Giacomini R588G Montageanleitung

I supporti (4) possono essere ruotati rispetto alla piastra (1) in modo da consentire
installazioni inclinate del collettore R586.
Les supports (4) peuvent être inclinés par rapport à la plaque, permettant aussi d'incliner
le collecteur R586.
Die Halter (4) sind verstellbar zur Platte
um eine geneigte Installation des Ver-
teilers R586 zu ermöglichen.
Bearings (4) can be turned as regard to
the plate (1) to allow inclined installations
of the manifold R586.
De beugels (4) kunnen geroteerd wor-
den ten opzichte van de muurplaat/ba-
sis (1) zodat ook de voorgemonteerde
verdeler R586 onder een hoek kan
gemonteerd worden.
R588G
Istruzioni per il montaggio
Instruction de montage
Montageanleitung
La zanca di supporto per il collettore R586 inizialmente si trova disassemblata, in modo da
potersi adattare ad ogni situazione impiantistica.
Le support métallique pour le groupe universel de chaudière R586 est fourni non assemblé, de
façon à pouvoir l'adapter à n'importe quel type d'installation.
Verteilerhalter R586 wird unmontiert, in Einzelteilen geliefert, um der individuellen Einbau-
situation entsprechend verwendet zu werden.
Bracket for manifold R586 is supplied disassembled to be adapted to each system disposition.
De stalen wandbevestiging voor de Universele ketelgroep R586 wordt niet-geassembleerd
geleverd zodat de beugel kan aangepast worden aan elk Installatietype.
1
1 Piastra
2 Vite
3 Rondella
4 Supporto
5 Dado
6 Guarnizione
060U00028
Assembly Instructions
Montagevoorschriften
3
6
3
2
4
Plaque Platte
Vis Schraube
Rondelle Scheibe
Support Halter
Ecrou Mutter
Joint Dichtung
6
5
4
Plate Muurplaat/basis
Screw Schroef
Washer Inlegplaatje
Bearing Beugel
Nut Moer
Washer Rubberen inlegstuk