Herunterladen Diese Seite drucken
Spannregal
Ausziehbar
Art.-Nr. : V151
Tensioned shelf
Extendable
Etagère télescopique
Extensible
Estantería tensable
Extensible
Opbergrek
Uittrekbaar
Scaffale a estensione telescopica
Telescopiabile
Prateleira
Extensivel Encastravel
Qualität aus
dem Hause . . .
loading

Inhaltszusammenfassung für RUCO V151

  • Seite 1 Qualität aus dem Hause . . . Spannregal Ausziehbar Art.-Nr. : V151 Tensioned shelf Extendable Etagère télescopique Extensible Estantería tensable Extensible Opbergrek Uittrekbaar Scaffale a estensione telescopica Telescopiabile Prateleira Extensivel Encastravel...
  • Seite 2 Einzelteile - Eine Montage des Spannregals ist ohne Werkzeug möglich Individual parts - The shelf can be assembled without tools Éléments - Le montage de l'étagère extensible est possible sans outil Piezas individuales - El montaje de la estantería extensible se puede realizar sin herramientas Losse onderdelen - Montage van het spanschap is zonder gereedschap mogelijk Smontato -...
  • Seite 3 Zusammenbau Assembly Montage Montaje Montage Montaggio Montagem 14 x 550 14 x 550 18 x 550 14 x 450 14 x 550 14 x 550 • Stecken Sie Teil 10 Exzenterring auf Teil 06 Befestigungsrohr (wie abgebildet). • Stecken Sie die Alurohre 14 mm (4 x) und 18 mm (1 x) auf die Zapfen der festen Leiste (02). •...
  • Seite 4 Zusammenbau Assembly Montage Montaje Montage Montaggio Montagem 10 x 500 10 x 500 10 x 500 10 x 500 • Schieben Sie Teil 08 Verbindungselement durch das mittlere Loch von Teil 01 bewegliche Leiste. • Befestigen Sie die Verstellhülse Teil 11 durch Einrasten auf das Verbindungselement, die Teile müssen anschließend fest verbunden sein (einfach auf Klips drücken).
  • Seite 5 Zusammenbau Assembly Montage Montaje Montage Montaggio Montagem 10 x 500 14 x 550 10 x 500 14 x 550 14 x 450 18 x 550 10 x 500 14 x 550 10 x 500 14 x 550 • Schieben Sie nun die in Punkt 1. und Punkt 2. vormontierten Teile wie abgebildet ineinander und schrauben das Gewinde der mittleren Stange (Befestigungsrohr) in die Gewindehülse.
  • Seite 6 Attenzione ! Lo scaffale è utilizzabile solo dopo averlo saldamente bloccato mediante la vite di regolazione ! Atenção ! A montagem da prateleira deve, primeiro, ser feita de forma a que fique bem fixa com os parafusos ajustáveis, para depois poder ser utilizada. RUCO GmbH D-42551 Velbert Made in Germany •...