Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CTHULHU MOD HASTUR MOD 88W TC BYPASS
- Seite 1 USER MANUAL HASTUR MOD 88W TC BYPASS ATOM CHIP INSIDE Designed by CTHULHU MOD...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
--CONTENTS-- ENGLISH ��������������������������� 1 Le français ������������������������ 6 Deutsch ���������������������������� 11 lingua italiana ������������������ 16 Espanol ���������������������������� 21 русский ���������������������������� 26 Orang indonesia��������������� 32 日本語 37 한국어 ��������������������������������������4 2 中文 47... -
Seite 4: English
ENGLISH STANDARD PACKAGING 1 X HASTUR MOD 1 X USB CABLE 1 X USER MANUAL OPERATION Fire Button Up Button Down Button USB Port (Charging & Upgrade) 1� LOCK / UNLOCK Press 'Fire Button' 5 times within 2 seconds to unlock / lock the mod�... -
Seite 5: Technical Data
INTRODUCTION HASTUR 88W TC MOD is the first VW and TC MOD by CTHULHU MOD� All parts are CNC machining� 304 food-grade steel battery tube and aviation aluminum chip holder� The MOD comes with Atom chip� The chip supports max 88w output, temperature control(SS, Ni, Ti, TCR) and bypass mode�... - Seite 6 Under Regulated / U n d e r t e m p e r a t u r e Bypass mode, Press control mode, Press 'Fire 'Fire Button' 3 times Button' 3 times to enter to enter mode menu� TC material menu� 3�...
-
Seite 7: Install Battery
- Hold both 'Up' and 'Down' buttons for 2 seconds� The initial power display will flicker� Press 'Up' or 'Down' button to adjust initial power� - Hold both 'Fire' and 'Up' buttons for 2 seconds� The initial resistance display will flicker� Press 'Up' or 'Down' button to adjust initial resistance�... - Seite 8 7� ERROR MESSAGES - CHE CK ATOM IZE R:The MOD does not detect an atomizer, the atomizer has shorted out, or the atomizer resistance is incorrect for the power setting� - OVER 10S: Continuous output > 10s - SHORT CIRCURIT: The atomizer or wiring are short circuited - LOW BATTERY: Battery voltage is too low�...
-
Seite 9: Données Techniques
LE FRANÇAIS INTRODUCTION HASTUR 88W TC MOD est le premier VW et TC MOD de CTHULHU MOD� Toutes les pièces sont usinées CNC� Tube de batterie en acier de qualité alimentaire 304 et porte- copeaux en aluminium pour l'aviation� Le MOD est livré... -
Seite 10: Changement De Mode
EMBALLAGE STANDARD 1 X HASTUR MOD 1 X CABLE USB 1 X MANUEL DE L'UTILISATEUR OPÉRATION Bouton de tir Bouton haut Bouton Bas Port USB (Chargement et mise à niveau) 1� VERROUILLER / DÉVERROUILLER Appuyez sur le bouton de tir 5 fois en 2 secondes pour déverrouiller / verrouiller le mod�... -
Seite 11: Contrôle De La Température
E n m o d e r é g u l é / En mode de contrôle de bypass, appuyez 3 fois la température, appuyez sur le bouton de tir 3 fois sur le «bouton pour accéder au menu d'incendie» pour accéder du mode�... -
Seite 12: Installer La Batterie
- Maintenez les boutons «Haut» et «Bas» pendant 2 secondes� L'affichage initial de la puissance clignote� Appuyez sur le bouton «Haut» ou «Bas» pour régler la puissance initiale� - Maintenez les deux boutons «Feu» et «Haut» pendant 2 secondes� L'affichage initial de la résistance clignote�... -
Seite 13: Messages D'erreur
7� MESSAGES D'ERREUR - C H E C K AT O M I Z E R :Le MOD ne détecte pas d'atomiseur, l'atomiseur est en court-circuit ou la résistance de l'atomiseur est incorrecte pour le réglage de puissance� - OVER 10S: Sortie continue> 10s - SHORT CIRCURIT: L'atomiseur ou le câblage sont en court-circuit - LOW BATTERY: Le courant de la batterie est trop... -
Seite 14: Einführung
