TCM MSN 4001 5203 Handbuch
50
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für TCM MSN 4001 5203
- Seite 2 Dieses Symbol warnt Sie vor Fehlverhalten, welches Sach- und Umweltschäden zur Folge hat. Dieses Symbol gibt Informationen über die Handhabung des Produkts oder den jeweiligen Teil der Bedienungsanleitung, auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll. E 2005, Alle Rechte vorbehalten. ® Das Copyright liegt bei der Firma TCM Warenzeichen: ® ® ®...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......Erstinstallation ......Sendersuchlauf . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bevor Sie den Plasma-TV in Betrieb setzen, lesen Sie bitte das vorliegende Bedienhandbuch sorgfältig durch. Der Plasma-TV ist ist ausschließlich für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt. Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise, damit bei bestimmungsgemäßem Gebrauch keine Gefahr für Ihre Ge- sundheit entsteht. -
Seite 5: Entsorgung
Sicherheitshinweise Einmal entstandene Einbrennungen können in der Regel nicht rückgängig gemacht werden. Zur Vermeidung bzw. Reduzierung von Einbrennungen beachten Sie bitte die folgenden Hinweise und Empfehlungen: D während der ersten 100 Betriebsstunden sollten vorwiegend Bewegtbilder bzw. häufig wechselnde Standbilder bild- schirmfüllend angezeigt werden D nutzen Sie Ihren Bildschirm in einem bildschirmfüllenden Format (16:9) D bei der Nutzung als PC-Bildschirm, immer den Bildschirmschoner aktivieren... -
Seite 6: Konformität
Sicherheitshinweise Konformität Der vorliegende Bildschirm ist ein Plasma-TV Gerät und entspricht den folgenden Richtlinien und Normen der Europäischen Union: D 89/336/ECCE vom 3. Mai 1989 mit anschließenden Modifikationen (Direktive 92/31/ECCE vom April 1992 und Direktive 93/68/ECCE vom 22. Juli 1993) D 73/23/ECCE vom 19. -
Seite 7: Übersicht
Übersicht Übersicht Der Plasma-TV bietet vielfältige Anschlussmöglichkeiten für Personal Computer, DVD-Player, Videorecorder, Videokamera, etc. Egal ob Fernseh-, Video- oder PC-Bilder, alle werden gestochen scharf und verzerrungsfrei auf der völlig planen Bildschirmober- fläche dargestellt. Dabei zeichnen sich die Bilder durch eine hervorragende Helligkeit und außergewöhnliche Brillanz aus. Wei- tere wichtige Merkmale sind die große Bildschirmdiagonale bei einem Seitenverhältnis von 16:9 und die sehr geringe Bautiefe. -
Seite 8: Anschlüsse
Übersicht Anschlüsse 13 12 LINE OUT L/R S-VIDEO (Y/C) z.B. Anschluss Audioverstärker oder DVD-Receiver z.B. Anschluss Camcorder mit S-Video Buchse ANTENNA IN RS-232 Terestrische Antenne analog / digital (DVB-T) Serielle Schnittstelle für Servicezwecke Kabelanschluss DVB-T PC DVI-I Serviceschnittstelle Anschluss PC / DVD-Player (RGB bei analogen Signalen, DVI bei digitalen Signalen) Wenn Ihr PC über einen analogen VGA Ausgang verfügt, benutzen Sie zum Anschluss Ihres PC’s an den... -
Seite 9: Front Av Eingänge
Übersicht Front AV Eingänge S-Video (Y/C) LINE IN - rechts LINE IN - links FBAS Fernbedienung Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie die beiden mitgelieferten Batterien ein. Bachten sie die Polaritätsangaben (+ / -) am Batteriefach! Schließen Sie das Batteriefach wieder. Um den Bildschirm mit der Fernbedienung steuern zu können, muss der Netzstecker eingesteckt und der Netzschalter einge- schaltet sein. -
