Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Тележка-ходунки Kinderfeets
Перед началом использования тележки-ходунков Kinderfeets Cargo Walker
ознакомьтесь с настоящим руководством в полном объёме.
Большое спасибо!
Благодарим вас за покупку тележки-ходунков Kinderfeets Cargo Walker!
Благодаря тележке-ходункам 2-в-1 малыш может оптимально хранить
и перевозить все свои любимые игрушки, а также содержать их в
полном порядке. Ребёнок может заполнить тележку игрушками, играми,
кубиками, книгами и мн. др.
Продуманная конструкция позволяет легко тянуть или толкать тележку
по дому. Тележка весьма вместительна: в ней достаточно места для
хранения и транспортировки игрушек общим весом 20 кг. Съёмный
деревянный ящик позволяет безопасно перевозить даже самые
габаритные игрушки! Стильный силуэт в виде плавно изогнутых дуг и
деревянный ящичного типа корпус делают Cargo Walker элегантным и
функциональным дополнением к интерьеру любого дома.
Примечание: тележка Kinderfeets Cargo Walker сама является игрушкой.
Она не предназначена для передвижения по дорогам общего
пользования и должна использоваться под присмотром взрослых.
НЕ использовать на горках, возле крутых обрывов и уступов, на
оживленных улицах, вблизи бассейнов.
Внимание! Сборка тележки для игрушек должна
производиться взрослым.
Позаботьтесь о безопасном использовании тележки!
Ознакомьтесь с данными инструкциями, прежде чем пользоваться
тележкой-ходунками Kinderfeets Cargo Walker. Это движущаяся и
катящаяся игрушка. Во избежание травм её следует использовать с
осторожностью.
• Тележка Kinderfeets Cargo Walker не предназначена для перевозки
детей. Не позволяйте детям садиться в тележку!
• Данное изделие рекомендуется для детей в возрасте одного года или
старше. Однако каждый ребёнок развивается по-своему. Прежде чем
позволить ребёнку играть с тележкой, необходимо оценить его рост,
мелкую моторику и координацию движений.
• Не заполняйте тележку Kinderfeets Cargo Walker игрушками, общий вес
которых превышает 20 кг.
• Сборку тележки разрешено выполнять только взрослым.
• Тележка Kinderfeets Cargo Walker изготовлена из дерева. Дереву
свойственна естественная деформация при использовании. Регулярно
контролируйте надёжность крепления всех винтов и гаек.
• Не используйте тележку Kinderfeets Cargo Walker , если в ней есть
дефекты, влияющие на безопасность использования.
• Ребёнок должен играть с тележкой под присмотром взрослых.
• Использовать тележку следует продуманно, учитывая аспекты
безопасности и руководствуясь здравым смыслом.
• Запрещено использовать коляску вблизи бассейна, на дорогах общего
пользования, крутых горках или в местах с оживлённым движением.
• Во избежание травм и удушья xранить упаковку в недоступном для
детей месте.
Внимание: тележка для игрушек Kinderfeets Cargo Walker
содержит мелкие детали, которые следует хранить в
недоступном для детей месте.
Cargo Walker
(2-в-1) Wagon Walker: руководство пользователя
®
®
Сборка тележки для игрушек Kinderfeets Cargo Walker
Полностью удалите упаковку и проверьте наличие всех деталей и их
исправность.
1. Приставьте руль, заднюю и переднюю панели (на передней
размещён логотип) к правой боковой панели тележки, как показано на
иллюстрации, и затяните винты. Затем вставьте днище, как показано на
иллюстрации.
2. Приставьте левую боковую панель тележки к ящику и рулю, затяните
винты.
3. Установите маленькие колеса в передней части боковых панелей, как
показано на иллюстрации, и затяните винты.
4. Установите большие колеса в задней части боковых панелей, как
показано на иллюстрации, и затяните винты.
A ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Для правильной установки задних
колёс необходимо учитывать возраст ребёнка и координацию его
движений. Если ребёнок только учится ходить, для крепления задних
колёс используйте отверстия, расположенные ближе к задней части
тележки. Если ребёнок уже неплохо ходит, для крепления задних
колёс используйте отверстия, расположенные ближе к передней части
тележки.
5. Затем соберите внутреннюю деревянную раму. Приставьте переднюю
и заднюю панели к обеим боковым панелям и затяните винтами, как
показано на иллюстрации.
6. Полностью собранную внутреннюю раму поместите в наружный
корпус тележки Cargo Walker, как показано на иллюстрации. Проверьте
все винты и затяните их.
Меры предосторожности: прежде чем использовать тележку
Kinderfeets Cargo Walker, убедитесь, что она не повреждена, собрана
надлежащим образом и что все винты и детали надёжно закреплены.
Регулярно проверяйте тележку на наличие признаков износа, трещин,
повреждений или дефектов. Поврежденную тележку Kinderfeets Cargo
Walker, которая больше не обеспечивает надёжность, использовать
запрещено.
Чистите тележку Kinderfeets Cargo Walker с помощью мягкого чистящего
средства, чистой воды и мягкой салфетки. Если вы не используете
тележку Kinderfeets Cargo Walker поместите её на хранение в сухое
место.
Не храните её в местах, где возможно скопление конденсата в течение
ночи (например, в сарае или на балконе) или в помещениях с высокой
влажностью (например, в ванной комнате или на кухне, где установлена
конденсационная сушильная машина).
Ограниченная гарантия
Компания Kinderfeets гарантирует, что её продукция не имеет
дефектов изготовления в течение одного года со дня покупки. Для
ремонта или замены вы должны предоставить копию ОРИГИНАЛА
торгового чека. Настоящая гарантия, предоставляемая компанией
Kinderfeets, ограничивается ремонтом или заменой изделий,
для которых может быть доказано наличие дефекта в течение
гарантийного срока. Настоящая гарантия не распространяется на
ущерб, вызванный погодными воздействиями (включая ветер, дождь,
росу или конденсацию, но не ограничиваясь ими), неправильным
использованием, несчастными случаями, неправильным хранением (в
том числе в местах с повышенной влажностью), естественным износом и
амортизацией в результате нормального использования.
Компания Kinderfeets не несёт ответственности за случайный или
косвенный ущерб, прямо или косвенно связанный с использованием
её продукции. Покупатели и пользователи несут все риски, связанные
с вождением или управлением игрушкой на колёсах. Включая травмы
и/или смерть. Взрослые, под присмотром которых ребёнок катается на
беговеле, несут ответственность за соблюдение соответствующих мер
предосторожности. Компания Kinderfeets ни при каких обстоятельствах
не несёт ответственности за телесные повреждения или материальный
ущерб. Использование продукции компании Kinderfeets предполагает
согласие с вышеуказанным руководством.
Компания Kinderfeets и её работники делают всё, чтобы обеспечить
качество выпускаемой продукции. Однако мы знаем, что ни один
производственный процесс не является совершенным и не исключает
дефектов. Чтобы сообщить о повреждённом изделии или вернуть его
нам, отправьте электронное сообщение по адресу info@kinderfeets.com.
Приложите описание проблемы и, если возможно, соответствующую
фотографию: это поможет нам понять ситуацию. Вы получите от нас
дополнительные указания или адрес для возврата изделия.
13
RU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
