Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carlisle Anleitungen
  4. Schalter
  5. BINKS
  6. Betriebsanleitung

Carlisle BINKS Betriebsanleitung

Smart hp schaltschrank
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
DE
Smart HP Schaltschrank
77-3335 R1 (01/2020)
www.carlisleft.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carlisle BINKS

  • Seite 1 Betriebsanleitung Smart HP Schaltschrank 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheit ......................3 1.1. Sicherheitsvorkehrungen ................3 1.2. Warnungen ....................3 Überblick ......................5 2.1. Vorgesehene Verwendung des Geräts ............5 2.1. Druck-Modus (geschlossener Kreislauf) ............5 2.2. Durchfluss-Modus (offener Kreislauf) .............. 5 2.3. Wartungs-Modus ..................5 2.4. Konfiguration ....................5 Technische Daten ....................
  • Seite 3 7.4. Einzelheit-Bildschirm ..................22 7.5. Einrichtung der Betriebsparameter ..............23 7.6. Alarm-Parameter ..................24 7.7. Verlaufsdaten ....................26 7.8 Profinet-SPS-Alarme .................... 27 APPENDIX A ........................ 28 NOTIZEN ......................43 Garantiebestimmungen ..................44 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...

  • Seite 4: Sicherheit

    1. Sicherheit 1.1. Sicherheitsvorkehrungen Vor Betrieb, Wartung oder Instandsetzung von SmartHP-Systemen müssen alle technischen und sicherheitsrelevanten Dokumente für dieses Produkt gelesen und verstanden werden. Die Informationen beziehen sich auf die BENUTZERSICHERHEIT und VORBEUGUNG VON GERÄTESTÖRUNGEN. Damit Sie sicherheitsrelevante Informationen leichter erkennen können, verwenden wir die folgenden Systeme.
  • Seite 5 Symbol Gefahren Schutzeinrichtungen Das Gerät darf nur von geschultem Personal verwendet werden. Innerhalb des Geräts und des Systems liegt Vergewissern Sie sich vor Dreiphasenstrom vor Wartungsarbeiten stets, Dreiphasenstrom dass die Stromversorgung des Geräts getrennt ist. Vergewissern Sie sich vor Wartungsarbeiten am Im Innern des Systems liegt System stets, dass die Hochspannung vor.

  • Seite 6: Überblick

    2. Überblick 2.1. Vorgesehene Verwendung des Geräts Der SmartHP Schaltschrank ist zur Steuerung einer Smart Hochdruckpumpe (E10-280, E14- 210 und E20-140) in Betrieb sowie einer Reservepumpe vorgesehen. Ein komplettes System ist für die Steuerung einer Förderleitung ausgelegt. Das System verfügt über drei Betriebsmodi: „Durchfluss-Modus“, „Druck-Modus“...

  • Seite 7: Technische Daten

    3. Technische Daten 3.1. Elektrik Kategorie Einheiten Spannung 380-500V 3-phasig Max. Stromstärke Frequenz 50-60 Hz 3.2. Physikalische Daten Kategorie Einheiten 2040 mm (Höhe) Größe 800 mm (Breite) 457 mm (Tiefe) Gewicht 150 kg - 160 kg 3.3. Umgebungsbedingungen Kategorie Einheiten Zur Verwendung in Innenräumen, in einem Umgebung trockenen und kühlen Bereich...

  • Seite 8: Installation

    4. Installation 4.1. • Der SmartHP Schaltschrank muss auf einem sicheren, ebenen Untergrund in einem gut belüfteten und trockenen Bereich installiert werden. • Der SmartHP Schaltschrank muss so ausgerichtet werden, dass die Anzeigen und Schalter auf der Vorderseite gut sichtbar und zugänglich sind. •...

  • Seite 9: Smarthp-Gehäuse

    4.3.1. SmartHP-Gehäuse Der Schaltschrank ist ein Standgerät und muss gegen Umfallen gesichert werden. Dies kann durch Verschrauben des Gehäuses am Boden durch die 4 Montagelöcher an der Unterseite des Sockels, hinter den Eckabdeckungen, erfolgen. Abbildung 1 Befestigungspunkt des Gehäuses 4.4. Elektrische Installation Der SmartHP Schaltschrank benötigt eine Dreiphasenstromversorgung für den Schrank und die angeschlossenen Pumpen.
  • Seite 10 Abbildung 2 Leistungsaufnahmeanschluss ⏚ Achten Sie darauf, dass das in den Schaltschrank hineinführende Kabel zur Zugentlastung an der verstellbaren Kabelklemme befestigt ist, um zu verhindern, dass sich die Verbindung löst, wenn am Kabel gezogen wird. Abbildung 3 Verstellbare Kabelklemme Kabelklemme 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 11 4.4.2. Pumpenanschlüsse Die Anschlüsse an die Pumpen dürfen nur mit zugelassenen Kabeln ausgeführt werden. Unter 6.4 finden Sie Informationen zu den verwendbaren Kabeln. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb benötigt jede Pumpe drei verschiedene Anschlusskabel. • Stromkabel • Signalkabel • Steuerkabel Jedes Kabel hat einen unterschiedlich großen Stecker, um die Anschlüsse besser auseinanderhalten zu können.

