Werbung
Instrucciones para el uso del regulador
del armario de distribución,
en áreas con Peligro de explosión
Aplicaciones :
• Regulación de la temperatura del calefactor
CREx 050/100.
• Regulación de la temperatura y control de los
instrumentos eléctricos y del subgrupo de pie-
zas sueltas.
Control protector contra helada.
Contacto de alarma.
Temperatura de servicio: - 40°C - + 40°C
Indicaciones para el montaje :
1. Para una regulación óptima monte el regulador en
el sitio previsto para el control térmico, preferible-
mente en la parte superior del armario de distribu-
ción.
2. Observe la distancia máxima para las piezas del
subgrupo que causan pérdida de calor.
3. No cubra el regulador.
4. Sujeción de resorte de 35 mm DIN/EN 60715, por-
tatubo o fijación por tornillo M8.
5. Para su protección, el tubo del cableado debe ser
colocado en tubería p. ej. en canal de cables.
6. La conexión del regulador se hace observando las
normas nacionales para las instalaciones eléctri-
cas en áreas con peligro de explosión. El montaje
sólo se puede ejecutar por personal cualificado.
7. Los reguladores son totalmente cerrados y por lo
tanto sólo pueden ser reparados por el fabricante.
8. Los reguladores tienen un año de garantía. Si
en el plazo de un año a partir de la fecha de en-
trega, con un uso apropiado, se produjesen daños
por causas inequivocadamente determinables, de-
rivadas de fallos de material o fabricación, repon-
dremos el aparato por otro nuevo, excluyendo
explícitamente cualquier otro tipo de reclamación.
El cableado no queda cubierto por la garantía. No
se compensarán los daños que se produjeren por
el uso del aparato.
7
Istruzioni d `uso per la regolazione
della temperatura tipo REx 011
in una zona con il pericolo di esplosione
Uso :
• Regolazione della temperatura di riscalda-
mento CREx-050/100
• Regolazione della temperatura e sorveglianza
di apparechi elettrici
• Controllo di gelo
• Contatto d'allarme
Temperatura di funzionamento:
- 40°C - + 40°C
Consigli di montaggio :
1. Per una regolazione ottimale viene il regolatore
montato da una parte superiore nell`armadio elet-
trico.
2. Deve essere rispettato una distanza massimo di
montaggio verso gli componenti che producono ca-
lore.
3. Il regolatore non deve essere coperto.
4. Clips di bloccaggio di 35 mm DIN/EN 60715
oppure un montaggio con le viti M8.
5. Il cablaggio deve essere installato protetto (per
esempio : cavo).
6. Per l`allacciamento del regolatore osservare le nor-
mative tecniche locali vigenti in materià di alimen-
tazione elettrica in una zona con il pericolo di
esplosione. L`allacciamento può essere eseguito
solo da personale specializzato.
7. Il regolatore è completamente chiuso e può essere
riperato solo dal produttore.
8. La garanzia vale 1 anno. Oualora in caso di uso
corretto dell'apparecchio entro un anno dalla data
di consegna si verifichino avarie chiramente ac-
certabili e ricondabili a difetti materiali o di fabbri-
cazione, l'apparecchio verrà sostituito previa
esclusione di qualsivoglia altra rivendicazione. Il
cablaggio è escluso dalla garanzia. Non vengono
rimborsati danni cagionati dall'utillizio dell'appa-
recchio.
Werbung
