Seite 1
PL Instrukcja obsługi GB User manual DE Benutzerhandbuch RU Pуководство пользователя ES Manual de usuario PT Manual do usuário IT Manuale d’uso FR Manuel de l’Utilisateur PRZYCISK BEZPRZEWODOWY HERMETYCZNY PDH-250 HERMETIC WIRELESS BUTTON PDH-250 KABELLOSER HERMETISCHER TASTER | 14 PDH-250 КНОПКА...
Seite 13
VIII. APPEARANCE Backlight AMBILED Volume control Melody microSD card slot (with ejector)
Seite 14
Kabellose Netz-Klingel Bulik II PRO Set (Klingel DRS-995 Bulik II PRO DRS-995H + hermetischer Taster PDH-250) * Die Lebensdauer der Batterie ist stark von der Häufigkeit der Benutzung und von den Witterungsbedingungen abhängig. ** Die angegebene Reichweite bezieht sich auf Freifeld. Es ist gelungen, sie dank der Anwendung der modernen Methode der Signal-Modulation zu erreichen.
Seite 15
1400 m beträgt**. Für eine Klingel lassen sich maximal 69 Taster programmieren. Den Tastern kann man ein ausgewähltes Lied zuschreiben. Einen Taster kann man gleichzeitig mehreren Klingeln zuordnen. PDH-250 zeichnet sich neben seines modernen Aussehens, und des Fehlens bewe- glicher Teile (Berührungstaster) durch Hermetizität aus.
Seite 16
LED-Diode Berührungs- taster Montage- Öffnungen Stelle für das Montage- Klebeband Montage- Öffnungen Ausschnittt für den Schraubenzieher Montagestift Montageschraube Der Montage-Set beinhaltet: • 1 x kabellosen, hermetischen Taster • 2 x Montagestift • 2 x Montageschraube • 1 x beidseitiger Montage- Klebeband...
V. SIGNAL FÜR BATTERIEENTADUNG Bei dem Taster PDH-250 signalisiert die LED-Diode durch ein mehrfaches schnelles Aufleuchten während des Sendens (Drückens des Tasters), dass ein Batterieaustausch erforderlich ist. Die Information über die Batterieen- tladung wird an die Klingel DRS-995 weitergeleitet und durch das Aufle- uchten der Diode AMBILED in Farbe Rot (während des Abspielens des...
Seite 18
3. Den Taster drücken, der der Klingel zugeordnet werden soll - die grüne LED-Diode der Klingel wird aufleuchten und erlöschen, was bedeutet, dass der Taster korrekt programmiert ist. Um den Programmiermodus der Fernbedienung früher zu verlassen (ohne den Taster einzutragen), sollte man kurz die Taste VOLUME oder MELODY drücken - die LED-Diode der Klingel wird ausgehen.
VIII. AUSSEHEN DER KLINGEL Beleuchtung AMBILED Volume Lautstärke Melody Melodie Steckplatz der microSD-Karte (Steckplatz mit Herausschieb- emöglichkeit)
Seite 31
VIII. ASPECTO DEL TIMBRE AMBILED Luz de fondo Volume Volumen Melody Melodía Ranura para tarjeta microSD (ranura con eyector)
Seite 50
ZAMEL Sp. z o.o. hereby declares that the type of radio device PDH-250 complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following website: www.zamel.com...