DOM ENiQ LoQ Montage- Und Bedienungsanleitung
Möbelverschluss
Verwandte Anleitungen für DOM ENiQ LoQ
Inhaltszusammenfassung für DOM ENiQ LoQ
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung für den digitalen Möbelverschluss „LOQ“ der Systemfamilien: ● ENiQ ® ● DOM Tapkey ® Deutsche Original-Anleitung 299136 11/2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ............4 Anleitung verfügbar halten ....................4 Gestaltungsmerkmale im Text ..................4 Mitgeltende Unterlagen....................4 Gewährleistung und Haftung ..................5 Urheberrecht ........................5 Dokumentationsbeauftragter ..................5 Herstelleradresse ......................5 Online verfügbare Informationen ..................6 Sicherheit ........................ - Seite 3 Tür vorbereiten ......................24 Holztür vorbereiten ....................25 Metalltür vorbereiten ....................27 Möbelverschluss montieren ..................29 Möbelverschluss verwenden ................... 35 Möbelverschluss in Betrieb nehmen ................35 Möbelverschluss initialisieren .................. 36 Transponder anlegen ....................36 LED-Anzeigen und Signale ..................36 Tür öffnen und schließen ..................37 Möbelverschluss reinigen .....................
-
Seite 4: Hinweise Zur Anleitung Und Zum Hersteller
Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Anleitung hilft Ihnen beim sicheren Montieren des digitalen Möbelverschlusses „LoQ“. Der digitale Möbelverschluss „LoQ“ wird im Folgenden kurz „Möbelverschluss“ genannt. Anleitung verfügbar halten Diese Anleitung ist Bestandteil des Möbelverschlusses. ... -
Seite 5: Gewährleistung Und Haftung
Katastrophenfälle durch Fremdeinwirkung und höhere Gewalt. Urheberrecht Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG weder ganz noch auszugsweise reproduziert werden, gespeichert oder in irgendeiner Form oder mittels irgendeines Mediums übertragen, wiedergegeben oder übersetzt werden. -
Seite 6: Online Verfügbare Informationen
Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Online verfügbare Informationen Sie können diese Anleitung und andere Informationen zur LoQ-Familie auf der Produktdetailseite unter folgender Internet-Adresse herunterladen: www.dom-security.com... -
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Der Möbelverschluss dient zum Verriegeln und Öffnen von Türen an Möbeln. Die Systemfamilien ENiQ und DOM Tapkey basieren auf der RFID- Technologie (Radio-Frequency Identification). Der Möbelverschluss kann in Metall- und Holztüren bis zu einer Stärke von 24 mm eingebaut werden. -
Seite 8: Explosionsgefahren Vermeiden
Sicherheit Explosionsgefahren vermeiden Der Möbelverschluss ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. Das Montieren und Betreiben des Möbelverschlusses im explosionsgefährdeten Bereich kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Montieren und Betreiben Sie den Möbelverschluss ausschließlich in Bereichen, in denen keine explosionsfähige Atmosphäre vorliegt. Verletzungsgefahr durch das Verschlucken von Kleinteilen Kinder können sich beim Verschlucken von Kleinteilen verletzen. - Seite 9 Sachschäden und Funktionsstörungen vermeiden Sachschaden durch unsachgemäße Montage und Bedienung des Möbelverschlusses möglich. Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme des Möbelverschlusses sorgfältig durch. Folgen Sie den Anweisungen schrittweise. Berühren Sie nie die elektronischen Bestandteile des Möbelverschlusses. ...
