Werbung
Nederlands
Français
CONNECTS
TEMPERATURE & HUMIDITY
MONITOR
ELRO CONNECTS
Home is not a place, it's a feeling
SF40TH11
2x 1,5V DC AA
NL - UITLEG
De ELRO Connects temperatuur- en voch?gheidsmeter is een
accessoire voor uw ELRO Connects Smart Home System.
Hiermee kunt u eenvoudig de temperatuur en voch?gheid
controleren, waar u ook bent.
Hoe sluit u de ELRO Connects Temperatuur- en
Voch?gheidsmonitor aan op de ELRO Connects-app
Het aansluiten van de ELRO Connects temperatuur- en
voch?gheidsmeter op de app is heel eenvoudig en kost u heel
weinig ?jd.
*
Open eerst de ELRO Connects-app en ga naar de
apparatenlijst door op de knop "Apparaat" (1) rechtsonder
in het startscherm te ?kken.
*
Tik vervolgens op de "+" in de rechterbovenhoek (2).
*
Druk nu snel 3 keer op de knop (3). Als de verbinding tot
stand is gebracht, gaat de LED van de K1-connector 10x snel
achter elkaar knipperen en ontvangt u een melding in de
app.
Gefeliciteerd!
U hee? het product succesvol aan de app gekoppeld.
FR - EXPLICATION
Le moniteur de température et d'humidité ELRO Connects est
un accessoire pour votre système Smart Home ELRO Connects.
Il vous permet de vérifier facilement la température et
l'humidité où que vous soyez.
Comment connecter le moniteur de température et
d'humidité ELRO Connect à l'applica?on ELRO Connects
Connecter le moniteur de température et d'humidité à
l'applica?on est très simple et prend très
peu de temps.
*
Tout d'abord, ouvrez l'applica?on ELRO Connects et accédez
à la liste des périphériques en appuyant sur le bouton
«Périphérique» (1) dans le coin inférieur droit de l'écran
d'accueil.
*
Ensuite, tapez sur le «+» dans le coin supérieur droit (2).
*
Maintenant, appuyez rapidement 3 fois sur le bouton (3). Si
la connexion est établie, le voyant du connecteur K1
clignotera rapidement 10 fois et vous recevrez une
no?fica?on dans l'applica?on.
Félicita?ons !
Vous avez réussi à connecter le produit à votre applica?on.
2
1
3
2
1
3
SF40TH11 Temperatuur- en voch?gheidsmonitor
Ba?erijen incl.
: 2x 1,5V AA (Life?me 1 year)
Standby current
: ≤15μA
Trigger current
: ≤35mA
Draadloos bereik
: tot 100m (open lucht)
Temperatuursdetec?e
: 0 ~ 60°C (max. -15 ~ 65°C)
Voch?gheidsdetec?e
: 10 ~ 90%RH (max. 0 ~ 99%RH)
Vernieuwingssnelheid : 10S
Rapportage
: Wijziging ≥2°C of ≥5%RH
Omgeving
: -20 ~ 65°C, ≤95% RH Non-condensate
Formaat
: 66x61x32mm
ELRO Europe | www.elro.eu
Frequenz 868Mhz.
Postbus 9607 - Box E800
1006 GC Amsterdam
The Netherlands
GUARANTEE
Disposal of the device. Het symbool hiernaast van een
afvalbak met een kruis erdoor betekent dat dit apparaat
onderhevig is aan richtlijn 2012/19/EU. Deze richtlijn bepaalt
dat dit apparaat niet weggegooid mag worden bij het normale
huisafval, maar ingeleverd dient te worden bij speciale loca?es,
recycling centra of afvalbedrijven. Het op deze manier weggooien van
het apparaat is gra?s voor de gebruiker. Bescherm het milieu en zorg
ervoor dat u dit apparaat op de juiste manier weggooit. U kunt
verdere informa?e krijgen bij uw plaatselijke afvalbedrijf of
gemeente. De ba?erijen weggooien. Gebruikte ba?erijen mogen niet
weggegooid worden bij het huisafval. Consumenten zijn we?elijk
verplicht om (herlaadbare) ba?erijen in te leveren bij een
collec?epunt in hun omgeving of bij een winkel. Het doel hiervan is
dat milieuschade zo voorkomen wordt. Gooi alleen ba?erijen weg
wanneer deze volledig leeg zijn.
SF40TH11 Moniteur de température et d'humidité
Piles inkl.
: 2x 1,5V AA
Courant de veille
: ≤15μA
Courant de déclenchement
: ≤35mA
Distance RF
: Jusqu'à 100m (plein air)
Détec?on de la température
: 0 ~ 60°C (max. -15 ~ 65°C)
Détec?on d'humidité
: 10 ~ 90%RH (max. 0 ~ 99%RH)
Recyclage
: 10S
Rapports
: Changer ≥2°C or ≥5%RH
Environnement
: -20 ~ 65°C, ≤95% RH Non-condensate
Dimensions
: 66x61x32mm
ELRO Europe | www.elro.eu
Frequenz 868Mhz.
Postbus 9607 - Box E800
1006 GC Amsterdam
The Netherlands
GUARANTEE
Disposi?on de l'appareil. Le symbole adjacent d'une poubelle
à roule?es barrée signifie que cet appareil est sous réserve de
la direc?ve 2012/19/EU. Ce?e direc?ve indique que cet
appareil ne peut pas être éliminé avec les déchets ménagers normaux
à la fin de sa vie u?le, mais doit être rendu spécialement à des lieux
de collecte aménagés, à des dépôts de recyclage ou à des entreprises
d'élimina?on. Ce?e disposi?on est gratuite pour l'u?lisateur. Protégez
l'environnement et jetez cet appareil de façon appropriée. Vous
pouvez obtenir plus d'informa?ons auprès de votre entreprise locale
d'élimina?on des déchets ou de la ville ou des autorités locales.
Élimina?on des piles. Les ba?eries U?lisées ne doivent pas être
éliminées avec les déchets ménagers. Les consommateurs sont
légalement obligés de jeter les piles (rechargeables) à un point de
collecte dans leur quar?er ou dans un magasin de détail. Ce?e
obliga?on vise à garan?r que les ba?eries soient éliminées d'une
manière environnementalement convenable. Débarrassez-vous
seulement des ba?eries qui sont complètement déchargées.
V1
V1
Werbung
