Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AEG DVK 4628 - 3D TV Box
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Deutsch Español Inhalt Indice Übersicht der Bedienelemente ..Seite 3 Indicación de los elementos Bedienungsanleitung .......Seite 4 de manejo ........Página 3 Technische Daten ......Seite 12 Instrucciones de servicio ....Página 33 Garantie ..........Seite 12 Datos técnicos ........Página 40 Service ..........Seite 13 Eliminación ........Página 41 Entsorgung .........Seite 13 Nederlands... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Elementi di comando Liste des différents éléments de commande Overview of the Components Indicación de los elementos de manejo Abb. / Fig. 1 Abb. / Fig. 2 Abb. / Fig. 3... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit. • Um das Risiko von Feuer oder einem elektrischen Schlag zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser betreiben (z.B. -
Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Deutsch Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf. ACHTUNG: Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin. HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor. Kinder und gebrechliche Personen • Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor etc.) erreichbar liegen. WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anwei- sungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Deutsch Übersicht der Bedienelemente Vorderseite (Abb. 1) Betriebskontrollleuchte 2 IR Sensor für die Fernbedienung 3 BY PASS Kontrollleuchte 4 2DTV / 2D PROGRAM Kontrollleuchte 5 2DTV / 3D PROGRAM Kontrollleuchte 6 3DTV / 2D PROGRAM Kontrollleuchte 7 BY PASS Taste (Keine Konvertierung) 8 2DTV / 2D PROGRAM Taste 9 2DTV / 3D PROGRAM Taste 10 3DTV / 2D PROGRAM Taste 11 WEAK Taste (Schwacher 3D Effekt) 12 STRONG Taste (Starker 3D Effekt) Rückseite (Abb. -
Seite 7: Lieferumfang
Deutsch Lieferumfang 1x 3D TV Box 1x Netzteil 1x Fernbedienung 2x 3D Brille Inbetriebnahme des Gerätes • Wählen Sie einen geeigneten Standort für das Gerät. Geeignet wäre eine trockene, ebene, rutschfeste Fläche auf der Sie das Gerät gut bedienen können. • Entfernen Sie, falls vorhanden, die Schutzfolie vom Gerät. Stromversorgung • Stecken Sie das Steckernetzteil in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt- Steckdose 230 V, 50 Hz. Verbinden Sie das Gerät mit dem Steckernetzteil, indem Sie den Stecker des Netzteiles in die DC Buchse (13) auf der Rückseite des Gerätes einstecken. • Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. ACHTUNG: • Das mitgelieferte Steckernetzteil darf nur mit diesem Gerät verwendet werden. Nicht für andere Geräte einsetzen. - Seite 8 Deutsch Bei der Batterie der Fernbedienung handelt es sich um eine langlebige Lithium-Zelle. Sollte im Laufe der Anwendung die Reichweite der Fernbedienung nachlassen, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Fernbedienung. • Ersetzen Sie die Zelle durch eine Batterie der gleichen Bauart (CR 2025). Achten Sie auf die richtige Polarität. • Schließen Sie das Batteriefach. Wird die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt, entnehmen Sie die Batterie, um ein „Auslaufen“...
-
Seite 9: Gerät Anschließen
Deutsch Gerät anschließen HINWEIS: Ein störungsfreier Betrieb ist nur mit Audio-/Videoleitungen bis zu 1,5 m gewährleistet. HDMI Kabel anschließen Verbinden Sie das Gerät mit Ihrem Fernseher und der Signalquelle (z.B. DVD-Player). Sie benötigen dazu zwei HDMI Kabel. • Verbinden Sie die Signalquelle mit der 3D TV Box mittels einem HDMI Kabel. Stecken Sie dazu ein Kabelende in die HDMI IN Buchse (16) auf der Rückseite der 3D TV Box. • Stecken Sie nun das andere Ende in eine freie HDMI Buchse Ihrer Signalquelle (z.B. DVD-Player). • Verbinden Sie nun mit Hilfe eines zweiten HDMI Kabels Ihr Fernsehgerät mit der 3D TV Box. Stecken Sie dazu ein Kabelende in die HDMI OUT Buchse (15) auf der Rückseite der 3D TV Box. -
Seite 10: Umwandlung Zum 3D Effekt
Deutsch Umwandlung zum 3D Effekt HINWEIS: • Die 3D Konvertierung ist abhängig vom Dateiformat. • Für einen optimalen Betrachtungsabstand empfehlen wir das 2,5-fache der Bild- schirmdiagonale. • Der Betrachtungswinkel sollte 75° (rechts/links zur Bildmitte) betragen und die Au- gen sollten sich in Höhe der Bildmitte befinden. • Für eine bestmögliche Qualität empfehlen wir zusätzlich den Raum abzudunkeln. Nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben: 1. Schalten Sie die Quelle des zu konvertierenden Bildsignals ein. 2. Starten Sie die Wiedergabe der Quelle (z.B. DVD-Player). 3. Setzen Sie einer der mitgelieferten Brillen auf. 4. Wählen Sie die passende 3D Konvertierung aus. 2DTV bei 2D Programm Taste (8/8) Drücken Sie diese Taste, um einen Bildinhalt im 2D auf einem 2D Fernseher darzustellen. - Seite 11 Deutsch Störungsbehebung Symptome Mögliche Ursache / Lösung Es erscheint kein Bild auf dem Bildschirm. • Stellen Sie sicher, dass die HDMI Kabel korrekt eingesteckt sind. • Prüfen Sie, ob alle Geräte eingeschaltet sind. • Stellen Sie sicher, ob der richtige Ein- gang an Ihrem Fernsehgerät eingestellt ist. Verschwommenes Doppelbild Aktivieren Sie den BY PASS Modus, indem Sie die BY PASS Taste (7/1) drücken. Dadurch werden 2D Bildinhalte normal wiedergegeben.
-
Seite 12: Garantie
Deutsch Technische Daten Modell: .............................DVK 4628 3D Konvertierungsverfahren: ..........„Side by Side“ (Anaglyph-Technik) Max. Ausgabeauflösung:.................1920 x 1080 (Full-HD) Anschlüsse: ..........................HDMI 1.3 Leistungsaufnahme: .........................5 W Nettogewicht: ..........................0,18 kg Netzteil Schutzklasse: ............................II Eingang: ......................AC 100-240 V, 50/60 Hz Ausgang: ........................DC 5,5 V, 2000 mA Polarität: ............................ Technische Änderungen vorbehalten. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät DVK 4628 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der... -
Seite 13: Service
Deutsch Service Im Service-/Garantiefall wenden Sie sich bitte an unseren Dienstleister SLI (Service Logistik International) Internet-Serviceportal: www.sli24.de Sie können sich dort direkt anmelden und erhalten alle Informationen zur weiteren Vorge- hensweise Ihrer Reklamation. Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Serviceportal online verfolgen. - Seite 14 Deutsch ACHTUNG: • Batterien/Akkus dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden! • Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet gebrauchte Batterien/Akkus zurück- zugeben. • Die Batterien müssen aus der Fernbedienung entnommen werden. • Sie können Ihre alten Batterien/Akkus überall dort unentgeltlich abgeben, wo die Batterien/Akkus gekauft wurden. • Informationen über öffentlichen Sammelstellen erhalten Sie in Ihrer Stadt oder Ge- meinde. Umweltschutz Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.
- Seite 62 DVK 4628...