Verwandte Anleitungen für Orbinox TL
Inhaltszusammenfassung für Orbinox TL
- Seite 1 MODELL BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG TL Plattenschieber SPAIN, UK, GERMANY, FRANCE, CANADA, USA, BRAZIL, CHILE, PERU, INDIA, CHINA, SOUTH EAST ASIA www.orbinox.com...
- Seite 2 MODELL BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG TL Plattenschieber 0. EINLEITUNG 1. HANDHABUNG 2. EINBAU 3. ANTRIEBE 3.1. Handrad 3.2. Handhebel 3.3. Pneumatischer Antrieb 3.4. Elektrischer Antrieb 4. WARTUNG 4.1. Austausch der Stopfbuchspackung 4.2. Austausch der Dichtung 4.3. Austausch der PTFE-Dichtung 4.4. Schmierung 4.5. Austausch des Gehäuses 4.6.
- Seite 3 Anforderungen der Armatur verantwortlich. Besondere Anforderungen an ATEX-Schieber: Das Modell TL erfüllt die Richtlinie bezüglich Ausstattung und Schutzvorrichtungen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. In diesem Fall ist das Logotype auf dem Typenschild angebracht.Dieses Typenschild weist die Klassifizierung der Zone auf in dem die Armatur verwendet werden darf.
- Seite 4 Ware in beschädigter Umverpackung erhalten, zeigen Sie dies bitte schriftlich beim Transporteur an und informieren Ihre zuständige ORBINOX-Vertretung. Achten Sie beim Hantieren mit einem ORBINOX-Ventil bitte auf die folgenden Punkte: • HEBEZEUG NICHT DIREKT AN ANTRIEB ODER EINGRIFFSCHUTZ BEFESTIGEN. Diese Bauteile sind nicht dafür ausgelegt, das Armaturengewicht zu tragen und können dadurch...
-
Seite 5: Einbau
Ventilsitzes. Ebenso müssen die anliegenden Bereiche zur Installationsstelle des Ventils (Flansche, Rohre, usw.) sauber sein. Das TL-Ventil ist in seiner Standardkonstruktion (Typ A), sowie der verstärkten Version (Typ B) bidirektional, wodurch es möglich ist, das Ventil zu montieren, ohne auf die Flussrichtung zu achten. - Seite 6 (siehe “A“ in der nachstehenden Abbildung), falls die Anlage dies zulässt. Prinzipiell kann das Ventil jedoch in jeder Position an das Rohr angebaut werden (wenden Sie sich dazu bitte an den Technischen Dienst von ORBINOX). Bei Durchmessern über 300 mm oder bei schweren Antrieben (Druckluftantrieb, Motorantrieb usw.)
- Seite 7 DN 200: 62 kg DN 400: 266 kg DN 700: 891 kg DN 1200: 2110 kg DN 100: 20 kg DN 250: 89 kg DN 450: 326 kg DN 800: 1760 kg TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 7/16...
- Seite 8 Nach Einbau des Zylinders in die Leitung sollte er vor der Inbetriebnahme 3-4 Mal betätigt werden. 3.4. ELEKTRISCHER ANTRIEB Den jeweils gelieferten Motorantriebstypen oder –marken liegen spezifische Anweisungen des Lieferanten bei. TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 8/16...
-
Seite 9: Wartung
Ohne vorherige Rücksprache und Zustimmung dürfen an ORBINOX-Schiebern keine Veränderungen vorgenommen werden. Bei Verwendung von Bauteilen und Komponenten welche nicht durch ORBINOX geliefert wurden, haften wir im Schadensfall nicht. Zur Vermeidung von Verletzungen von Personen oder Beschädigungen von Sachgütern durch die Freisetzung von Prozessflüssigkeit:... -
Seite 10: Höchsttemperatur Der Dichtung Und Stopfbuchspackung
MODELL • Um die ATEX-Zulassung aufrecht zu erhalten sind original Ersatzteile von ORBINOX zu verwenden. Um geeignete Ersatzteile zu liefern ist es unbedingt notwendig die Referenznummer der Armatur anzugeben. • Fächerscheiben gemäß DIN 6798A (gewährleisten Leitfähigkeit zwischen epoxy beschichteten (max 200 µm) Stahlteilen wie Aufbaubügel und Gehäuse zum Edelstahleingriffschutz. - Seite 11 11. Schutzabdeckungen anbringen (nur Ventile mit automatischer Betätigung) 12. Einige Durchläufe mit belastetem System durchführen und die Stopfbuchse (6) gerade so weit nachziehen, dass es zu keinen Undichtigkeiten kommt Foto 1 Foto 2 TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 11/16...
- Seite 12 MODELL 4.2. Austausch der Verschlussdichtung (4): Abhängig von den Eigenschaften des Ventils gibt es vier Arten von Dichtungen: HARTDICHTENDES WEICHDICHTENDES VENTIL VENTIL Ring TL GJL250 DN 50-600 Gehäuse Seal Dichtung Ring DN 50-150 Dichtung TL CF8M Ring Ring Gehäuse DN 200-600...
- Seite 13 Schmieren Sie die Schieberplatte (3) und inneren Bereiche der Schieberplattenführung mit geeignetem Fett ab. Schrauben Sie dann die Gehäusehälften zusammen und entfernen überschüssiges Dichtungsmaterial. 14. Zum Fertigstellen der Montage gehen Sie vor wie in Punkt 4.1 beschrieben. Foto 5 TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 13/16...
- Seite 14 2. Die Einhaltung der Anweisungen in unserer Betriebsanleitung sind einzuhalten. 3. Lösen Sie die Verbindungsschrauben zwischen Antrieb und Schieberplatte. 4. Lösen Sie die Befestigungsschrauben von Aufbaubügel und Gehäuse 5. Verbinden Sie nun das Gehäuse mit dem Antrieb TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 14/16...
-
Seite 15: Ökologische Hinweise
Bei Erreichen der Produktlebensdauer achten Sie bitte auf eine sachgerechte Entsorgung so dass die Umwelt geschont wird und verwertbare Materialien dem Rohstoffkreislauf wieder zugeführt werden können. • Beachten Sie bei der Entsorgung auf entsprechend geltende umwelttechnische Richtlinien. TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 15/16... -
Seite 16: Liste Der Bauteile
9. SPINDEL 2. GEGENGEHÄUSE 10. SPINDELMUTTER 3. PLATTE 11. FRIKTIONRING 4. SITZ 12. HANDRAD 5. STOPFBUCHSPACKUNG 13. SPINDELSCHUTZROHR 6. STOPFBUCHSBRILLE 14. KAPPE 7. SITZRING 15. FLACHDICHTUNG 8. AUFBAUBÜGEL 16. SCHRAUBENMUTTER TL_de_06_2020 Wir behalten uns vor, Änderungen ohne Mitteilung vorzunehmen www.orbinox.com 16/16...