Seite 10: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Schalten Sie alle beteiligten Geräte einschließlich des Plasma-Bildschirms aus, bevor Sie irgendeine Verbindung herstellen. Auspacken, Blickrichtung, Ort und Aufstellen Auspacken . Stellen Sie den Karton senkrecht mit der Unterseite auf einen festen Untergrund. Die Oberseite erkennen Sie an der Richtung der Pfeilspitzen auf der Längsseite des Kartons. -
Seite 11: Aufstellen
Erste Inbetriebnahme Tischaufstellung Wandmontage 30 cm 80 cm Freiraum Freiraum 10 cm Freiraum 10 cm 10 cm Freiraum Freiraum 10 cm Freiraum Aufstellen D Entnehmen Sie den Plasma-Bildschirm nur mit zwei Personen aus der Verpackung und heben Sie den Bildschirm niemals alleine hoch. Der Versuch den Bildschirm alleine zu heben gefährdet Ihre Gesund- heit. -
Seite 12: Anschließen Und Einschalten
Erste Inbetriebnahme Anschließen und Einschalten Anschließen (Übersicht Anschlüsse siehe Seite 8) . Stecken Sie das Netzkabel in die Netzeingangsbuchse am Bildschirm und den Netzstecker in eine Steckdose. Terrestrische Antenne analog/digital (DVB-T), Kabelanschluss Wenn Sie einen Kabelanschluss oder eine terrestrische Antenne an- schließen möchten, verwenden Sie hierfür die Buchse “ANTENNA IN”. -
Seite 13: Sdtv - "Hd Ready" - Hdtv Kompatibel
Erste Inbetriebnahme SDTV - “HD ready” - HDTV kompatibel Der Bildschirm ist in der Lage standardisierte normalauflösende (SDTV) sowie zukunftssichere hochauflösende Video-Signale (HDTV) über die vorhandenen Schnittstellen zu verarbeiten. Um Ihnen den Anschluss Ihrer externen Signalquellen - wie zum Beispiel DVD-Player und SAT-Receiver - zu erleichtern, finden Sie in der folgenden Übersicht eine Zuordnung der möglichen Signalarten zu der jeweilig optimal entsprechenden Eingangs- buchse des Bildschirmes. -
Seite 14: Einschalten
Erste Inbetriebnahme Einschalten . Schalten Sie den Netzschalter an der Rückseite des Bild- schirms auf Position “I”. Der Bildschirm ist nun im Stand-By Betrieb und kann mit der Fernbedienung eingeschaltet werden. Terrestrische Antenne / Kabelanschluss . Schalten Sie den Bildschirm mit der Taste [TV] auf Ihrer Fernbedienung ein. -
Seite 15: Grundeinstellungen
Erste Inbetriebnahme Grundeinstellungen Erstinstallation Nach dem ersten Einschalten des Plasma-TV’s müssen Sie nacheinander in den Menüs <SPRACHE>, <TV-AUFSTELLORT> und <SIGNALQUELLE> die gewünschten Einstellungen vornehmen. . Wählen <SIGNAL- QUELLE> Analog, Digital oder Analog/Digital aus. Drücken Sie die [MENU] Taste und der auto- matische Sendersuchlauf zu- startet. -
Seite 16: Erstinstallation Wiederholen
Erste Inbetriebnahme Erstinstallation wiederholen Mit dieser Funktion können Sie die Einstellungen Sprache, den TV-Aufstellungsort und die Signalquelle nochmals verändern. . Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt <EINSTEL- Info Signalquelle: LUNG> und aktivieren im Untermenü den Menüpunkt Sprache: <ERSTINSTALLATION WIEDERHOLEN>. OSD Einstellungen Benutzen Sie die Taste [ ] oder [ ] auf der Fernbedienung... -