DEUTSCH EINFÜHRUNG HASTUR 88W TC MOD ist der erste VW- und TC-MOD von CTHULHU MOD� Alle Teile sind CNC-bearbeitet� 304 Batterierohr aus lebensmittelechtem Stahl und Chiphalter aus Luftfahrtaluminium� Der MOD wird mit Atom-Chip geliefert� Der Chip unterstützt eine maximale Leistung von 88 W, eine Temperaturregelung (Stahl, Ni, Ti, TCR) und einen Bypass-Modus�... -
Seite 15: Standardverpackung
STANDARDVERPACKUNG 1 X HASTUR MOD 1 X USB-KABEL 1 X BENUTZERHANDBUCH OPERATION Feuerknopf Aufwärts-Taste Abwärtsknopf USB-Anschluss (Aufladen & Upgrade) 1� SCHLIESSEN AUFMACHEN Drücke 'Fire Button' 5 mal innerhalb von 2 Sekunden, um den Mod zu entsperren / sperren� 2� MODUSSCHALTER Drücken Sie nach dem Entsperren des Mods innerhalb von 2 Sekunden dreimal den 'Feuerknopf', um den Arbeitsmodus zu wechseln�... -
Seite 16: Temperaturkontrolle
Im TC-Modus Drücken Sie im Drücken Sie dreimal r e g u l i e r t e n M o d u s / die 'Feuertaste', Bypass-Modus dreimal um das TC-Messmenü die Feuertaste, um das aufzurufen� Modusmenü aufzurufen� 3� GEREGELTER MODUS Ausgabemodus Ausgangsleistung Timing... -
Seite 17: Laden Und Upgrade
- Halten Sie die Tasten "Auf" und "Ab" 2 Sekunden lang gedrückt� Die anfängliche Leistungsanzeige flackert� Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um die Anfangsleistung anzupassen� - Halten Sie die Tasten 'Feuer' und 'Auf' 2 Sekunden lang gedrückt� Die anfängliche Widerstandsanzeige flackert�... -
Seite 18: Fehlermeldungen
7� FEHLERMELDUNGEN - C H E C K AT O M I Z E R :Der MOD erkennt keinen Zerstäuber, der Zerstäuber hat einen Kurzschluss o d e r d e r Z e r s t ä u b e r w i d e r s t a n d i s t f ü r d i e Leistungseinstellung falsch�... -
Seite 19: Dati Tecnici
LINGUA ITALIANA INTRODUZIONE HASTUR 88W TC MOD è il primo VW e TC MOD di CTHULHU MOD� Tutte le parti sono lavorate a controllo numerico� Batteria tubolare in acciaio inossidabile 304 e supporto per chip in alluminio aeronautico� Il MOD viene fornito con chip Atom� Il chip... - Seite 20 CONFEZIONE STANDARD 1 X HASTUR MOD 1 X CAVO USB 1 X MANUALE D'USO FUNZIONAMENTO P u l s a n t e d i fuoco Pulsante Su Pulsante Giù Porta USB (Caricamento e aggiornamento) 1� BLOCCA SBLOCCA Premi 'Fire Button' 5 volte entro 2 secondi per sbloccare / bloccare la mod�...
-
Seite 21: Controllo Della Temperatura
m o d a l i t à In modalità di controllo R e g o l a m e n t a t a / d e l l a t e m p e r a t u r a , Bypass, premi 3 volte p r e m e r e i l ' p u l s a n t e il pulsante di fuoco... - Seite 22 - Tieni premuti i pulsanti "Su" e "Giù" per 2 secondi� Il display dell'alimentazione iniziale lampeggerà� Premere il pulsante 'Su' o 'Giù' per regolare la potenza iniziale� - Tieni premuti i pulsanti "Fuoco" e "Su" per 2 secondi� Il display della resistenza iniziale lampeggerà� Premere il pulsante 'Su' o 'Giù' per regolare la resistenza iniziale�...
-
Seite 23: Messaggio Di Errore
7� MESSAGGIO DI ERRORE - C H E C K A T O M I Z E R : I l M O D n o n r i l e v a u n atomizzatore, l'atomizzatore è in cortocircuito o la resistenza dell'atomizzatore non è... -
Seite 24: Datos Técnicos
ESPANOL INTRODUCCIÓN HASTUR 88W TC MOD es el primer VW y TC MOD de CTHULHU MOD� Todas las piezas son de mecanizado CNC� Tubo de batería de acero de grado alimenticio 304 y soporte de chip de aluminio de aviación� El MOD viene con chip Atom�... - Seite 25 EMBALAJE ESTÁNDAR 1 X MOD HASTUR 1 X cable USB 1 X MANUAL DE USUARIO OPERACIÓN Botón de fuego Botón de arriba Botón de abajo Puerto USB (Carga y actualización) 1� BLOQUEO Y DESBLOQUEO Presione 'Botón de disparo' 5 veces en 2 segundos para desbloquear / bloquear el mod�...
