Einleitung 4/55 1 Einleitung Über das Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch zur Ihrer PC-Karte CIFX M223090AE Real-Time- Ethernet informiert Sie über die Themen: · Hardware-Beschreibung, · Installation der Hardware und Firmware-Download. · Weiterführende Angaben zum Herunterladen der Firmware, sowie Beschreibungen zur Konfiguration und Diagnose Ihres Gerätes finden Sie in gesonderten Bedienerhandbüchern.
Geräte und Zubehör 5/55 2 Geräte und Zubehör Die PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F ist ein Kommunikationsinterface von Hilscher auf Basis des Kommunikationscontroller netX 90 und besteht aus einer Grundkarte, sowie einer abgesetzten Netzwerkschnittstelle. PC-Karte Beschreibung Grundkarte Zubehör CIFX M223090AE-RE\F Communication Interface Abgesetzte M.2 2230 Key A+E: CIFX M223090AE...
Technische Kenntnisse werden vorausgesetzt. Der Verwender hat die Einhaltung der Gesetzesbestimmungen sicherzustellen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Mit der PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F kann abhängig von der geladenen Firmware ein entsprechendes Real-Time-Ethernet-System realisiert werden. Angaben zu den zulässigen Real-Time-Ethernet- Systemen finden Sie im Abschnitt Revisions- bzw. Versionsstände der Hard- und Software [} Seite 8].
Treffen Sie alle üblichen Maßnahmen zur Informations- und Datensicherheit, insbesondere für PC-Karten mit Ethernet-Technologie. Hilscher weist ausdrücklich darauf hin, dass ein Gerät mit Zugang zu einem öffentlichen Netzwerk (Internet) hinter einer Firewall installiert werden muss oder nur über eine sichere Verbindung wie eine verschlüsselte VPN- Verbindung erreichbar sein darf.
(3) Erforderliche bzw. tolerierte Signalspannung an den I/O-Signal-Pins am PCIe-Bus der PC-Karte Host-System Die Grundkarte CIFX M223090AE ist mit einem ASIX Ax99100 ausgestattet, wodurch die Karte auf Host-Systemen mit IOBAR- Funktionalität über PCIe Host Controller nicht lauffähig ist, da ein Zugriff des Treibers auf die SPI-Register verwehrt wird.
Installation der Hardware 16/55 Bauteilhöhen Die Bauteilhöhe auf der Oberseite der Grundkarte CIFX M223090AE ist · höher als die von der Norm vorgegebene Höhe von 1,5 mm, weil die Höhe der Kabelstecker (Ethernet X801, bzw. Feldbus X802) einschließlich dem Kabel, jeweils ca. 8,5 mm über Leiterkarte beträgt.
Hardware, dem Treiber und der Firmware für Ihre PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F: Schritt Kurzbeschreibung Siehe Abschnitt Installationsdateien Revisions- bzw. · Laden Sie die Installationsdateien von der Hilscher-Website herunter laden Versionsstände der Hard- herunter für: und Software [} Seite 8] - cifX Device Driver (neueste Version) - Device Explorer - Communication Studio ·...
Installation der Hardware 19/55 Hardware installieren Installieren Sie Ihre PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F im PC oder Anschlussgerät, wie nachfolgend beschrieben. 1. Vorbereitung Beachten Sie die in den Abschnitten Systemanforderungen [} Seite 15] und Voraussetzungen Betrieb [} Seite 17] beschriebenen Anforderungen und Voraussetzungen. 2. Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitsvorkehrungen Tödlicher elektrischer Schlag durch spannungsführende...
Ø Schließen Sie das Gehäuse des PCs oder Anschlussgerätes wieder. Firmware in das Gerät laden oder aktualisieren Ø Laden Sie die Firmware-Datei von der Hilscher-Website herunter und speichern Sie die Datei auf der lokalen Festplatte Ihres PC. Ø Laden Sie mithilfe von Device Explorer die Firmware in das Gerät oder aktualisieren Sie die Firmware in Ihrem Gerät.
Installation der Hardware 22/55 Hardware deinstallieren Deinstallieren Sie die PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F aus dem PC oder Anschlussgerät, wie hier nachfolgend beschrieben. 1. Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitsvorkehrungen Tödlicher elektrischer Schlag durch spannungsführende Teile von mehr als 50V! Ø Den Netzstecker des PCs oder Anschlussgerätes ziehen.
Aktualisieren der Firmware Konfiguration Konfigurationssoftware Communication Studio Tabelle 28: Technische Daten PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F PCI-Kennungen am PCI Express M.2-Bus Die PC-Karte CIFX M223090AE-RE\F ist am PCI Express M.2-Bus ein Multifunktionsgerät und benötigt zwei PCI-Kennungen. Es gelten die folgenden Kennungen: PCI-Kennung Wert Hersteller-ID (VendorID) 0x15CF Geräte-ID (DeviceID)
PCI-SIG (Special Interest Group), PCI Express M.2 Specification, Revision 1.1, Englisch, 2016-12 Protocol API Manuals Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH: Protocol API, EtherCAT Slave V5.2.0, Revision 2, DOC181005API02EN, Englisch, 2020-05. Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH: Protocol API, EtherNetIP Adapter V5.2.0, Revision 2, DOC190303API02EN, Englisch, 2020-05.
Seite 44
Anhang 44/55 Dokumentationen zu Treiber und Software Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH: Benutzerhandbuch, PC- Karte CIFX M223090AE Real-Time Ethernet, Hardware-Beschreibung und Installation, DOC190704UMxxDE, Deutsch, 2020-06 Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH: Bedienerhandbuch, cifX Device Driver, Installation und Bedienung für Windows XP/Vista/7/8/10, DOC060601OIxxDE, Deutsch, 2019-01 Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH: Bedienerhandbuch,...
Anspruch auf Überarbeitung gelieferter Dokumente. Es gilt jeweils das Manual, das mit dem Produkt ausgeliefert wird. Die Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, Neben- oder Folgeschäden oder Einkommensverluste, die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen.
Seite 47
Anhang 47/55 Haftungsausschluss Die Hard- und/oder Software wurde von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH sorgfältig erstellt und getestet und wird im reinen Ist-Zustand zur Verfügung gestellt. Es kann keine Gewährleistung für die Leistungsfähigkeit und Fehlerfreiheit der Hard- und/oder Software für alle Anwendungsbedingungen und -fälle und die erzielten Arbeitsergebnisse bei...
Seite 48
Anhang 48/55 Gewährleistung Die Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH übernimmt die Gewährleistung für das funktionsfehlerfreie Laufen der Software entsprechend der im Pflichtenheft aufgeführten Anforderungen und dafür, dass sie bei Abnahme keine Mängel aufweist. Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate beginnend mit der Abnahme bzw. Kauf (durch ausdrückliches Erklärung oder konkludent, durch schlüssiges Verhalten...
Seite 49
Eigentumsrechte geschützte Informationen sowie sich darauf beziehende Rechte der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH beinhaltet. Er willigt ein, alle diese ihm von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH zur Verfügung gestellten Informationen und Rechte, welche von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH offen gelegt und zugänglich gemacht wurden und die Bedingungen dieser...
Communication InterFace basierend auf netX CIFX M223090AE Kommunikationsinterface (Communication Interface) im M.2-Format und A+E-Key von Hilscher auf der Basis des Kommunikationscontroller netX 90 Discovery and basic Configuration Protocol: Protokoll zur Erkennung und Konfiguration von Geräten, welches innerhalb der PROFINET IO-...