Inhaltszusammenfassung für bpw TS2
- Seite 1 Einbauanleitung Verschleißsensierung TS2 Installation instructions wear sensing TS2 Notice de montage de capteurs d’usure TS2 05.801.48.92.0 04.00.572105 V0...
-
Seite 2: Montage
Seite 2 04.00.572105 - V0 Verschleißsensorsatz 05.801.48.92.0 Einzelteile Pos. Benennung Verschleißsensierung (Kabel mit Verschleißkontakten und Stecker) 05.801.48.95.0 inkl. Pos. 1a Drahtbügel 03.001.00.77.0 Halter für Sensorstecker 03.189.15.03.0 Winkelhalter 03.189.15.03.0 Belaghaltebügel 03.001.00.78.0 Montage Drahtbügel (1a) wie dargestellt in den Schutzschlauch des Kabels (1) vormontieren. Abgekröpfte, lange Seite des Drahtbügel in die Bohrung im Belaghaltebügel (4) einführen (Pfeil). - Seite 3 Kabel und Winkelhalter müssen so befestigt sein, dass ein Kontakt mit dem Rad bzw. der Felge ausgeschlossen ist. [12] Kabelverbindung herstellen. 04.00.572105 - Rev. 0 / 09.08.2019 Änderungen vorbehalten. Aktuelle Version, sowie weiteres Informationsmaterial, fi nden Sie auf unserer Internetseite unter www.bpw.de...
- Seite 4 Seite 4 04.00.572105 - V0 Wear sensor assembly 05.801.48.92.0 Items Item Designation Break pad wear sensing (cable with brake pad wear contacts and plugs) 05.801.48.95.0 incl. Item 1a Retention clip 03.001.00.77.0 Support for sensor plug 03.189.15.03.0 Angle bracket 03.189.15.03.0 Pad retainer 03.001.00.78.0 Assembly Pre-mount the retention clip (1a) in the protective sleeve...
- Seite 5 Cables and angle brackets must be fi xed so that so that contact with the wheel or the rim is impossible. [12] Connect the cable. 04.00.572105 - Rev. 0 / 09.08.2019 Subject to change without notice. Current versions and additional information can be found online at www.bpw.de.
-
Seite 6: Pièces Détachées
Seite 6 04.00.572105 - V0 Capteur d’usure 05.801.48.92.0 Pièces détachées Rep. Désignation Détection d'usure (câble avec capteurs d'usure et fi ches) 05.801.48.95.0, pos. 1a incl. Étrier 03.001.00.77.0 Support pour fi ches de capteur 03.189.15.03.0 Cornière 03.189.15.03.0 Bride de retenue de garniture 03.001.00.78.0 Montage Pré-assembler l'étrier (1a), comme représenté, dans la... - Seite 7 à empêcher tout contact avec la roue ou la jante. [12] Connecter le câble. 04.00.572105 - Rev. 0 / 09.08.2019 Sous réserve de modifi cations. Vous trouverez la version actuelle, ainsi que d’autres documents d’information, sur notre site Internet à l’adresse suivante : www.bpw.de...
- Seite 8 Ihr Partner für den wirtschaftlichen Weg! BPW Bergische Achsen Kommanditgesellschaft Postfach 12 80 · 51656 Wiehl, Deutschland · Telefon +49 (0) 2262 78-0 info@bpw.de · www.bpw.de...