HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen TEVION LCD TV und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Gerätes zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise!
Seite 47
Antennenanschluss • Bitte benutzen Sie nur ein spezielles, doppelt abgeschirmtes Antennenkabel, um den Antennenanschluss herzustellen. Sonst kann es zu Beeinträchtigungen bzw. Störungen der Bildqualität kommen. • Ziehen Sie bei Gewitter und längerem Nichtgebrauch das Antennenkabel vom Gerät ab, um Überspannungsschäden zu ver- meiden.
GERÄTEÜBERSICHT Bedienelemente SOURCE MENU S-VIDEO EARPHONE VOL+ VOL- LCD Display Empfänger für Fernbedienungssignale POWER aus, wenn das Gerät komplett ausgeschaltet leuchtet grün, während des Betriebs leuchtet rot, im Standby-Modus SOURCE Signalquelle wählen MENU OSD-Menü öffnen/schließen CH + / – Kanal wählen (nächster/vorheriger Programmplatz); im Menü eine Position nach oben / unten V +/–...
Fernbedienung Infrarotsender MUTE schaltet den Ton aus und ein keine Funktion keine Funktion INFO öffnet ein Fenster mit Informationen zum lau- fenden Programm sowie Sender und Pro- grammplatz ADJUST PC Einstellungen PAGE UP / DOWN Teletext: nächste/vorherige Seite aufrufen zur Eingabe von z. B. Programmen, Kapitel-, Seiten- oder Titelnummern AUDIO Sprache des Senders aufrufen und wählen...
VORBEREITUNG LIEFERUMFANG Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • Fernsehgerät mit Standfuß • Netzkabel • Fernbedienung (inkl. 2 Batterien Typ LR03 AAA 1,5 V) • Bedienungsanleitung und Garantie 3.2 EINLEGEN DER BATTERIEN Sie benötigen zwei Batterien Typ LR03, AAA, 1,5 V. 1.
QUELLE AUSWÄHLEN 1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste SOURCE. Das Menü mit der Liste der Quellen (Geräte an den entsprechenden Anschlüssen) wird angezeigt. 2. Wählen Sie die gewünschte Quelle mit den Tasten SOURCE oder 5 / ∞ auf der Fernbedienung oder CH +/- am Gerät.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Alle Einstellungen können Sie bequem mit der Fernbedienung und dem OSD-Menü auf dem Bildschirm vornehmen. Die Grund- funktionen können Sie auch mit den Tasten am Gerät ausführen. In der Anleitung wird in der Regel die Bedienung mit der Fern- bedienung beschrieben.
5.5 STRUKTUR DES OSD-MENÜS Mit dem OSD (On Screen Display)-Menü können Sie verschiedene Funktionen wählen und Einstellungen vornehmen. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Menü aufzurufen. Die Symbole aktives aktives Hauptmenü Punkte des Hauptmenüs sehen Sie oben. Das Menü KANAL ist zu sehen. Menü...
Sie können in diesem Menü auch folgende Einstellungen vornehmen: System: wird in der Regel nicht verändert. Aktueller Kanal: zeigt an, welcher Programmplatz im Hintergrund aktiv ist. Mit den Tasten 2 / 3 und OK schalten Sie um. Feinabstimmung: Die Frequenz kann in kleinen Schritten mit den Tasten 2 / 3 geändert werden. Überspringen: Wenn Sie JA wählen, wird der Sender beim Umschalten mit der Taste CH -/+ übersprungen.
BILD UND TON EINSTELLEN BILDEINSTELLUNGEN ÄNDERN Ihr Fernseher hat 3 werkseitig vorgegebene Bildeinstellungen (Standard, Weich und Dynamisch). Sie können diese Einstellungen durch Drücken der Taste PIC auswählen. Wenn Sie Benutzer wählen, werden Ihre persönlichen Bildeinstellungen abgerufen. Bildmodus definieren 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Sie befinden sich im Menü...
PC BILDEINSTELLUNGEN Wenn PC als Quelle gewählt wurde, erscheint im Menü BILD zusätzlich der Punkt BILDSCHIRM. Hier können Sie die Position und Synchronisation des PC-Desktops einstellen. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Drücken Sie 1x die Taste 3. Das Menü BILD ist aktiviert. 3.
UHRZEIT UND TIMER UHRZEIT 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Sie befinden sich im Menü KANAL. 2. Drücken Sie die Taste 3, bis ZEIT aktiviert ist. 3. Markieren Sie mit der Taste ∞ den Punkt Uhr. 4.
TELETEXT Teletext ist ein kostenloser Informationsdienst der Sender. Er wird mit dem Fernsehsignal übertragen und erfordert deshalb gute Empfangsbedingungen. Nicht alle Sender bieten Teletext. Teletextinformationen sind gewöhnlich in Bereiche, Themen und Seiten unterteilt. Es gibt Themen, die über mehrere Seiten rei- chen (2/3 = zweite Seite von drei) und solche, die versteckte Information enthalten (Quizantworten, VPS-Zeiten etc.).
10. SONDERFUNKTIONEN 10.1 SPERREN Sie können in diesem Menü verschiedene Sperren setzen und das Passwort ändern. Zum Öffnen des Menüs geben Sie das vor- eingestellte Kennwort 6666 ein. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Sie befinden sich im Menü KANAL. 2.
10.3 SPRACHEINSTELLUNGEN 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Sie befinden sich im Menü KANAL. 2. Drücken Sie die Taste 3, bis OPTION aktiviert ist. 3. Markieren Sie mit der Taste ∞ den Punkt - Sprache: wählen Sie mit den Pfeiltasten 2 3 die Sprache für das OSD-Menü. - Audio-Sprache: drücken Sie OK und wählen Sie mit den Pfeiltasten die Sprachen für den Ton.
14. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät Probleme bereiten, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. Wichtig! Auf keinen Fall sollten Sie versuchen, das Gerät selbstständig zu reparieren. Fehler Mögliche Ursache/Maßnahmen Ist das Gerät mit dem Netz verbunden? Ist der Ein-/Ausschalter eingeschaltet? Ist das Antennenkabel in Ordnung und richtig eingesteckt?