-
Seite 26: Control De Temperatura
En el modo Regulado En el modo de control de / Bypass, presione temperatura, presione 'Botón de disparo' 3 el 'Botón de disparo' 3 veces para ingresar al veces para ingresar al menú de modo� menú del medidor TC� 3� MODO DE ENERGÍA Modo de salida Potencia de salida Sincronización... -
Seite 27: Instalar La Batería
- Mantenga presionados los botones 'Arriba' y 'Abajo' durante 2 segundos� La pantalla de encendido inicial parpadeará� Presione el botón 'Arriba' o 'Abajo' para ajustar la potencia inicial� - Mantenga presionados los botones 'Fuego' y 'Arriba' durante 2 segundos� La pantalla de resistencia inicial parpadeará�... - Seite 28 7� ERROR DE MENSAJES - C H E C K AT O M I Z E R : E l M O D n o d e t e c t a u n atomizador, el atomizador se ha cortocircuitado o la resistencia del atomizador es incorrecta para la configuración de potencia�...
-
Seite 29: Русский
РУССКИЙ ВВЕДЕНИЕ HASTUR 88W TC MOD - это первые VW и TC MOD от CTHULHU MOD. Все детали с ЧПУ. 304 трубки из пищевой пищевой стали и авиационный алюминиевый чип-держатель. Мод поставляется с чипом Atom. Микросхема поддерживает максимальную выходную мощность... - Seite 30 СТАНДАРТНАЯ УПАКОВКА 1 X HASTUR MOD 1 X USB КАБЕЛЬ 1 Х РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РАБОТА Кнопка огня Кнопка вверх Кнопка вниз USB-порт (Зарядка и обновление) 1� БЛОКИРОВКА / РАЗБЛОКИРОВКА Нажмите «Fire Button» 5 раз в течение 2 секунд, чтобы разблокировать / заблокировать мод. 2�...
- Seite 31 В режиме В р еж и ме ко н т р ол я « Р е г у л и р у е м ы й / температуры нажмите О б х о д » н а ж м и т е кнопку...
- Seite 32 - Удерживайте кнопки «Вверх» и «Вниз» в течение 2 секунд. Начальное отображение мощности будет мигать. Нажмите кнопку «Вверх» или « В н и з » , ч то б ы от р е г ул и р о в ат ь н а ч а л ь н у ю мощность.
-
Seite 33: Сообщения Об Ошибках
7� СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ - C H E C K AT O M I Z E R : М од н е о бн а ру ж и в а ет распылитель, распылитель закоротил или с о п р о т и в л е н и е р а с п ы л и т е л я я в л я е т с я неправильным... -
Seite 35: Data Teknis
ORANG INDONESIA PENGANTAR HASTUR 88W TC MOD adalah VW pertama dan MOD TC oleh CTHULHU MOD� Semua bagian adalah mesin CNC� 304 tabung baterai baja food-grade dan dudukan a l u m i n i u m c h i p p e n e r b a n g a n � M O D dilengkapi dengan chip Atom�... - Seite 36 KEMASAN STANDAR 1 X MOD HASTUR 1 X KABEL USB 1 X MANUAL PENGGUNA OPERASI Tombol api Tombol Atas Tombol bawah Port USB (Pengisian & Peningkatan) 1� KUNCI / BUKA KUNCI Tekan 'Tombol Api' 5 kali dalam 2 detik untuk membuka / mengunci mod�...
- Seite 37 D i b a w a h m o d e Di bawah mode kontrol Regulasi / Bypass, suhu, Tekan 'Tombol Api' Tekan 'Tombol Api' 3 3 kali untuk masuk ke kali untuk masuk ke menu bahan TC� menu mode� 3�...
- Seite 38 - Tahan tombol 'Atas' dan 'Bawah' selama 2 detik� Layar daya awal akan berkedip� Tekan tombol 'Atas' atau 'Bawah' untuk menyesuaikan daya awal� - Tahan tombol 'Fire' dan 'Up' selama 2 detik� Tampilan resistansi awal akan berkedip� Tekan tombol 'Atas' atau 'Bawah' untuk menyesuaikan resistensi awal�...