-
Seite 10: Qualifikation Des Personals
Sicherheit Qualifikation des Personals Personen, die Arbeiten am und mit dem Möbelverschluss vornehmen, müssen grundlegende handwerkliche Fähigkeiten haben, sodass sie Schraubverbindungen und gegebenenfalls Bohrungen sicher herstellen können. Personen, die den Möbelverschluss in Betrieb nehmen, müssen deren Funktionsweise und das Zusammenwirken der einzelnen Komponenten verstehen. -
Seite 11: Beschreibung
Lieferumfang Beschreibung Lieferumfang Abb. 1: Möbelverschluss mit schmalem Drehknauf Benennung Möbelverschluss Abdeckung für das Batteriefach Logoplatte Unterlegscheibe für die Befestigung des Möbelverschlusses Schraube für die Befestigung des Möbelverschlusses. Diese Schraube ist für unterschiedliche Türstärken in folgenden vier Größen im Lieferumfang enthalten: M4 ×... -
Seite 12: Lieferumfang
Beschreibung Einstellring für die Schließrichtung Schraube für die Befestigung des Hebels Unterlegscheibe für die Befestigung des Hebels Hebel (Form abhängig von der Bestellung) 2 Batterien Lithium, AAA, 1,5 V (nicht abgebildet) Lieferumfang Abb. 2: Möbelverschluss mit rundem Drehknauf Benennung Möbelverschluss Abdeckung für das Batteriefach Logoplatte Unterlegscheibe für die Befestigung des Möbelverschlusses... -
Seite 13: Farbeinleger Der Drehknäufe
Lieferumfang M4 × 16 mm (1–7 mm) M4 × 25 mm (8–13 mm) M4 × 30 mm (14–18 mm) M4 × 35 mm (19–24 mm) Sechskantmutter M19 Einstellring für die Schließrichtung Schraube für die Befestigung des Hebels Unterlegscheibe für die Befestigung des Hebels Hebel (Form abhängig von der Bestellung) 2 Batterien Lithium, AAA, 1,5 V (nicht abgebildet) Farbeinleger der Drehknäufe... -
Seite 14: Lieferbares Zubehör
ISO-Scheckkartenformat, Inspektionskarte (bei Multi- User-Modus) Transponder in verschiedenen Bauformen (Tag, ISO-Karte, Clip Tag,…) Tapkey App (ausschließlich DOM Tapkey Familie) ENIQ App (ausschließlich ENIQ Familie) „ENiQ Access Management“ für PC oder Laptop PC-Tischleser zum Einlesen und Beschreiben von Schließmedien in Software ... -
Seite 15: Möbelverschluss Mit Schmalem Drehknauf
Möbelverschluss mit schmalem Drehknauf Möbelverschluss mit schmalem Drehknauf Abb. 3: Möbelverschluss mit schmalem Drehknauf Benennung Batteriefach (abgedeckt) Lesefeld mit LED-Anzeige Logoplatte Drehknauf: in Stellung „I“: Tür geschlossen in ca. 90 Grad gedreht: Tür geöffnet Schraube mit der Unterlegscheibe für die Befestigung des Möbelverschlusses Sechskantmutter (M19) Hebel:... -
Seite 16: Möbelverschluss Mit Rundem Drehknauf
Beschreibung Möbelverschluss mit rundem Drehknauf Abb. 4: Möbelverschluss mit rundem Drehknauf Benennung Batteriefach (abgedeckt) Lesefeld mit LED-Anzeige Logoplatte Drehknauf: in Stellung „I“: Tür geschlossen in ca. 90 Grad gedreht: Tür geöffnet Schraube mit der Unterlegscheibe für die Befestigung des Möbelverschlusses Sechskantmutter (M19) Hebel: in horizontaler Position: Tür geschlossen... -
Seite 17: Led Anzeigen Auf Dem Lesefeld
LED Anzeigen auf dem Lesefeld LED Anzeigen auf dem Lesefeld Auf dem Lesefeld jedes Möbelverschlusses sind vier LEDs (1, 2, 3, 4) übereinander platziert. Die LEDs können in verschiedenen Farben einzeln, nacheinander oder gleichzeitig leuchten. Dadurch signalisieren die LEDs Berechtigungen, Betriebszustände und Fehler. Zusätzlich kann ein akustisches Signal ausgegeben werden. -
Seite 18: Aufgabe Und Funktion
Beschreibung Aufgabe und Funktion Aufgabe Die Möbelverschlüsse der LoQ-Familie dienen zum Verschließen und Öffnen von Möbel. Die Berechtigungsverwaltung basiert auf der RFID-Technologie (Radio-Frequency Identification). Nur Transponder mit der entsprechenden Berechtigung (berechtigter Transponder) ermöglichen für eine einstellbare Zeit und einstellbaren Zeitraum das Verschließen und Öffnen der Möbel. Einsatzbereiche sind, z. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Die aktuellen technischen Anleitungen und Produktinformationen finden Sie auf der Internetseite: www.dom-security.com. -
Seite 20: Auspacken Und Lieferumfang Prüfen
Auspacken und Lieferumfang prüfen Auspacken und Lieferumfang prüfen Entnehmen Sie den Möbelverschluss aus der Originalverpackung. Bewahren Sie die Originalverpackung für eine spätere Verwendung auf. Die Originalverpackung ist zum späteren Lagern oder Versenden nach der Verwendung notwendig. Prüfen Sie, ob alle Komponenten des Möbelverschlusses mitgeliefert wurden. -
