Seite 1
Istruzioni per l’uso - Instruções de utilização Instrukcja obsługi Polisseuse orbitale excentrique sans fil Excentrische draadloze polijstmachine Kabellose Exzenterpoliermaschine Pulidora orbital excéntrica sin cables Lucidatrice orbitale eccentrica senza fili Polidora orbital excêntrica sem fio Bezprzewodowa mimośrodowa maszyna do polerowania ART: 2201576/NO4087...
511, rue des Seringats CS 70225 Sainghin en Mélantois 59262 Sainghin en Mélantois France erklärt, dass die neue Maschine danach: Handelsname: Poliermaschine 12V Norauto Generische Bezeichnung: Poliermaschine Funktion: Werkzeuge ; Modell: CDL12B1T MGTS-Nummer: 29897 Norauto-Nummer: 2201576 Code EAN : 3501361209462 Typ: 12V , 2500-5000Tr/min deren Seriennummer ist wie folgt: siehe Seite 1.
Seite 34
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie sie zu Nachschlagezwecken auf. Schützen Sie sich und andere, indem Sie sich an die Sicherheits- und Warnhinweise halten. Das Nichteinhalten dieser Anweisungen kann zu Verletzungen und/oder Geräteschäden führen. HINWEIS: Um Verletzungsrisiken zu verringern muss der Nutzer/die Nutzerin die Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben, bevor er/sie das Produkt verwendet.
Seite 35
f) Wenn die Verwendung des Werkzeugs in einer feuchten Umgebung unabdingbar ist, verwenden Sie eine Steckdose, die durch einen Fehlerstrom-Schutzschalter geschützt ist. Die Verwendung eines Fehlerstrom-Schutzschalters verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. HINWEIS: Der Begriff „Fehlerstrom-Schutzeinrichtung” (RCD, Residual Current Device) wird gleichbedeutend mit den Begriffen „Fehlerstrom-Schutzschalter”/„FI-Schutzschalter“...
Seite 36
e) Warten Sie das Werkzeug regelmäßig. Überprüfen Sie, ob bewegliche Teile falsch ausgerichtet oder blockiert sind, ob Teile kaputt sind oder ob ein anderer Umstand die Funktion des Werkzeugs beeinträchtigt. Lassen Sie beschädigte Teile des Werkzeugs reparieren, bevor Sie es erneut verwenden. Viele Unfälle geschehen, weil Werkzeuge nicht korrekt gewartet wurden.
Seite 37
für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. HINWEIS! – Die Schwingungen und der Lärm bei der tatsächlichen Verwendung des Elektrogeräts können je nach Kontext, in dem das Werkzeug verwendet wird, und insbesondere je nach Werkstück, von den angegebenen Werten abweichen; – Die Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Nutzers/der Nutzerin wurden aufgrund einer Schätzung der Schwingungsbelastung in reellen Verwendungssituationen entwickelt (berücksichtigt wurden dabei auch die Zeiten, in denen das Gerät ausgeschaltet ist oder, zusätzlich zur Auslösezeit, zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist)
Seite 38
10. Umgebungstemperaturbereich für das Ladesystem beim Aufladen: +4 - +40 °C Symbole Schutzklasse II (Doppelisolierung) – (Ladegerät) Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung. Nur für eine Verwendung im Innenbereich geeignet. Hinweis! Sicherung Warnung, Explosionsgefahr! Laden Sie nicht wiederaufadbare Akkus niemals auf! Schützen Sie wiederaufladbare Akkus vor Hitzequellen wie zum Beispiel permanente Einwirkung von Sonne, offenem Feuer oder Heizkörpern sowie vor Feuchtigkeit.
Überprüfen Sie, ob Teile fehlen oder lose oder beschädigt sind. Zubehörteile: 1 Li-Ion-Akku 2000 mAh, 1 Schnellladegerät 1H GS, ein oranges Schaumstoffpad gewaffelt 150mm, ein Polierschwamm 7 Zoll, eine Polierhaube aus synthetischer Wolle 7 Zoll und eine NORAUTO- Stofftasche.
Seite 40
Fahrzeuglack, Holzböden und Oberflächen von Bootsmobiliar. AUSSEHEN 1 Ein-/Ausschalter: «O» = Aus, «-» = Ein 2 12V-Li-Ion-Akku 3 Geschwindigkeitsstufen: 1 bis 6 Stufen 4 Polierteller: Polierteller mit EVA-Schicht + Magic Sticker Polierschwamm 7 Zoll zum Auftragen der Politur Oranges Schaumstoffpad gewaffelt 150mm, Polierhaube aus synthetischer Wolle einfach auf den Polierteller mit EVA-Schicht 7 Zoll, zum Entfernen der Politur...
Seite 41
BEDIENHINWEISE 1. Reinigen Sie Ihr Fahrzeug und lassen Sie 2. Geben Sie als erstes die Politur auf den es trocknen, bevor Sie mit dem Polieren Polierschwamm und tupfen Sie sie auf die beginnen. Oberfläche Ihres Fahrzeugs, ohne einen zu starken Druck auszuüben. 3.
Terry bonnet Woven bonnet 5. Entfernen Sie den Polierschwamm, nachdem Sie die Politur auf dem gesamten Fahrzeug aufgetragen haben, und ziehen Sie die Polierhaube aus synthetischer Wolle auf das Schaumstoffpad auf dem Polierteller. 6. Entfernen Sie für schwer zugängliche Flächen wie die Rückspiegel oder den Türgriff die Polierhaube und bringen Sie diese Flächen von Hand zum Glänzen.
Seite 43
Seite ein Minuszeichen, um die Polarität anzuzeigen. Dieselben Symbole befinden sich auch auf dem Ladegerät. Damit das Ladegerät korrekt funktioniert, muss der Akku vollständig in die Öffnung eingelegt sein. Wenn dies der Fall ist, leuchtet eine Anzeigeleuchte auf. 2. Verwenden Sie ausschließlich die gewöhnliche Haushaltsspannung (230 Volt, 60 Hz Wechselstrom).
Poliermaschine verstauen. 2. Laden Sie den Akku in regelmäßigen Abständen auf, um dessen Lebensdauer zu verlängern. WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass Kunststoffteile nicht mit Bremsflüssigkeit, Benzin, Produkten auf Erdölbasis, Kriechölen oder anderen ähnlichen Produkten in Berührung kommen. Diese Flüssigkeiten enthalten chemische Stoffe, die den Kunststoff beschädigen können.
Gewicht (kg) (U/min) Länge Breite Höhe CDL 12B1T 2201576 2500-5000 U/min 23,96 12,77 1,54 NO4087 Technische Angaben Nennspannung: 12 V Gleichstrom Nennstrom: Utilisez uniquement la batterie suivante pour faire fonctionner les outils sans fil CK-DCB1221 Art: Lithium-Ion Zellen: Nennspannung: 12 V Gleichstrom Kapazität:...
Seite 94
Noroto España SAU Centre Comercial Alban Carretera de Ademuz km 2,9 46100 BURJASSOT Norauto Italia SPA Corso Savona 85/10024 MONCALIERI Norauto Portugal LDA Av. dos Cavaleiros, n°49 Alfragide 2794-057 CARNAXIDE Norauto Polska Sp z o.o., ul. Jubilerska 10, 04-190 Warszawa www.norauto.com www.atu.eu...