  • Seite 12: Konfiguration Der Software

    • X8 und X9 werden zur Aktivierung des Durchfluss-Modus‘ im System verwendet. Wenn Sie den Durchflussmodus benötigen, muss für jede Pumpe zwischen den Klemmen 1 und 2 ein Verbindungsdraht angeschlossen werden. Abbildung 5 Anschluss der Schnittstellenklemmenleiste Feueralarm- Spannungsfreie Pumpe 1 Pumpe 2 Kontakt r Fehler-...
  • Seite 13 • Mindest-Einschalt-Drehzahl (Hz): Dadurch wird verhindert, dass die Pumpe auf kleine Druckschwankungen in der Förderleitung übermäßig empfindlich reagiert und den Motor ständig ein- und ausschaltet. • Antriebs-Aktivierungs-Timer: Einstellen, wie lange der Motor nach dem Erreichen des Solldrucks mit Strom versorgt werden soll. Hinweis: Das bedeutet nicht, dass sich der Motor dreht, nur dass er mit Strom versorgt wird.

  • Seite 14: Betrieb

    5. Betrieb 5.1. SmartHP-Bedienpult Auswahl Betriebsanz Fehleranzei Pumpenfun eig e Pumpe ge Pumpe ktion Fehleranzei ge System Notabschaltu USB-Port Reset- Taste 5.2. Einschalten Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass die Notabschaltknöpfe herausgezogen sind. Achten Sie außerdem darauf, dass sich die Wahlschalter in der Aus-Position befinden. Warten Sie nach dem Einschalten des Systems, bis die Software geladen wurde, bevor Sie mit einem Vorgang fortfahren.

  • Seite 15: Druck-Modus

    5.3. Druck-Modus • Informationen zur Einrichtung des Druck-Modus, finden Sie in Abschnitt 7. • Schalten Sie die Pumpe in den Druck-Modus. • Wenn die Pumpe über dem Mindestsolldruck liegt, läuft sie im langsamen Betrieb an. Wenn der Druck nicht innerhalb von 10 Sekunden den Mindestsollwert erreicht, schaltet sich die Pumpe ab und zeigt eine Fehlermeldung an.

  • Seite 16: Wartung

    6. Wartung WARNUNG: SCHALTEN SIE VOR WARTUNGSARBEITEN STETS DIE STROMVERSORGUNG DES GERÄTS AUS 6.1. Überprüfung Eine Inspektion sollte halbjährlich durchgeführt werden; folgende Dinge sind zu prüfen: • Überprüfen Sie die Verkabelung auf beschädigte oder verschlissene Kabel, diese sind sofort auszutauschen. •...

  • Seite 17: Ersatzteile

    6.4. Ersatzteile Abbildung 7 Position Ersatzteile Rückseite 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 18 Abbildung 8 Ersatzteile Vorderseite 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...

  • Seite 19: Beschreibung

    Artikel Art.-Nummer Beschreibung Anmerkungen Satz mit 3 Kabeln zum CN-010A02-10 Verbindungskabelsatz, 10 m Anschließen des Schaltschranks an die Pumpe Satz mit 3 Kabeln zum CN-010A02-15 Verbindungskabelsatz, 15 m Anschließen des Schaltschranks an die Pumpe Satz mit 3 Kabeln zum CN-010A02-25 Verbindungskabelsatz, 25 m Anschließen des Schaltschranks an die Pumpe...

  • Seite 20: Benutzeroberfläche Der Software

    7. Benutzeroberfläche der Software 7.1. Überblick Die SmartHP-Software wird zum Einrichten der Chipkarte verwendet und dient dann zur Überwachung der Zustände der Pumpen im System. Nach der Ersteinrichtung der Chipkarte kann das System autonom laufen, ohne dass die Software benötigt wird. Die Software kann für die folgenden Funktionen verwendet werden: •...

