Seite 1
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 1 Manual de instrucciones original Sierra circular Original operating instructions Hand-held Circular Saw Manual de instruções original Serra circular Originalbetriebsanleitung Handkreissäge ❼ Modelo 1400/1 Art.-Nr.: 43.309.74 I.-Nr.: 11013 RB-CS...
Seite 2
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 2...
Seite 3
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 3...
Seite 4
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 4 17 18...
Seite 31
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 31 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 32 Schlages. Achtung! b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Beim Benutzen von Geräten müssen einige Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Herden und Kühlschränken. Es besteht ein Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise Ihr Körper geerdet ist.
Seite 33
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 33 haben oder das Gerät eingeschaltet an die beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Stromversorgung anschließen, kann dies zu Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Unfällen führen. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder gewarteten Elektrowerkzeugen.
Seite 34
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 34 Kantenführung. Dies verbessert die das Sägeblatt vollständig still steht. Schnittgenauigkeit und verringert die Möglichkeit, Versuchen Sie niemals, die Säge aus dem dass das Sägeblatt klemmt. Werkstück zu entfernen oder sie rückwärts zu g) Verwenden Sie immer Sägeblätter in der ziehen, solange das Sägeblatt sich bewegt richtigen Größe und mit passender oder sich ein Rückschlag ereignen könnte.
Seite 35
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 35 b) Überprüfen Sie die Funktion der Feder für die 2. Gerätebeschreibung und untere Schutzhaube. Lassen Sie das Gerät Lieferumfang (Bild 1a/1b) vor dem Gebrauch warten, wenn untere Schutzhaube und Feder nicht einwandfrei 2.1 Gerätebeschreibung arbeiten. Beschädigte Teile, klebrige 1.
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 36 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- ken. Die Handkreissäge ist geeignet zum Sägen von Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier geradlinigen Schnitten in Holz, holzähnlichen Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745. Werkstoffen und Kunststoffen.
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 37 3. Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm- Achtung! Der für das Absaugen verwendete Schwingungen resultieren, falls das Gerät über Staubsauger muss für das bearbeitete Material einen längeren Zeitraum verwendet wird oder geeignet sein. nicht ordnungsgemäß geführt und gewartet wird. Prüfen Sie, ob alle Teile gut miteinander verbunden sind.
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 38 Vor der Verwendung der Kreissäge bei heraus- Bremsen Sie das Sägeblatt nach dem gezogenem Netzstecker die Funktion des Ausschalten nicht durch seitliches Gegendrücken Pendelschutzes prüfen. Vergewissern Sie sich vor jedem Einsatz der Achtung! Legen Sie die Maschine erst ab, Maschine, daß...
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 39 8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Netzstecker. 8.1 Reinigung Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
Seite 40
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 40 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Seite 41
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 41 Salvo modificaciones técnicas Technical changes subject to change Salvaguardem-se alterações técnicas Technische Änderungen vorbehalten...
Seite 47
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 47 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse, oder an den nächstgelegenen zuständigen Baumarkt zu wenden.
Seite 48
Anleitung_RB_CS_1400_1_SPK7__ 18.01.2017 14:13 Seite 48 EH 01/2017 (01)