Grundlegende Bedienung ........24 Aufstellort So schwenken Sie den Screen Stromversorgung Der weframe-Pen Störung Start-Screen (Grundmodus) Korrekte Entsorgung dieses Produkts So schalten Sie weframe One aus EU-Konformitätserklärung Screensharing ............26 Was ist Screensharing? Willkommen ........11 So starten Sie Screensharing Wireless Screensharing Produktübersicht ............12...
Vorab Wichtige Hinweise Digitale Technik verbessert unser Leben und unsere Zusammenarbeit – sie kann aber durch unsachgemäße Benutzung auch Schäden oder Verletzungen verursachen. Bitte lesen Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit und die Sicherheit anderer die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Beachten Sie alle Warnungen in dieser Anleitung und folgen Sie den Bedienungs- und Gebrauchsanweisungen.
Stromschläge oder Kurzschlüsse verursachen. vorhandene Verschraubungen. • Lassen Sie Reparaturen ausschließlich durch den • Benutzen / bedienen Sie das Gerät niemals mit nassen weframe Support oder weframe-autorisierte Händler Händen. vornehmen. • Stellen Sie sicher, dass das Produkt an einem trocke- nen Ort aufgestellt und betrieben wird.
▲ BEWEGEN SIE DAS PRODUKT IMMER MIN- Produkts, der Umgebung oder zur Verletzung von DESTENS ZU ZWEIT. Personen führen. Bewegen des Produkts durch eine einzelne Person • Kippen Sie den Standfuß niemals. kann zu unkontrollierten Bewegungen und damit • Bewegen Sie das Produkt nicht über steile Rampen zu Beschädigung der Umgebung oder Verletzung oder andere Schrägen.
• Warten Sie nach dem Ausstecken bis zum Wiederein- • Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel ausschließ- stecken mindestens zehn Sekunden. lich an weframe und nicht an anderen Geräten. ▲ HALTEN SIE JEDERZEIT DEN ZUGANG ZU ▲ SCHLIESSEN SIE DAS PRODUKT NUR AN DEN ANSCHLÜSSEN DES PRODUKTES FREI.
Sie bitte das Rückgabe- und Sammelsystem. Für weitere Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts wenden Sie sich bitte an die weframe AG. EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechts- vorschriften der Mitgliedstaaten über die elektro- magnetische Verträglichkeit (2014/30/EU), der...
Kapitel 1: Willkommen Verwenden Sie diese Installations- und Wartungsanleitung für die Installation, den Betrieb und die Pflege von weframe-Geräten. Dieser Anleitung ist auch online unter support.weframe.com verfügbar, zusammen mit weiteren Informationen.
Rückansicht Anschlüsse Displaygehäuse Rückseite Item Bezeichnung Item Bezeichnung Audio out Anschluss-Mulde HDMI out Typenplakette Audio in Lufteinlass-Bereiche HDMI in Stromschalter Sicherung mit Abdeckung AC-Netzeingang (C13)
Lieferumfang Überprüfen Sie das Produkt vor der ersten Benutzung auf eventuelle Schäden am Gehäuse oder am Stand- fuß. Bitte beachten Sie dabei: Vermeiden Sie bei offensichtlichen Schäden jeden Kontakt mit potenziell spannungsführenden Teilen. ❶ ❹ ❷ ❸ ❺ ❻ Bestandteil Anzahl Display mit mobilem Standfuß...
Typenplakette Anhand der Typenplakette lässt sich das konkrete Modell Ihres weframe-Produkts identifizieren. Sie enthält unter anderem die genaue Modellbe- zeichnung (1) und die Seriennummer (2). Die Typenplakette ist auf der Rückseite des Pro- duktes in der Anschlussmulde angebracht (siehe Produktübersicht Rückansicht / Seite 9).