Seite 21: Möbelverschluss Lagern
Technische Daten Möbelverschluss lagern Um den Möbelverschluss vor der Montage oder nach dem Gebrauch aufzubewahren, gehen Sie wie folgt vor: Lagern Sie den Möbelverschluss trocken und staubfrei in der Originalverpackung. Lagern Sie den Möbelverschluss und insbesondere seine Elektronik mindestens 15 cm von metallischen Gegenständen, Transponder- und Kartenspulen entfernt. -
Seite 22: Montage
Montage Montage Montage vorbereiten Das Montieren der Möbelverschlüsse ist unabhängig von Drehknäufen und Hebeln gleich. Gehen Sie zur Montage grundsätzlich wie folgt vor: Prüfen Sie Vollständigkeit und einwandfreien Zustand aller Teile. Legen Sie die Montageposition fest (hierzu siehe Seite 23) . ... -
Seite 23: Montagepositionen
Montagepositionen Montagepositionen Die Montageposition ist vom Türanschlag rechts (A) oder Türanschlag links (B) abhängig. Je nach Türanschlag und Türgröße sind folgende Montagepositionen möglich: vertikal (Drehknauf unten, Drehknauf oben) horizontal (Drehknauf links, Drehknauf rechts) Abb. 6: Montagepositionen Türanschlag rechts (A) und Türanschlag links (B) Die Montagerichtung des Hebels (geschlossene Position) erfolgt entgegengesetzt zur Türanschlagseite (Bandseite). -
Seite 24: Tür Vorbereiten
Montage Tür vorbereiten Um den Möbelverschluss in eine Metall- oder Holztür einbauen zu können, muss eine Einbaulochung in entsprechender Form vorhanden sein. Darüber hinaus muss die entsprechende Tür zusätzlich über ein zweites Loch für die Befestigung des Möbelverschlusses verfügen. Falls die Löcher vorhanden sein sollten, gehen Sie wie ab Seite 29 beschrieben, vor. -
Seite 25: Holztür Vorbereiten
Tür vorbereiten Holztür vorbereiten VORSICHT Verletzungsgefahr der Augen durch umherfliegenden Bohrstaub. Tragen Sie eine Schutzbrille. Verwenden Sie eine Vorrichtung, um den Bohrstaub abzusaugen. VORSICHT Verletzungsgefahr der Finger oder Hände durch das Abrutschen beim Bohren oder Schrauben. Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe. ... - Seite 26 Montage Abb. 7: Holztür vorbereiten...
-
Seite 27: Metalltür Vorbereiten
Tür vorbereiten Metalltür vorbereiten VORSICHT Verletzungsgefahr der Augen durch umherfliegenden Bohrstaub. Tragen Sie eine Schutzbrille. Verwenden Sie eine Vorrichtung, um den Bohrstaub abzusaugen. VORSICHT Verletzungsgefahr der Finger oder Hände durch das Abrutschen beim Bohren oder Schrauben. Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe. ... - Seite 28 Montage Abb. 8: Metalltür vorbereiten...
-
Seite 29: Möbelverschluss Montieren
Möbelverschluss montieren Möbelverschluss montieren VORSICHT Verletzungsgefahr der Hände oder der Finger durch das Abrutschen beim Befestigen des Möbelverschlusses. Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe. Falls die vorhandene Einbau- lochung (1) größer sein sollte, können Sie die Tür mit einer optionalen Halteplatte vorrichten. Hierbei gehen Sie wie folgt vor: ... - Seite 30 Montage ACHTUNG! Beschädigung der im Möbelverschluss eingebauten Elektronik durch das Verwenden zu langer Schrauben bei dünneren Türstärken. Verwenden Sie ausschließlich die Schraube, die für die jeweilige Türstärke vorgesehen ist. Wählen Sie eine der im Lieferumfang enthaltene Schrauben für die Befestigung des Möbelverschlusses.
- Seite 31 Möbelverschluss montieren Wenn Sie den Möbelverschluss an der Tür befestigt haben, können Sie die Schließrichtung festlegen. Die Schließrichtung ist vom Türanschlag (links oder rechts) abhängig. Drehen Sie den Drehknauf (10) in die Stellung „I“ (9). Abb. 13: Drehknauf in geschlossener Position ...
- Seite 32 Wenn der Türanschlag rechts ist, wird der Hebel von außen gesehen nach links (16) zeigen. Abb. 17: Hebel in geschlossener Position (Türinnenseite) Wenn der mitgelieferte Hebel in Ihrer Einbausituation nicht passen sollte, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder DOM Partner.
- Seite 33 Möbelverschluss montieren Stellen Sie sicher, dass sich der Drehknauf in Stellung „I“ (geschlossen) befindet. Positionieren Sie den Hebel (16) in der benötigten Position in Stellung „geschlossen“ auf den CAM-Adapter (17). Befestigen Sie nun den Hebel (16) mit der Unterlegscheibe (18) und der Schraube (19).
