Viper Mandoline 19.3 Bedienungsanleitung
Gemüseschneider
Inhaltszusammenfassung für Viper Mandoline 19.3
- Seite 2 Nous vous remercions d’avoir choisi la Mandoline VIPER et espérons que ce coupe fruits et légumes vous apportera entière satisfaction. Thank you for having chosen the VIPER mando- line. We hope that this fruit and vegetable slicer will give you entire satisfaction.
- Seite 3 FRANCAIS page 4 ENGLISH page 10 DEUTSCH Seite 16 ESPAÑOL Página 22 ITALIANO pagina 28 NEDERLANDS Page 34 Page 40...
- Seite 17 Kunststoffteil greifen. Es sollte auf keinen Fall seitlich, auf Höhe der Klinge an- gefasst werden. 1. Füße • Den hinteren Fuß aufklappen. • Die La Mandoline Viper kann direkt auf die Arbeitsplatte oder auf ein Gefäß gestellt werden. 2. Wahl der Platte • Die Platte je nach gewünschtem Schnitt auswählen.
- Seite 18 Arretierzapfen seitlich drücken und Platte entfernen. 4. Einstellen der Schnittstärke Die Stärke kann nur mit der Schneidplatte verändert werden. • Mit der La Mandoline VIPER kön- nen glatte 1 bis 10 mm dicke Scheiben geschnitten werden. • Auf dem Rädchen ist eine Graduierung vorhanden.
- Seite 19 AUFSTELLEN 6. Schlitten und Schieber • Die La Mandoline VIPER ist vollständig, sie enthält Schlitten und Schieber. Das Schnittgut wird in den Schlitten gelegt. Um eine si- chere Verwendung des Geräts zu gewährleisten, ist es unerlässlich, Schlitten und Schieber zu benutzen.
- Seite 20 Julienne-Stifte • Eine Julienne-Platte auswählen (§ 2) und in das Gestell (§ 5) einsetzen. Den SYSTEM CUBE Knopf auf OFF stellen (Schneidblatt V ist in der oberen Stellung eingerastet). • Das Schnittgut in den Schlitten legen. Den Schieber mittig auf den Schlitten drüc- ken und abwechselnd Bewegungen hin zum und weg vom Schneidblatt machen;...
-
Seite 21: Wartung
WARTUNG • Es ist nicht ratsam, das Gerät La Mandoline Viper in die Geschirrs- pülmaschine zu geben. • Die Schneideblätter/-kämme sind aus rostfreiem, speziell für die Schneidwarenindustrie gefertigtem Stahl; die Handwäsche erhöht die Lebensdauer. Zum Reinigen der Zwischenräume der Julienne- Schneidekämme kann eine Bürste verwendet werden. - Seite 46 Nos reservamos el derecho de introducir cualquier modificación sin previo aviso. «LA MANDOLINE VIPER» è garantito due anni contro i vizi di fab- bricazione e alle condizioni normali d’utilizzo. I testi, le informazioni, le caratteristiche o le riproduzioni fotografiche presenti in questo libretto sono unicamente indicativi, esenti da garanzia.
- Seite 48 SAS DE BUYER INDUSTRIES 88340 L ’a - FRaNCe aL d TeL : +33 (0)3 29 30 66 12 FaX : +33 (0)3 29 30 60 03 i N F o d e b u y e R C o m w w w d e b u y e R C o m...