Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Production inspected
Group
TUV Rheinland
gaper
S ic herheir
1. IRON HOLDER
SUPPORT DU FER
K OLB E NHALTE R
HOUDE R S OL DE E R B OUT
2. FUSE HOLDER ( REAR )
( USE 1A 20MM FUSE ONLY )
PORTE-FUSIBLE ( ARRIERE )
( UTILSER UNIQUEMENT UN
FUSIBLE 1A 20MM )
¨
S IC HE R UNG S HALTE R
( R UC K S E ITE )
( NUR 1A 20MM S IC HE R UNG VE R
WE NDE N )
ZE K E R ING HOUDE R ( AC HT E R )
( A L L E E N 1A 20MM ZE K E R ING
G E B R UIK E N )
3. TIP CLEANING SPONGE
EPONGE DE NETTOYAGE DE LA
PANNE
R E INIG UNG S S C HWAMM
S C HOONMAAK -S P ONS
4. TEMPERATURE DISPLAY
AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE
TE MPE R ATUR ANZE IG E
T E MP E R A T UUR UIT L E ZING
5. TEMPERATURE ADJUSTMENT
REGLAGE DE TEMPERATURE
TE MPE R ATUR R E G LE R
T E MP E R A T UUR UIT L E ZING
608-351
TEMPERATURE CONTROLLED
S O L DE R I N G
S T AT I O N
OPERATING INSTRUCTIONS
6. TIP GROUNDING TERMINAL
BORNE DE MASSE DE LA PANNE
E R DUNG S S C HR AUB E
AAR DING S C ONT AC T
7. SWITCH / COMMUTATEUR /
S C HALTE R / S C HAK E L AA R
8. HEAT RESISTANT SILICON
CABLE CABLE EN SILICONE
RESISTANT A LA CHALEUR
¨
HITZE B E S TANDIG E S S ILIK ONK AB E L
HIT T E B E S T E NDIG E S IL IK OONK A B E L
9. TIP / PANNE / S PITZE / S T IF T
10. HEATER WITH SENSOR
ELEMENT CHAUFFANT AVEC
THERMOMETRE
HE IZE LE ME NT MIT TE MPE R ATUR
S E NS OR
VE R WA R MING S E L E ME NT ME T S E N-
S OR .
11. COLLAR / COLLET / ZYLINDE R / K R AA G
12. HANDLE / MANCHE / HANDG R IFF /
HANDVA T
13. KNURLED NUT BARREL ASSEMBLY
ECROU MOLETE SUR CYLINDRE
B UND G R IFF
L OOP ME T G E R IB B E L DE MOE R
P R O D U C T D E S C R I P T I O N
The electronic temperature control soldering station has been
developed to meet the present and future needs of the electron-
ics industry. It incorporates a sophisticated electronic circuit
which enables the user to change the tip temperature from
300°F(150°C) to 790°F (420°C) without the need to change the
tip or heating element. The temperature is maintained within
±10°F of its preset temperature. This is made possible by a
unique temperature sensor that is located near the tip, resulting
in rapid response and little temperature variation. The tip of the
unit is isolated from the AC line by a transformer. Low voltage
(24 volts) is utilised to power the heating element. Completely
electronic switching protects voltage and current sensitive com-
ponents against transient spikes sometimes caused by other
units utilising mechanical switching circuits. This unit incorpo-
rates a linear LED array readout which accurately indicates the
temperature of the tip.
1
WOR K ING T E MP E R A T UR E
2
Soldering at the correct temperature is very important to insure
perfect solder connection. If the temperature is too low the sol-
3
der will not flow correctly and will cause cold solder joints. If the
temperature is too high the flux will be burned and not allow the
solder to flow. High temperatures can also cause damage to
the PC Board and other sensitive components. When tip work-
4
ing temperature is set within the correct parameters suited to
the particular solder being used a good joint is assured. The
most common solder alloys used in the electronics industry is
5
60%tin, 40% lead (60/40). A common tip working temperature
of 60/40 solder is detailed below (this may vary from manufac-
turer to manufacturer).
Melting point
6
Normal operation
7
Production line operation
8
Desoldering operation for small joint
Desoldering operation for larger joint
9
C A R E OF T HE T IP
The tip supplied is iron plated copper. If used properly it will
10
last a long time.
11
1. Always keep tips tinned before switching off or storing for
12
any period of time; wipe only before use.
2. Do not keep the iron set at a high temperature for a long
13
period of time as this will break down the surface of the tip.
3. Never clean the tip with coarse abrasive materials or files.
4. If an oxide film does form it can be cleaned by lightly rubbing
with a 600-800 grit emery cloth, isopropyl alcohol or
1/32"
equivalent, and then immediately reheat and retin the tip to
prevent oxidation of the wettable surface.
5. Remove the tip and clean every twenty hours of use, or at
least once a week, and remove any loose build up in the
1/32"
barrel.
6. Do not use fluxes containing chloride or acid. Use only rosin
or activated resin fluxes.
7. Do not use any compound or anti-seize materials on the
1/64"
wettable surface.
N MAINTENANCE
T IP R E P L A C E ME NT A ND DR E S S ING
1/16"
Note: Tip replacement or cleaning should be done only when
the iron is at room temperature. The tip can be changed or re-
placed simply by unscrewing the knurled nut barrel assembly.
The station must be switched off and allowed to cool before and
1/8"
during this operation, as damage may result if the system is left
on without the tip inserted. After removing tip, blow out any ox-
ide dust that may have formed in the tip retaining area of the
barrel assembly using only hand pressure to tighten. Pliers
3/64"
should only be used to tighten the nut if loosening should occur
when the iron is hot to avoid buming your fingers. Care should
be taken not to overtighten as this would damage the element.
3/64"
G E NE R A L C L E A NING
The outer case of the iron or station may be cleaned with a
damp cloth using small amounts of liquid detergent. Never sub-
merse the unit in liquid or allow any liquid to enter the case of
the station. Never use solvent to clean the case.
G B
419°F (215°C)
518°F-572°F
(270°C-300°C)
608°F-716°F
(320°C-380°C)
599°F (315°C)
752°F (400°C)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Pro'sKit 608-351

  • Seite 1 608-351 TEMPERATURE CONTROLLED S O L DE R I N G P R O D U C T D E S C R I P T I O N S T AT I O N The electronic temperature control soldering station has been developed to meet the present and future needs of the electron- ics industry.
  • Seite 2 ö S T A T I O N D E S O U D U R E S O L D E E R S T A T I O N M E T T S T A T I O N M I T A V E C R E G U L A T I O N D E L A T E M P E R A T U U R R E G E L I N G T E M P E R A T U R R E G E L U N G...