Seite 17: Tv Sender Sortieren
Erste Inbetriebnahme PAL BG PAL I PAL DK SECAM L SECAM DK Luxembourg Netherlands Norway Rumania Portugal Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Wählen Sie im Menüpunkt <EINGÄNGE / PIP ⇒ Sendersuche → TV Standard: Auto EINSTELLUNGEN ⇒ SENDERSUCHE ⇒ TV Manuelle Suche Suchart: Alle Programme... -
Seite 18: Einen Sender Löschen
Erste Inbetriebnahme Einen Sender löschen Rufen Sie mit der Taste [MENU] das Hauptmenü auf.Wählen Sie den Menüpunkt <EINGÄNGE / PIP>, und dann <EINSTELLUN- GEN>, und dann <LÖSCHEN> aus. Die folgende Tabelle öffnet sich. N-TV VIVA2 KABEL RTL2 PHOEN KIKA SAT1 EUROS VIVA 3-SAT... -
Seite 19: Einstellungen Dvb-T Tuner
Erste Inbetriebnahme Einstellungen DVB-T Tuner Erstinstallation Nachdem am Plasma-TV alle Geräteverbindungen hergestellt wurden und der Netzstecker an einer Steckdose eingesteckt ist, drücken Sie eine der Zifferntasten auf der Fernbedienung. Nachdem Sie den Plasma-TV eingeschaltet, die Menüsprache, den TV-Aufstellungsort und die Signalquelle (siehe Erstinstalla- tion Seite 13) eingestellt haben, wird am Bildschirm das Menü... -
Seite 20: Senderliste Bearbeiten
Erste Inbetriebnahme Das Menü - siehe Abb. links - erscheint. Im Menüpunkt <SUCHMODUS> können Sie den automatischen oder manuellen Suchlauf einstellen. Wählen Sie im Menüpunkt <VERSCHLÜSSELT> Ja aus, wird beim Sendersuchlauf auch nach verschlüs- selten Programmen (Pay-TV) gesucht. Der Menüpunkt <KANAL> ist nur beim manuellen Sendersuchlauf eingeblendet. -
Seite 21: Untertitel Einstellen
Erste Inbetriebnahme Untertitel einstellen . Wählen Sie zum Einstellen von Untertiteln den Me- Quelle: DVB-T nüpunkt <EINGÄNGE / PIP ⇒ EINSTELLUNGEN Einstellungen → Suchlauf → ⇒ DVB UNTERTITEL> aus oder drücken Sie die Bild in Bild: Sortieren [AUTO] Taste auf der Fernbedienung. ←... -
Seite 22: Senderinformationen Anzeigen / Audiosprache Einstellen
Erste Inbetriebnahme Senderinformationen anzeigen / Audiosprache einstellen . Drücken Sie die Taste [MS] oder [-/--] auf der Fern- bedienung um die Informationen zur aktuellen Sendung anzuzeigen. . Zum Schliessen des Menüs drücken Sie die [MENU] Taste. Wird ein Programm in einer oder mehreren Sprachen gesendet, dann wird dies beim Programmwechsel auf dem Bildschirm eingeblendet. -
Seite 23: Pc Betrieb / Dvi Digital
Erste Inbetriebnahme PC Betrieb / DVI Digital . Schalten Sie den Bildschirm über die [PC]-Taste Eingänge / PIP → Quelle: PC (RGB) Ihrer Fernbedienung ein. Bild Einstellungen Drücken Sie mehrmals auf die [PC]Taste, um die Anzeige Bild in Bild: zwischen den Eigängen PC (RGB), PC (DVI) oder ←... -
Seite 24: Alltägliche Bedienung
Alltägliche Bedienung Alltägliche Bedienung Einschalten . Stellen Sie zum Einschalten des Bildschirmes den Netzschalter in Position “I”. Die STAND-BY-LED am Infrarotsensor leuchtet orange. . Drücken Sie jetzt eine der Zifferntasten oder [TV] / [VIDEO] / [PC] auf der Fernbedienung, um den Bildschirm in Betrieb zu setzen. -
Seite 25: Ton Abschalten
