Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Full-HD-Rekorder GC-100
für digitale & analoge Quellen, USB-Aufnahme
Bedienungsanleitung
NX-4665-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio GC-100

  • Seite 1 Full-HD-Rekorder GC-100 für digitale & analoge Quellen, USB-Aufnahme Bedienungsanleitung NX-4665-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3. USB-Speicher anschließen ................... 9 4. Kopfhörer anschließen (optional) ................10 5. Mikrofon anschließen (optional) .................. 10 Verwendung ........................11 1. Aufnahme erstellen ..................... 11 2. Datei-Nummerierung zurücksetzen ................11 3. Firmware-Update ......................11 Problemlösungen ......................12 Technische Daten ......................13 auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 4: Ihr Neuer Full-Hd-Rekorder

    Serien ohne HDCP-Kopierschutz aus digitalen oder analogen Quellen auf. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Full-HD-Rekorder optimal einsetzen können. Lieferumfang • Full-HD-Rekorder GC-100 • Netzteil • Adapter-Kabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt:...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    • Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4665-675 in Übereinstimmung mit der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4665 ein. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails 1. LED 4. Audio-Ausgang 7. HDMI-Eingang 2. USB-Ausgang 5. REC-Taste 8. AUX-Eingang 3. Mikrofon-Eingang 6. HDMI-Ausgang 9. Netzteil-Eingang auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    1.1. Digitale Eingangs-Quelle (HDMI) Verbinden Sie die Eingangs-Quelle (z.B. eine Spielekonsole) per HDMI-Kabel mit dem HDMI-Eingang Ihres Rekorders. 1.2. Analoge Eingangs-Quelle (AUX) Verbinden Sie die Eingangs-Quelle (z.B. einen Video-Rekorder) per mitgeliefertem Adapter-Kabel mit dem AUX-Eingang Ihres Rekorders. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 9: Tv-Gerät / Monitor Anschließen

    Gerätezustand erfolgen. Formatieren Sie den USB-Speicher am Computer in FAT, FAT32 oder NTFS. Schließen Sie einen USB-Speicher bis 1 TB an den USB-Ausgang Ihres Rekorders an. Verwenden Sie keine USB-Speicher mit eigener Stromversorgung, sonst ist eine Aufnahme nicht möglich auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 10: Kopfhörer Anschließen (Optional)

    TV-Geräts wiedergegeben. Sie können den Ton aber auch über Kopfhörer wiedergeben. Schließen Sie den Kopfhörer an den Audio-Ausgang Ihres Rekorders an. 5. Mikrofon anschließen (optional) Falls Sie Ihre Video-Aufnahme mit Audio-Kommentaren versehen möchten, schließen Sie ein Mikrofon an den Mikrofon-Eingang (3,5-mm-Klinke) Ihres Rekorders an. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 11: Verwendung

    2. Trennen Sie Ihren Rekorder von der Stromversorgung. 3. Schließen Sie den USB-Speicher an Ihren Rekorder an. 4. Verbinden Sie Ihren Rekorder wieder mit der Stromversorgung. Die LED Ihres Rekorders beginnt zu blinken. Das Firmware-Update ist beendet, wenn die LED blau leuchtet. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 12: Problemlösungen

    • Stellen Sie sicher, dass der USB-Speicher richtig angeschlossen ist und kein Wackelkontakt oder dergleichen am USB-Speicher vorliegt. • Warten Sie nach dem Einschalten des Rekorders 4-8 Sekunden, bevor Sie die REC-Taste drücken. So stellen Sie sicher, dass der USB-Speicher betriebsbereit ist. auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 13: Technische Daten

    5 V DC, 2 A Schutz durch doppelte oder verstärkte Netzteil Schutzklasse II Isolierung Polarität Aufnahme-Auflösung 1.920 x 1.080 Pixel Aufnahme-Format Komprimierung H.264 USB-Speicher bis 1 TB Maße 110 x 27 x 75 mm Gewicht 132 g auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 14 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 28.04.2020 – BS//MF auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 15 Enregistreur vidéo Full HD USB pour sources numériques et analogiques Mode d'emploi NX-4665-675...
  • Seite 16 5. Brancher un microphone (en option) ................9 Utilisation .......................... 10 1. Créer un enregistrement ..................... 10 2. Réinitialiser la numérotation des fichiers ..............10 3. Mise à jour du firmware ....................10 Dépannage ........................11 Caractéristiques techniques ................... 11 auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 17: Votre Nouvel Enregistreur

    HDCP). Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Enregistreur Full HD GC-100 • Adaptateur secteur • Câble adaptateur • Mode d'emploi Accessoires requis (disponibles séparément sur www.pearl.fr) :...
  • Seite 18: Consignes Préalables

    • Ne débranchez jamais la fiche avec des mains mouillées ou en tirant sur le câble. • Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou autre usage similaire uniquement. Il ne doit pas être employé à des fins publicitaires. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 19: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 20: Description Du Produit

    Description du produit 1. LED 4. Sortie audio 7. Entrée HDMI 2. Sortie USB 5. Touche REC 8. Entrée AUX Entrée pour adaptateur 3. Entrée microphone 6. Sortie HDMI secteur auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 21: Mise En Marche

    Branchez la source d'entrée (console de jeu, etc.) à l'entrée HDMI de votre enregistreur à l'aide d'un câble HDMI. 1.2. Source d'entrée analogique (AUX) Branchez la source d'entrée (magnétoscope, etc.) à l'entrée AUX de votre enregistreur en utilisant le câble adaptateur fourni. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 22: Brancher Un Écran / Téléviseur

    Formatez le périphérique USB en FAT, FAT32 ou NTFS sur votre ordinateur. Branchez un support USB (jusqu'à 1 To) à la sortie USB de l'enregistreur. N'utilisez pas de support USB ayant sa propre alimentation. Le cas échéant, aucun enregistrement n'est possible. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 23: Brancher Un Casque Audio (En Option)

    Branchez le casque à la sortie audio de l'enregistreur. 5. Brancher un microphone (en option) Si vous souhaitez commenter vos enregistrements, vous pouvez brancher un microphone à la prise Entrée microphone (jack 3,5 mm) de l'enregistreur. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 24: Utilisation

    2. Débranchez l'enregistreur de l'alimentation. 3. Branchez le support de données USB à l'enregistreur. 4. Rebranchez ensuite l'enregistreur à l'alimentation. La LED de l'enregistreur commence à clignoter. Lorsque la mise à jour du firmware est terminée, la LED brille en bleu. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 25: Dépannage

    Protection par double isolation ou isolation Classe de protection II secteur renforcée Polarité Résolution d'enregistrement 1920 x 1080 px Format d'enregistrement Compression H.264 Support USB Jusqu'à 1 To Dimensions 110 x 27 x 75 mm Poids 132 g auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 26 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 28.04.2020 – BS//MF auvisio – www.auvisio.fr...

Diese Anleitung auch für:

Nx-4665

Inhaltsverzeichnis