Aufbauanleitung
Easy Display "Holz Rustikal"
Inhalt:
Content:
Contenu:
x1
Das Display ist befüllt nicht für den Speditionstransport geeignet!
Once the display is filled, it is not suitable for transportation on a truck.
Il n'est pas préconisé d'expédier un présentoir rempli.
Display nach oben ziehen bis es sich auffaltet
1.
Pull the display up until it unfolds.
Dépliez le présentoir vers le haut jusqu'à ce qu'il
se forme entièrement.
Alle Seitenlaschen nach innen einklappen.
3.
Topschild aufstecken.
Fold all flaps inside and adjust the header board.
Rabattez toutes les languettes vers l'intérieur du
présentoir. Insérez le panneau supérieur.
x1
x3
x1
Bitte beachten:
Please note:
Remarques importantes:
EASY DISPLAY:
Die ideale Zweitplazierung für viele Produkte.
Perfect for the second placement of various products.
La solution idéale pour la mise en valeur de nombreux produits.
Zum schnellen Aufbauen im Supermarkt, in Ihrem Laden,
in Ihren Verkaufsräumen.
Fast setup in your supermarket, your store or your salesroom.
Montage rapide en grandes surfaces, boutiques ou magasins.
Wichtige Hinweise:
Das Display ist nur für den Innenbereich geeignet!
Vor Nässe schützen - da komplett aus Karton
The display can only be used indoors.
Keep dry - as it completely consists of cardboard.
Présentoir 100 % carton á protéger de l'humidité.
Usage en intérieur uniquement.
2.
Kreuzschlitzsteg zusammenstecken
4.
und in den Displaysockel hineinschieben.
Put together the cross recession and
insert it into the display's base.
Montez la cale/support et la positionnez
dans le socle du présentoir prévu à cet effet.
/Attention: /Informations importantes :