Alltägliche Bedienung . Wählen Sie den Menüpunkt <BENUTZER EQ Lautstärke: EINSTELLUNGEN>, um Ihr individuelles Klang- Balance: muster zu erstellen. Equalizer: Benutzer Menüpunkt <BENUTZER EQ EINSTELLUN- Option: Stereo GEN> wird nur eingeblendet, wenn im Menüpunkt Lautstärke Audio Ausgang: <EQUALIZER> “Benutzer” eingestellt ist. Max.Einschalt-Lautstärke: Lautstärkeregelung: Benutzer EQ Einstellungen... -
Seite 26: Film Mode (Nur Für Av-Quellen)
Alltägliche Bedienung Film Mode (nur für AV-Quellen) Diese Funktion erkennt, wenn es sich bei dem ausgestrahlten Programm um einen Film handelt und optimiert die Bildqualität. Standardmäßig ist die Funktion deaktiviert. Um die Funktion zu aktivieren, stellen Sie im Menüpunkt <BILD ⇒ FILM MODE> “Auto”... -
Seite 27: Fernsehbetrieb
Alltägliche Bedienung Fernsehbetrieb Der Bildschirm befindet sich im Stand-By Betrieb. . Zum Einschalten drücken Sie eine der Zifferntasten [0...9] oder die [TV]-Taste auf der Fernbedienung. Während der Initialisierung wird das Firmen-Logo eingeblendet (optional). Danach erscheint der zuletzt angewählte Fernsehsender (Programmnummer) auf dem Bildschirm. Steht der Menüpunkt <EINSTELLUNG ⇒... -
Seite 28: Erweiterte Funktionen
Alltägliche Bedienung Erweiterte Funktionen Bild-in-Bild Die Funktion BILD-IN-BILD bietet die Möglichkeit zwei Bildsignale gleichzeitig zu betrachten. D Sie können Sie in das laufende Fernsehprogramm ein externes Videosignal z.B. vom Videorecorder einblenden. D Sie können gleichzeitig zu PC-Signalen ein Videosignal z.B. vom DVD-Player darstellen. . -
Seite 29: Standbild
Alltägliche Bedienung Standbild Ein Standbild können Sie mit der [FREEZE] Taste oder Eingänge / PIP unter dem Menüpunkt <STANDBILD> erzeugen. Bild Anzeige Auto Zoom: → Format: Benutzerzoom Einstellung Farbtemperatur: Benutzer Info Kontrast: Normal Standbild → Benutzer Farbtemperatur Bildschirmschoner ← Farbtemperatur Die Farbtemperatur können Sie unter den 3 vordefi- Auto Zoom: nierten Einstellungen “Warm”, “Normal”... -
Seite 30: Hdcp Kompatibilität
Alltägliche Bedienung HDCP Kompatibilität (High Bandwidth Content Protection) Der Kopierschutz für die digitale Videoschnittstelle Eingänge / PIP → Quelle: PC (DVI) DVI (HDCP) ist bei der Anwahl des Eingangs Bild Einstellungen H Freq : 60.0 kHz ”PC(DVI)” und der Einstellung im Menüpunkt <DVI- Anzeige Bild im Bild: V Freq :... -
Seite 31: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Die nachstehende Tabelle zeigt herkömmliche Probleme und die entsprechenden Lösungen. Informieren Sie sich zuerst an- hand dieser Tabelle, bevor Sie unseren Kundendienstvertreter kontaktieren. Sollten die angegebenen Hinweise zur Fehlerbehebung nicht zum Erfolg führen, schalten Sie das Ge- rät am Netzschalter “Aus” und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren und entfernen Sie keinesfalls die hintere Abdek- kung am Gerät. -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten BILDSCHIRM Größe / diagonal: 127 cm (50”), 16:9 Format Auflösung: 1366 x 768 Bildpunkte Farbdarstellung: 16.7 Mio Farben Betrachtungswinkel: 160° typisch Pixelfehler: Die Anzahl der Pixelfehler entspricht den aktuellen Display-Spezifikationen. VIDEO STANDARDS Video: PAL / SECAM / NTSC TV Tuner: / SECAM , 47 - 861 MHz...