Eine unsachgemäße Installation des Produkts kann zu Verletzungen und / oder Schäden am Produkt sowie zum Verlust des Versicherungsschutzes / der Gewährleistung führen. weframe One 86’’ wird in der Regel fertig montiert angeliefert. weframe empfiehlt, das Produkt nur durch Mitarbeiter der weframe AG oder ein zertifizierter Partner aufstellen und installieren zu lassen. Entspre- chend richtet sich dieses Kapitel an geschultes Service-Mitarbeiter, die diese Informationen aufmerksam durchlesen sollten, bevor sie mit der Installation beginnen.
Geeigneter Standort weframe ist für die Zusammenarbeit von Gruppen in Gruppenarbeitsräumen konzipiert. Darüber hinaus kann es dank seines mobilen Standfußes flexibel an verschiedenen Orten eingesetzt werden. Achten Sie bei der Auswahl von Einsatzorten für weframe auf die folgenden Anforderungen: Raumcharakter weframe unterstützt Gruppen in der Zusammen-...
2,5 x 1 m. • Als Freiraum vor dem Gerät (bzw. Mindest- abstand zu Bestuhlung und / oder Tischen) empfiehlt weframe 3 m. • Daraus ergibt sich für weframe One 86'' eine Raum-Mindestgröße von 3 x 5 m, mit Bestuh- lung entsprechend größer.
An weframe One wird gearbeitet, oft mit mehre- ren Personen und in aktiven Gruppensituationen. Platzieren Sie weframe One deswegen sicher: • Stellen Sie weframe One auf einen ebenen und festen Untergrund. • Fixieren Sie alle vier Räder des mobilen Stand- fußes mit den jeweiligen Feststellbremsen.
Benötigte Anschlüsse weframe One ist so konzipiert, dass sich User auf die Gruppenarbeit (und nicht auf die Technologie) konzen- trieren dürfen. Das Gerät ist deswegen relativ anspruchslos und braucht lediglich: Stromanschluss weframe One benötigt eine im deutschsprachi- gen Raum übliche Steckdose für Stecker des Typs C oder F mit 220V-Einphasenwechselstrom.
Richtige Verkabelung Strom anschließen Netzwerk anschließen • Stellen Sie sicher, dass der Kippschalter (3) über • Schließen Sie das mitgelieferte LAN-Kabel an dem AC-Netzanschluss (1) auf 0 / OFF steht. die LAN-Buchse (4) in der Anschlussmulde auf • Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an der Rückseite des Displays an.
Kapitel 3 Bedienung ⭑ BITTE BEACHTEN SIE: Die hier aufgeführten Hinweise zur Bedienung von weframe One 86’’ decken die grundlegenden Funktionen ab. Eine umfassende Dokumentation zu allen Funktionen von sowie einführende Tutorials finden Sie online unter support.weframe.com...
Bewegen von Sheets oder Notes erkannt). So schalten Sie weframe One ein weframe One ist ganz einfach zu bedienen. Das beginnt bereits beim Einschalten – ein Knopfdruck und gleich darauf kann es losgehen: 1. Drücken Sie auf die Ein- / Aus-Taste im mitt- leren unteren Bereich des Screens.
2. weframe One fährt nun hoch, Sie werden auf dem Screen über die ablaufenden Prozesse informiert. Dieser Vorgang dauert ca. 30 Sekunden. Vorhandene Updates können den Startvorgang verlängern. 3. Der Start-Screen wird angezeigt – weframe One ist bereit zum Einsatz.
So schalten Sie weframe One aus weframe One kann jederzeit und aus allen Nutzungssituationen heraus ausgeschaltet werden – vom Start- Screen ebenso wie inmitten einer Session. Daten und Inhalte gehen dabei nicht verloren, sondern werden zuverlässig in der Cloud gespeichert. Gehen Sie folgendermaßen vor: 4.
Was auf Ihrem Mobilgerät angezeigt wird, Lokale Inhalte auf Ihrer Festplatte: können Sie über weframe mit der Gruppe teilen. • Folienpräsentationen (PowerPoint, Keynote, Damit wird so gut wie alles, was Sie auf Ihrem Prezi, etc.) Laptop / Tablet / Smartphone gespeichert haben •...
