Inhaltszusammenfassung für Kohler Prompt
- Seite 1 Installation Guide Installatiegids Guide d’installation Instrukcja instalacji Installations handbuch Manual de Instalação Guía de instalación Instalační příručka Istruzioni per l’installazione Installasjon Инструкция по установке...
- Seite 3 6 mm 35 mm 19 mm 68 mm 6100 mm 40 mm Ø35 mm 197 mm 457 mm • Make sure that the item is installed by a competent installer. • Shut off the main water supply. • Observe all local plumbing and building codes. •...
- Seite 4 • Asegúrese de que el componente es instalado por un profesional cualificado. • Cierre la llave principal de agua. • Respete las normativas locales de fontanería y construcción. • Nos reservamos el derecho de cambiar las características del producto en caso de que se produzcan mejoras técnicas.
- Seite 5 1370 mm Ø6 mm Ø35 mm...
- Seite 8 Connect the interface cable to the valve. Make sure that it connects correctly. Fit the split boot over the cable and into the socket to seal the connection. Relier le câble de l’interface à l’unité. Vérifier que la connexion est bien établie. Glisser le passe-câble par dessus le câble et l’insérer dans la prise pour bloquer la fiche.
- Seite 9 Conecte el cable de la interfaz a la válvula. Asegúrese de que está bien conectado. Deslice el mangui to dividido por el cable hasta la conexión y haga presión para fijar la conexión. Collegare il cavo dell’interfaccia alla valvola e assicurarsi che sia collegato correttamente. Inserire il bloccacavo sul cavo e nella presa per sigillare la connessione.
- Seite 10 1143470** 1143087 1143075 1143469** 1168075...
- Seite 12 3025623-2...