- Seite 34 Montage Wenn Sie den Hebel befestigt haben, können Sie einen Funktionstest durchführen. Diesen Test können Sie uneingeschränkt bis zu eigentlichen Inbetriebnahme des Möbelverschlusses durchführen. Hierbei gehen Sie wie folgt vor: Drehen Sie den Drehknauf um 90 Grad. Der Hebel steht in vertikaler Position. Die Tür kann nun geöffnet werden. Wenn Sie den Möbelverschluss fachgerecht montiert haben, gehen Sie wie folgt vor:...
-
Seite 35: Möbelverschluss Verwenden
Störfelder oder das Verwenden von seitens DOM Sicherheitstechnik nicht freigegebenen Transpondern dazu führen, dass Transponder nicht erkannt werden. Verwenden Sie nur Transponder, die von DOM Sicherheitstechnik für die Verwendung mit dem Möbelverschluss freigegeben sind. Halten Sie den Transponder direkt an das Lesefeld des Möbelverschluss. -
Seite 36: Möbelverschluss Initialisieren
Transponder anlegen Das Lesefeld erkennt Transponder bei Annäherung an das Lesefeld automatisch. In seltenen Fällen können Umgebungseinflüsse in Form von Störfeldern oder Verwendung von seitens DOM Sicherheitstechnik nicht freigegebenen Transpondern dazu führen, dass Transponder nicht erkannt werden. Um den Transponder anzulegen, gehen Sie wie folgt vor: ... -
Seite 37: Tür Öffnen Und Schließen
Möbelverschluss reinigen Tür öffnen und schließen Wenn Sie die Initialisierung abgeschlossen haben, können Sie den Möbelverschluss verwenden. Hierbei gehen Sie wie folgt vor: Die Tür ist geschlossen. Halten Sie den berechtigten Transponder in einem Abstand von ca. 1 cm direkt vor das Lesefeld. -
Seite 38: Batterien Wechseln
Datenblättern. Die Batterien sind als Zubehör lieferbar oder im Fachhandel erhältlich. Bei nicht von DOM bezogenen Batterien kann es zu einer geringeren Lebensdauer kommen. In diesem Fall übernimmt DOM keine Gewährleistung für die Batterielaufzeit oder die Zahl der möglichen Schließzyklen. - Seite 39 Batterien wechseln Batteriewarnstufe 1 Wenn die Batterien demnächst leer sein werden, wird die Batteriewarnstufe 1 angezeigt, sobald Sie einen Transponder an das Lesefeld halten. In der Batteriewarnstufe 1 leuchten alle vier LEDs wie folgt: alle LEDs leuchten lang gelb ...
- Seite 40 Möbelverschluss verwenden Um den Möbelverschluss öffnen zu können, müssen Sie den Transponder ein zweites Mal an das Lesefeld halten. Halten Sie den Transponder an das Lesefeld. Die LEDs leuchten nacheinander kurz grün. Sie können die Tür öffnen. Sie können den Möbelverschluss noch ca. 250 Mal betätigen, bevor die nächste Batterie-Warnstufe angezeigt wird.
- Seite 41 Batterien wechseln Um die Batterien zu wechseln, gehen Sie wie folgt vor: Lösen Sie die Abdeckung (1) durch leichtes Ziehen vom Möbelverschluss und legen Sie diese beiseite. Lösen Sie die Schraube (3). Ziehen Sie den Batteriehalter (2) vollständig aus dem Batteriefach.
-
Seite 42: Nach Der Verwendung
Nach der Verwendung Nach der Verwendung Möbelverschluss demontieren Den Möbelverschluss können Sie in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Montage des Möbelverschlusses (siehe ab Seite 22) demontieren. Möbelverschluss entsorgen Nach Ablauf der Lebensdauer können Sie den Möbelverschluss in der Originalverpackung an den Hersteller zurücksenden. Der Hersteller entsorgt diesen und die enthaltenen Batterien umweltgerecht. -
Seite 43: Kontakt
DOM - CR S.P.A. DOM-UK LTD. IT - 10154 TORINO GB - Tipton, DY4 7TR www.dom-cr.it www.dom-security.com/uk/en DOM-MÉTALUX S.A.S. DOM CZECH SPOL. S R.O. F - 52115 Saint-Dizier CZ - 180 00 Praha www.dom-europe.com www.dom-czech.cz DOM-TITAN DOM RONIS S.A.S SI - 1241 Kamnik F - 18600 SANCOINS www.titan.si...