie Fehler nicht zurückstellt) Stand-by Sonden-Fehler (Wassereinlass) Sonden-Fehler (Verdampfer) Überprüfen Sie den Sondenanschluss. (Kontaktieren Ihren Sonden-Fehler (Kompr. Eing.) Händler) Sonden-Fehler (Ambiente) Zu grosser Unterschied zwischen Überprüfen Einstellung Wasserein- und auslass. Bypass. -
Seite 92: Einstellung Wasserdurchsatz
NeoPAC Einstellung Wasserdurchsatz Um die Heizleistung und die Energieeinsparung zu optimieren, muss der Wasserdurchsatz durch die Wärmepumpe geregelt werden. Die Regelung muss in Abhängigkeit von den auf dem Manometer anzeigten Werten erfolgen. Die Regelung erfolgt durch Schließen bzw. Öffnen des Bypass-Ventils. Um den Druck am Manometer zu erhöhen, ist es nötig, den Wasserdurchfluss durch die Wärmepumpe zu senken: •... -
Seite 93: Überwinterung
NeoPAC Dann muss der Durchfluss normalerweise nicht weiter geregelt werden. Es genügt, die Manometeranzeige einfach von Zeit zu Zeit zu überprüfen, um sicherzustellen, dass alles normal funktioniert und der Durchfluss sich nicht verändert hat. Überwinterung Zur Überwinterung der Wärmepumpe ist es unbedingt notwendig: •... -
Seite 94: Wartung (Durch Einen Qualifizierten Fachmann)
NeoPAC Der Zeitraum für das Erreichen der Solltemperatur hängt sehr von den Wind-, Sonnen- und natürlichen Verhältnissen, sowie der Wärmepumpengrösse ab. Aufrechterhaltung der Temperatur Wenn die Wunschtemperatur erreicht ist, können Sie die Tagesfilterdauer nach Ihren Gewohnheiten programmieren. Die Wärmepumpe beginnt automatisch zu laufen, wenn dies nötig ist. -
Seite 95: Technischer Kundendienst
NeoPAC Technischer Kundendienst Im Falle technischer Probleme mit NeoPAC Wärmepumpen sollten Sie folgendes unternehmen: • Übermitteln Sie dem technischen Kundendienst folgende essentiellen Informationen: Seriennummer der Maschine Wert am Manometer, wenn die Maschine abgeschaltet ist Wert am Manometer, wenn die Maschine läuft Die Position des EIN/AUS-Schalters und ob das LED aufleuchtet Die Werte und Zeichen auf der Anzeige des Steuergerätes Die programmierten Einstellwerte... -
Seite 96: Technische Daten
NeoPAC Technische Daten Model NEOPAC06 NEOPAC08 NEOPAC10 NEOPAC12 NEOPAC15 Heizleistung 7200 8690 10600 13150 18080 Luft 24/19°C Leistungsaufnah 1255 1560 2080 2358 3516 Wasser 20°C 5,75 5,57 5,10 5,58 5,14 Heizleistung 5800 7550 9450 11700 16140 Luft 15/12°C Leistungsaufnah 1213 1592 2036 2260... -
Seite 97: Abmessungen
NeoPAC Abmessungen - 97 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 98: Elektrische Schaltpläne
NeoPAC Modelle NEOPAC06P NEOPAC08P NEOPAC10P NEOPAC12P NEOPAC15P 1006 1006 1025 1025 Elektrische Schaltpläne NEOPAC06 - 98 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 99 NeoPAC NEOPAC08-10-12 NEOPAC15 - 99 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 100 NeoPAC - 100 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...