HDMI-Kabel oder dem angegebenen WLAN- Netzwerk. Wireless Screensharing Sie können den Bildschirm Ihres Mobilgerätes kabellos auf weframe One teilen. Dazu verbinden Sie Ihr WLAN-fähiges Mobilgerät mit dem von weframe One bereitgestellten WLAN-Netzwerk. Gehen Sie folgen- dermaßen vor: 1. Öffnen Sie ein das Wireless-Screensharing- Fenster über das Hauptmenü.
⭑ BITTE BEACHTEN SIE: Damit Ihre Inhalte jederzeit sicher gespeichert und erreichbar sind, benötigen Sie für das Arbeiten mit Ses- sions einen weframe-Account. Diesen können Sie mit wenigen Klicks kostenlos hier erstellen: www.weframe.one/#/login Was ist eine Session? Arbeit ist bei weframe in Sessions organisiert. Die...
Arbeitsfläche & Grid Die Arbeitsfläche (1) einer Session über die Die weframe One Arbeitsfläche ist optisch mit gesamte Screen-Fläche von weframe One. Mit dem Grid – einer flächendeckenden Anordnung 86’’ Bildschirmdiagonale sind das ca. zwei mal von kleinen weißen Kreuzen – unterteilt (2).
So öffnen Sie eine Session am Gerät 1. Schalten Sie weframe One ein. 2. Nach einigen Sekunden wird der Start- Screen angezeigt. Tippen Sie auf den roten Button "Start". 3. Sie befinden sich im Screensharing-Modus. Auf der rechten Bildschirmseite wird der Zugang einer Session angeboten.
So aktivieren Sie die Kamera Die integrierte Kamera von weframe One lässt sich ganz einfach aktivieren, indem Sie die Ab- deckklappe der Kamera öffnen. Auf der Arbeitsfläche öffnet sich das Kamera- Fenster. Nun können Sie Momentaufnahmen Ihrer Gruppenarbeit festhalten. Indem Sie die Abdeckklappe wieder schließen, beenden Sie die Kamerafunktion.
Eine Session enthält die folgenden Elemente: So erstellen Sie ein Fotoprotokoll Ihres Meetings Mit weframe lassen sich mühelos Zwischen- und Endergebnisse mithilfe von Screenshots dokumentieren. Die gesammelten Screenshots können dann allen Teilnehmern unmittelbar nach der Session als Fotoproto- koll zugänglich gemacht werden.
Sie im Session-Menü (linke obere Ecke der Arbeitsfläche) auf den "Session schließen"-Button tippen. 1. Öffnen Sie in Ihrem Browser weframe.one und klicken sie im Burger-Menü (rechts oben) auf den Bereich "Meine Sessions". 2. Klicken Sie auf der entsprechenden Session auf das Dreipunkt-Menü...
Pflegehinweise Screen-Oberfläche Linoleum-Ablage Die Oberfläche des Touchscreen ist aus hygieni- Die Ablage des mobilen Standfuß ist mit Linole- schen Gründen nach jeder Nutzung mit handels- um bezogen, einem hochwertigen Naturmaterial. üblichem Glasreiniger zu reinigen. • Verwenden Sie auf keinen Fall lösemittelhaltige •...
BITTE BEACHTEN SIE: Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich einfach an unseren kostenlosen telefonischen Support unter: 089 21 54 22 777 1 Die Bereitstellung seitens weframe ist kostenfrei. Abhängig von Ihrer Telefonverbindung / Ihrem Telefonvertrag können Gesprächskosten entstehen.
Seite 39
Version VÖ-Datum Änderung WF1-86-0100-1.0 25.09.2019 Erstversion WF1-86-0100-1.1 09.11.2019 Nachdruck WF1-86-0100-1.2 27.01.2020 English Version WF1-86-0100-1.3 16.03.2020 korr. Gewichtsangaben; Artikel zu Sessions und Fotoprotokoll ⭑ BITTE BEACHTEN SIE: Diese Anleitung wird kontinuierlich aktualisiert. Die jeweils neueste Version finden Sie unter: support.weframe.com...