- Seite 39 7� PESAN KESALAHAN - CHECK ATOMIZER:MOD tidak mendeteksi alat penyemprot, penyemprot telah korsleting, atau resistansi penyemprot tidak tepat untuk pengaturan daya� - OVER 10S: Output berkelanjutan> 10d - SHORT CIRCURIT: Alat penyemprot atau kabel pendek - LOW BATTERY: Tegangan baterai terlalu rendah� Silakan isi daya baterai Anda�...
-
Seite 40: 日本語
日本語 前書き HASTUR 88W TC MOD は、CTHULHU MOD による最初の VW および TC MOD です。 す べての部品は CNC 機械加工です。 304 食品 グレードの鋼製バッテリーチューブと航空 用アルミニウムチップホルダー。 MOD に は Atom チップが付属しています。 チップ は、最大 88w の出力、温度制御（鋼、Ni、 Ti、TCR）およびバイパスモードをサポー ト し て い ま す。 Atom チ ッ プ は CTHULHU MOD によって設計されたオリジナルです。... - Seite 41 標準パッケージ 1 X HASTUR MOD 1 X USB ケーブル 1 X ユーザーマニュアル 操作 火ボタン 上ボタン 下ボタン USB ポート （充電＆アップグレード） 1. 施錠開錠 mod のロックを解除 / ロックするには、 2 秒以内に 「Fire Button」を 5 回押します。 2. モード切り替え MOD の ロ ッ ク を 解 除 し た 後、2 秒 以 内 に「Fire Button」を...
- Seite 42 規制 / バイパスモード 温度制御モードで、「火 で、[ 火災ボタン ] を 3 ボタン」を 3 回押して、 回押してモードメニュ TC 材料メニューに入り ーに入ります。 ます。 3. パワーモード 出力モード 出力電力 タイミング 抵抗と 出力電圧 4� 温度制御モード TC マテリアル 温度 抵抗と初期電力...
- Seite 43 - 「上」ボタンと「下」ボタンの両方を 2 秒間押し続 けます。 初期電力表示がちらつきます。 「上」また は「下」ボタンを押して、初期電力を調整します。 - 「火」ボタンと「上」ボタンの両方を 2 秒間押し続 けます。 初期抵抗表示がちらつきます。 「上」また は「下」ボタンを押して、初期抵抗を調整します。 - H 温度単位の変更方法は？ 600ºF + 'Up' Fahrenheit ºF Celsius ºC 315ºC +'Up' - TCR の使い方 温度制御モードで、「火ボタン」を 2 秒間に 3 回押 します。 ワイヤー材質、TCR の選択が可能です。 5. 充電とアップグレード - 5V / 5.1V 電圧を出力できる電源アダプターで充電し...
- Seite 44 7. エラーメッセージ - CHECK ATOMIZER: MOD がアトマイザーを検出し ない、アトマイザーが短絡している、またはアトマ イザーの抵抗が電源設定に対して正しくない。 - OVER 10S: 連続出力 > 10 秒 - SHORT CIRCURIT: アトマイザーまたは配線が短絡し ている - LOW BATTERY: バッテリー電圧が低すぎる。 バッテ リーを充電してください。 - TOO HOT: Atom チップにはオンボードの温度感知機 能があります。 デバイスの温度が 84° C を超えると、 温度が高すぎます。 8. 警告と保証 - mod を極端な温度にさらさないでください。...
-
Seite 45: 한국어
MOD 에는 Atom 칩이 포함되어 있습니다 . 이 칩은 최대 88w 출력 , 온도 제어 ( 스틸 , Ni, Ti, TCR) 및 바이 패스 모드를 지원합니 다 . 아톰 칩은 CTHULHU MOD 에서 독창적 으로 설계되었습니 . 펌웨어 업그레이드 가 능 . - Seite 46 표준 포장 1 X HASTUR MOD 1 X USB 케이블 1 X 사용자 설명서 조작 발사 버튼 Fire Button 위로 버튼 다운 버튼 USB 포트 ( 충전 및 업그레이드 ) 1. 잠금 / 잠금 해제 모드를 잠금 해제 / 잠 그려면 2 초 내에 'Fire Button' 을...
- Seite 47 규제 / 우회 모드에서 온도 제어 모드에서 'Fire 'Fire Button' 을 3 번 Button' 을 3 번 눌러 TC 눌러 모드 메뉴로 들 재 료 메 뉴 로 들 어 갑 니 어갑니다 . 다 . 3. 규제 전원 모드 출력...
- Seite 48 - ' 위 ' 및 ' 아래 ' 버튼을 2 초간 누릅니다 . 초기 전원 표시가 깜박입니다 . ' 위 ' 또는 ' 아래 ' 버튼을 눌러 초 기 전원을 조정하십시오 . - 'Fire' 및 'Up' 버튼을 2 초간 누릅니다 . 초기 저항 표 시가...
- Seite 49 7. 오류 메시지 - CHECK ATOMIZER: MOD 가 분무기를 감지하지 못 하거나 분무기가 단락되었거나 분무기 저항이 전원 설정에 올바르지 않습니다 . - OVER 10S: 연속 출력 > 10 초 - SHORT CIRCURIT: 분무기 또는 배선이 단락되었습니 다 - LOW BATTERY: 배터리 전압이 너무 낮습니다 . 배터 리를...
- Seite 50 中文 产品概述 HASTUR 88W TC MOD 是克苏鲁的第一款可调 功率和温控盒子。 所有零件均采用 CNC 加工。 盒子使用 304 食品级不锈钢和航空铝合金 （非 锌合金）。采用了简约，优雅的工业外观设 计。盒子使用本司自研的 ATOM 芯片。 该芯 片支持最大 88w 输出，温度控制（钢，镍，钛， TCR）和旁路模式。ATOM 芯片支持固件升级。 技术参数 参数 最小 典型 最大 输出功率 0�7V 输出电压 输出电流 0.05Ω 0.5Ω 3.5Ω 发热丝阻值 200 ºF 450ºF 600ºF 温控...
- Seite 51 产品包装 1 X HASTUR 盒子 1 X USB 数据线 1 X 说明书 使用说明 点火键 + 键 - 键 USB 口 ( 充电和固件升级 ) 1 锁机 / 开锁 连续在 2 秒内按 5 次点火键，进行锁机 / 开锁。 2 工作模式切换 开锁后，在 2 秒内连续按 3 次点火键，进入工作模式 选择界面。...
- Seite 52 在此界面，可以选择 进入温控模式，连续按 3 “可调功率输出” “旁 次点火键，进入温控材料 路直通输出”以及“温 以及 TCR 选择界面。 控输出”。 3� 可调功率模式 工作模式 输出功率 每口计时 发 热 丝 电 阻 和 输出电压 4 温控模式 温控发热丝材质 温度 发热丝初始电阻 和 输出初始功率...
- Seite 53 - 温控模式下，同时按着“+”和“-”键， 初始功率闪烁，这时可以调整初始输出功率。 - 温控模式下，同时按 “点火键”和“+”键， 初始电阻闪烁，这时可以调整初始电阻。 - 如何改变温控温度单位？ 600ºF + 'Up' 华氏 ºF 摄氏 ºC 315ºC +'Up' 每种不同厂家出品的温控发热丝，都会有差异。 我们可以调整 TCR 来进行精确温控。 在温控模式下，连续按 3 次点火键，进入选着界 面， 并选择 TCR。 选着 TCR 后， 进入 TCR 数值调整界面。 调整好 TCR 后，按点火键回到主界面即可。 5 充电和升级 - 请使用支持 5V / 5 1V 电压输出的充电 头。- 请浏览官网，下载升级固件软件。...
- Seite 54 7 故障信息 - CHECK ATOMIZER: 没有安装雾化器；或者 雾化器的发热丝已经断开；或者雾化器发热 丝阻值不在支持范围内。 - OVER 10S: 连续输出超过 10S - SHORT CIRCURIT: 雾化器或者发热丝短路。 - LOW BATTERY: 电池电压太低，需要充电。 或者电池不是符合要求的高倍率电池。 - TOO HOT: Atom 芯片板载温度传感器。 当 芯片传感器检测到温度 大于 84ºC 时，报此 警告信息。 8 安全警告 - 不要在高温，高湿等极端环境下使用本机 器。 - 非官方指定专业机构，请勿拆本机器。 - 联系我们...
- Seite 56 @cthulhumodz @cthulhumod www�cthulhumod�com...