Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ce guide est conçu pour vous aider à utiliser rapidement votre téléviseur LCD. Veuillez vous référer au Manuel de l'utilisateur pour des informations plus détaillées sur
l'installation et les consignes de sécurité.
Vue de devant
Vue de devant
7
1
Alimentation
2
Sélection de l'entrée
3
Menu
4
Sélection de la chaîne
Branchements
Câble audio
Câble VGA
Connecteurs vidéo
Câble HDMI
HDMI
Y
P
P
B
R
Console de jeu
ou
Branchement du cordon d'alimentation
AC IN
Cordon
d'alimentation
© Copyright 2009 Hannspree, Inc. Tous droits réservés.
Guide de Mise en route
6
5
Réglage du volume
6
Voyant capteur de la télécommande
IR/Alimentation
7
Haut-parleur
Antenne câble coaxial
Connecteurs audio
Adaptateur PÉRITEL
Connecteurs
Câble PÉRITEL
Vidéo/Audio
SCART
R
L
R
L
VIDEO
S-VIDEO
VCR
Remarque :
STB
1. Les images ne figurent dans ce document qu'à
titre d'illustration.
2. Tous les câbles illustrés ci-dessus ne sont pas
DVD
fournis par Hannspree.
1. Branchez le connecteur d'alimentation sur la
prise AC IN à l'arrière du téléviseur.
Prise murale
2. Branchez la prise secteur de l'adaptateur
sur une prise murale.
3. Appuyez sur le bouton d'alimentation du
panneau de commande ou de la
télécommande pour mettre le téléviseur
sous tension.
Remarque :
les illustrations sont à titre informatifs uniquement
et peuvent différer en fonction du modèle ou de la
région.
Vue de derrière
Vue de derrière
1
2
INPUT
3
MENU
P
4
P
+
VOL
5
VOL
12
1
SERVICE (pour l'entretien uniquement)
2
CI
3
Entrée TV/DTV
4
ENTRÉE/SORTIE PÉRITEL
5
Sortie ligne écouteurs
6
Entrée composante audio
Exécution de l'assistant d'installation
L'assistant d'installation s'affiche à l'écran lorsque vous allumez votre téléviseur LCD pour la première fois.
Remarque : utilisez
1. Sélectionnez la Langue pour
l'affichage du menu à l'écran (OSD).
Installation initiale
Veuillez choisir votre langue:
Antenne
Chois.
3. Choisissez le fuseau horaire.
Installation initiale
Fuseau horaire
Veuillez choisir votre fuseau horaire:
Chois.
Ok
5. La recherche des chaînes peut prendre quelques
minutes.
S.No
Chaîne de télévision
Canaux
En cours
Quit.
Menu
Regarder votre téléviseur
Choisir la source du contenu
Il est possible de regarder un programme télévisé,
de lire un DVD ou de connecter votre Pc. Pour
afficher le menu Source d'entrée, appuyez sur le
bouton INPUT de la télécommande ou
du téléviseur LCD.
Pour choisir le signal de la source :
Appuyez sur les boutons numériques
de la télécommande ; ou
Appuyez sur les boutons
vous déplacer, puis sur OK pour
effectuer une sélection.
11
10
7
Entrée composante vidéo (HDTV)
8
Entrée AV
9
Entrée audio PC
10
Entrée VGA (PC)
11
Entrée HDMI
12
PRISE D'ALIMENTATION
,
pour vous déplacer dans le menu. Appuyez sur OK pour effectuer une sélection.
2. Choisissez le Pays.
Installation initiale
Langue
Pays
English
Veuillez choisir votre pays:
Italiano
Español
Português
Français
Deutsch
Magyar
Polski
Nederlands
Suivant
Quit.
Chois.
Suivant
Ok
Menu
Ok
4. Appuyez sur OK pour effectuer
une recherche des chaînes.
Installation initiale
Rechercher les chaînes
Branchez d'abord I'antenne.
GMT
Lancer la recherche?
Canaux
45.25
MHz
Suivant
Retour
Chois.
Suivant
Menu
Ok
6. Appuyez sur Menu une fois la
recherche des chaînes terminée.
Recherche de chaînes
S.No
Station de radio
35 UHF
586000KHz/8M
28%
Choix des chaînes
Appuyez sur le bouton P ou P de
la télécommande ou du téléviseur
LCD pour passer à la chaîne suivante /
précédente ; ou
Source
Appuyez sur les boutons numériques
1
TV
de la télécommande.
2
DTV
3
PERITEL
4
AV
5
HDMI1
6
HDMI2
,
pour
7
HDTV
8
PC
1
2
3
4
9
8
7
6
5
INPUT
Allemagne
LAST
Pro.LIST
INFO
MENU
OK
Retour
Menu
EPG
TEXT
MUTE
VOL
P
I - II
Rechercher
INDEX
MIX
SIZE
SUBTITLE
Ignorer rech.
HOLD
REVEAL
SOUND
PIC
FAV.
FREEZE
SLEEP
ASPECT
1
Retour
Menu
Installation initiale
Terminer
Félicitations.
Terminer le réglage initial.
Appuyes sur [Menu] pour quitter l'assistant.
Quit.
Menu
Werbung
Inhaltsverzeichnis