  • Seite 21: Menüs

    Abschnitt Einzelheiten Hier wird der „Modus“ angezeigt, in dem sich jede Pumpe befindet. Derzeit gibt es vier Betriebsmodi: Aus – die Pumpe ist ausgeschaltet. Geschlossener Kreislauf (Druck-Modus) – die Pumpe wird mit variabler Drehzahl betrieben, um den Druck Mode aufrechtzuerhalten. Spül-Modus –...
  • Seite 22 • Detail (Einzelheit): zeigt die Einzelheitansicht jeder Pumpe an. In dieser Ansicht können auch die Pumpeneinstellungen geändert werden. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 7.4. • Historical Data (Verlaufsdaten): zeigt Verlaufsdaten für jede Pumpe an. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 7.7. •...

  • Seite 23: Einzelheit-Bildschirm

    7.4. Einzelheit-Bildschirm Dieser Bildschirm wird über View (Ansicht) -> Detail (Einzelheit) aufgerufen. Grafische Anzeige Aktuelle Daten Betriebs-Status Pumpenauswahl Pumpeneinstellunge Alarm-Einzelheiten Abschnitt Einzelheiten In dieser Ansicht werden aktuelle Verlaufsdaten für die ausgewählte Pumpe grafisch dargestellt. Hier kann der Graph Display Benutzer den Verlauf der Leistung sehen. Gibt den aktuellen Betriebsmodus der ausgewählten Pumpe Running Status Öffnet das Optionsmenü...

  • Seite 24: Einrichtung Der Betriebsparameter

    7.5. Einrichtung der Betriebsparameter Dieser Bildschirm wird über View (Ansicht) -> Detail (Einzelheit) (gewünschte Pumpe auswählen) ‑> Operational Data Setup (Einrichtung Betriebsdaten) aufgerufen Abschnitt Einzelheiten Pump Model System Einstellung von Pumpentyp und -name Units of Measure Umschalten zwischen metrischen und imperialen Maßen Operational Parameters Output Pressure Set Festlegen des Betriebsdrucks, den das System...

  • Seite 25: Alarm-Parameter

    Abschnitt Einzelheiten Einstellen der Drehzahl (Hz), mit der die Pumpe betrieben Initial Start-up Speed wird, um den Druck auf den Anfangsdruck hochzubringen. Initial Start-up Der Druck, der erreicht werden muss, bevor das System in Pressure den Betrieb mit geschlossenem Kreislauf schaltet. Flow Mode Parameters Die Betriebsdrehzahl der Pumpe, als Prozentsatz des Pump Speed %...
  • Seite 26 Abschnitt Einzelheiten Einstellen, wie lange die Pumpe mit der maximalen Closed Loop Over Drehzahl betrieben wird, bevor die Pumpe abgeschaltet Speed wird. Einstellen des Drucks, den die Pumpe erreicht, bevor sie Pump Stop Pressure abgeschaltet wird. Pump Over Pressure Einstellen des Drucks, den die Pumpe erreicht, bevor sie Limit eine Warnung ausgibt.

  • Seite 27: Verlaufsdaten

    7.7. Verlaufsdaten Unter Verlaufsdaten kann die Leistung der Pumpe in der Vergangenheit angezeigt werden. • File (Datei) o Exit (Beenden): Schließt Verlauf • Export o Back up Database (Datenbank sichern): Erstellen einer Sicherungskopie der Datenbank o Copy Database (Datenbank kopieren): Erstellen einer Kopie der Datenbank.

  • Seite 28: Profinet-Sps-Alarme

    7.8 Profinet-SPS-Alarme Beschreibung Fehler P1 Fehler P2 Reset Q100.0 I68.0 All_Faults Q100.1 I68.1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ P1_All_Faults Q100.2 I68.2 n. z. n. z. ✓ ✓ ✓ ✓ n. z. n. z. n. z. n.

  • Seite 29: Appendix A

    APPENDIX A 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 30 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 31 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 32 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 33 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 34 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 35 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 36 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 37 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 38 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 39 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 40 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 41 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 42 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...
  • Seite 43 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...

  • Seite 44: Notizen

    8. NOTIZEN 77-3335 R1 (01/2020) www.carlisleft.com...

  • Seite 45: Garantiebestimmungen

    Carlisle Fluid Technologies verwendet, wird jegliche Gewährleistung ungültig. Werden Wartungsanweisungen nicht angemessen befolgt, kann die Gewährleistung ungültig werden. Falls Sie Näheres über die Gewährleistung wissen möchten, wenden Sie sich bitte an Carlisle Fluid Technologies. Carlisle Fluid Technologies ist ein weltweit führendes Unternehmen für innovative Oberflächentechnologien.

Inhaltsverzeichnis