Seite 1
KUMO RÉVEIL BLUETOOTH AVEC DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES INTEGRE MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
Seite 12
KUMO BLUETOOTH ALARM CLOCK WITH BUILT-IN AROMA DIFFUSER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
Seite 22
KUMO RELOJ DESPERTADOR BLUETOOTH CON DIFUSOR DE AROMAS INCORPORADO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
Seite 33
KUMO RADIOSVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE DI AROMI INCORPORATO ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
KUMO RELÓGIO DESPERTADOR BLUETOOTH COM DIFUSOR DE AROMAS INCORPORADO INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Seite 54
KUMO BLUETOOTH-WECKER MIT INTEGRIERTEM DUFTDIFFUSOR BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
Inhalt Erste Schritte Uhrzeit-Dimmer Sicherheit und Hinweise Auswahl der LED-Lichthelligkeit Umweltschutz Auswahl der Farbe des LED-Lichts Lieferumfang Lichtthemenauswahl Beschreibung der Teile Einstellen des Einschlaf-Timers Sicherheitshinweise zur Stromversorgung Einstellen des Kurzschlaf-Timers Auto-Stand-by Musikwiedergabe Grundlegende Funktionsweise NEBEL (manuelle Diffusion) Stromversorgung anschließen Lautstärke erhöhen/verringern Einsetzen des Aroma-Synergieöls USB-Ladebuchse Einstellen der Uhrzeit...
Achten Sie darauf, dass Netzkabel, Netzstecker oder Netzteil stets gut zugänglich sind, um das Gerät ggf. von der Stromversorgung zu trennen. • Gerät nicht in der Nähe von Wasser verwenden. Das Gerät darf keinen Tropfen oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Gerät nicht im nassen oder feuchten Zustand verwenden. •...
Dieses Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern auf einem Produkt weist daraufhin, dass für das Produkt die europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Bitte informieren Sie sich über das örtliche Abfalltrennsystem für elektrische und elektronische Produkte. Bitte richten Sie sich nach den in Ihrer Region geltenden Vorschriften für die Abfalltrennung und entsorgen Sie Ihre alten Produkte nicht mit Ihren normalen Haushaltsabfällen.
1) Fach für Flasche mit ätherischem Öl\Düse 6) Taste zur Auswahl der Lichtfarbe 2) Displayanzeige 7) Taste zur Auswahl der Lichthelligkeit 3) Snooze\Dimmer-Taste 8) Taste für NEBEL/Bluetooth-Modus 4) Taste zum Erhöhen der Lautstärke\zur 9) Taste zur Einstellung der Uhrzeit Auswahl der Uhr 10) Kurzschlaf-/Einschlaf-Taste 5) Taste zum Verringern der Lautstärke\zur 11) Taste zum Einstellen von Wecker 2...
Flasche vorsichtig mit der Hand am oberen Teil fest. • Setzen Sie das Diffusionsfach bzw. die Düse wieder in das Kumo-Produkt ein. Es kann nur in eine Richtung eingesetzt werden und sollte flach in der gewölbten Schale oben im Kumo sitzen.
Verbindung mit der Aromasound-App Nachdem Sie die Aromasound-App installiert haben, starten Sie die App schalten Sie Ihren Kumo ein und drücken Sie dann die +-Taste auf der Homepage, um eine Verbindung zu Ihrem Kumo-Produkt herzustellen. Der Name und das Bild des Kumos erscheinen dann auf der Verbindungsseite. Wählen Sie den Namen aus.
Blau Hellblau Grün Gelb Orange Orange Violett Weiß Regenbogenfarben • Halten Sie die Taste gedrückt, um das LED-Licht auszuschalten. Daraufhin wird das Symbol ausgeblendet. Die volle RGB-Beleuchtung kann auch über die Aromasound-App gesteuert werden. Lichtthemenauswahl • Halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
• Halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten. • Suchen Sie „KUMO“ in der Bluetooth-Liste Ihres Gerätes und wählen Sie es zur Kopplung mit dem Gerät aus. Wenn die Kopplung erfolgreich war, ertönt ein akustisches Signal. Wählen Sie nach der Kopplung bitte die gewünschten Musiktitel aus und spielen Sie sie auf dem Bluetooth-fähigen Gerät...
Handelsmarken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. • Sie finden diese Informationen auf dem Schild auf der Unterseite des Gerätes. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Bigben Interactive, dass das Produkt KUMO der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.bigben-interactive.de/support/...
Seite 64
Hergestellt in China Hergestellt von BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Frankreich www.bigben.eu support@aromasound.eu - DE 10 -...
Seite 65
KUMO BLUETOOTH-WEKKER MET GEÏNTEGREERDE AROMAVERSPREIDER HANDLEIDING GELIEVE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED DOOR TE NEMEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR HET ZODAT U HET LATER NOG KAN RAADPLEGEN.
KUMO BUDZIK BLUETOOTH Z WBUDOWANYM DYFUZOREM ZAPACHOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYWANIA URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ...