Philips 4201 Serie Benutzerhandbuch Seite 52

Lautsprecher aus, sobald das Gerät den Ton
wiedergibt.
- Wenn Sie EasyLink-Autostart auswählen, wechselt
der Fernseher zum Audiogerät, sendet den Ton des
Fernsehers an das Gerät und schaltet die TV-
Lautsprecher aus.
Selbst wenn Sie EasyLink oder EasyLink-Autostart
aktiviert haben, können Sie weiterhin im Menü "Bild
und Ton" zu den TV-Lautsprechern bzw.
Gerätelautsprechern wechseln.
So richten Sie die TV-Lautsprecher ein:
1. Drücken Sie  , wählen Sie Einstellung, und
drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
TV-Lautsprecher aus.
3. Drücken Sie  (nach rechts), und wählen Sie Aus,
Ein, EasyLink oder EasyLink-Autostart aus.
4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals  , um das
Menü zu beenden.
Klarer Klang
Mit der Funktion Clear Sound können Sie den Ton für
Stimmen verbessern. Dies eignet sich besonders für
neue Sender. Sie können die Stimmverbesserung ein-
bzw. ausschalten.
So schalten Sie die Funktion ein bzw. aus:
1. Drücken Sie  , wählen Sie Einstellung, und
drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
Clear Sound.
3. Drücken Sie  (nach rechts), und wählen Sie Ein
oder Aus.
4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals  , um das
Menü zu beenden.
HDMI1-ARC
Wenn Sie den ARC-Anschluss (Audio Return
Channel) oder die HDMI-Anschlüsse nicht benötigen,
können Sie das ARC-Signal deaktivieren.
1. Drücken Sie  , wählen Sie Einstellung, und
drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
HDMI 1 - ARC aus.
3. Drücken Sie  (nach rechts), und wählen Sie Ein
oder Aus.
4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals  , um das
Menü zu beenden.
Audioausgangsformat
Mit dem Audioausgangsformat können Sie das
Audioausgangssignal des Fernsehers so einstellen,
dass es der Tonverarbeitungsleistung des Home
Entertainment-Systems entspricht.
So stellen Sie das Audioausgangsformat ein:
1. Drücken Sie  , wählen Sie Einstellung, und
drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
Audioausgangsformat aus.
3. Drücken Sie  (nach rechts), und wählen Sie
Mehrkanal oder Stereo aus.
4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals  , um das
Menü zu beenden.
Quellenabh. Lautstärkeanpassung Audioausgang
Mit Quellenabh. Lautstärkeanpassung Audioausgang
können Sie die Lautstärke des Home Entertainment-
Systems auf die Lautstärke des Fernsehers
abstimmen, wenn Sie zwischen den beiden Geräten
wechseln.
So gleichen Sie die Lautstärkeunterschiede an:
1. Drücken Sie  , wählen Sie Einstellung, und
drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
Lautstärkeanpassung des Audioausgangs aus.
3. Wählen Sie Mehr, Mittel oder Weniger, und
drücken Sie dann OK.
4. Wenn der Lautstärkeunterschied sehr groß ist,
wählen Sie Mehr aus. Wenn der
Lautstärkeunterschied gering ist, wählen Sie Weniger
aus.
5. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals  , um das
Menü zu beenden.
Tonverzögerung
Wenn ein Home Entertainment-System (HES)
angeschlossen ist, sollten Sie das Bild auf dem
Fernseher mit dem Ton des HES synchronisieren.
Automatische Audio-Video-Synchronisierung
Bei den neuen Home Entertainment-Systemen von
Philips erfolgt die Audio-Video-Synchronisierung
stets automatisch und korrekt.
Audio-Sync-Verzögerung
Bei einigen Home Entertainment-Systemen muss die
Audio-Sync-Verzögerung möglicherweise angepasst
werden, um Ton und Bild zu synchronisieren. Erhöhen
Sie am HES den Verzögerungswert, bis Bild und Ton
übereinstimmen. Es kann eine Verzögerung von
180 ms erforderlich sein. Weitere Informationen
finden Sie im HES-Benutzerhandbuch. Wenn ein
52