Seite 1
Wandhouder voor LCD-tv‘s met formaat 80 - 177,8 cm (32“ - 70“) upport mural pour téléviseurs LCD de 80 - 177,8 cm (32“ - 70“) 80 - 177,8 cm (32“ - 70“) LCD-TV Wandhalterung MEDION LIFE ® ® S17097 (MD 23097)
1. Zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zu- verlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Hal- ten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Ge- rätes.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Produkt dient dazu, Flachbildschirme mit bestimmten Bildschirmdiagonalen, Gewichten und Befestigungspunkten an eine vertikale, ausreichend stabile Wand zu montieren. Sie er- möglicht eine flexibel einstellbare, platzsparende Befestigung (neigbar schwenkbar). • Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriel- len/kommerziellen Gebrauch bestimmt.
3. Sicherheitshinweise • Eine ordnungsgemäße Montage ist zwingend erforderlich und liegt außerhalb der Verantwortlichkeit des Herstellers/ Lieferanten. Die mitgelieferten Schrauben sind ausschließlich dafür zu verwenden, die Wandhalterung an der Wand und die Wandschienen an der Rückseite des LCD-TV zu befestigen. •...
Betriebsanleitung, Kombination mit nicht vom Hersteller/Lie- feranten stammenden Produkten oder bestimmungswidrigen Kombinationen der Produkte vom Hersteller/Lieferanten auf- treten. • Verwenden Sie die Wandhalterung nicht mehr, wenn sie sicht- bare Schäden aufweist. 3.1. Benutzergruppen Einige Arbeitsschritte dürfen aufgrund hohem Gefahrenpoten- tials und Gesundheitsrisiken nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden.
5. Geräteteile Wandhalterung 2x Adapterhalterung 4x Zugschraube ST7x80 4x Wanddübel (8 x 60 mm) 4x Kreuzschlitzschraube M4 x 25 mm 4x Kreuzschlitzschraube M5 x 25 mm 4x Kreuzschlitzschraube M6 x 25 mm 4x Kreuzschlitzschraube M8 x 25 mm 4x Unterlegscheibe Ø6 mm 4x Abstandhalter Ø6 mm...
6. Montage 6.1. Vorbereitung Prüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit anhand des Lieferumfangs. Stellen Sie sicher, dass die technischen Daten aller verwendeter Produk- te im angegebenen Bereich liegen. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Durch versehentliches Öffnen oder Schließen der Wandhalterung bei der Montage oder Demontage be- steht Quetschgefahr! ...
Seite 11
50 mm Bevor Sie mit dem Bohren beginnen, prüfen Sie mit dem Leitungsprüfer, ob sich Gas-, Strom- oder Wasserleitungen in der Wand befinden, um Beschädigungen zu vermeiden. Markieren Sie die Bohrlöcher mithilfe eines Stifts und einer Wasserwaage. Bohren Sie die Löcher in die Wand mit einem 8 mm-Steinbohrer 65 mm tief. ...
6.3. Bildschirmmontage VORSICHT! Verletzungsgefahr! Ungesicherte und herausragende Teile können im Falle von Stolpern und Stürzen zu Verletzungen führen! Achten Sie darauf, die Wandhalterung und alle Zube- hörteile sicher zu platzieren, installieren und trans- portieren, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenden Sie beim Anziehen von Schrauben nur mäßige...
6.4. Bildschirm einhängen und sichern VORSICHT! Verletzungsgefahr! Ungesicherte und herausragende Teile können im Falle von Stolpern und Stürzen zu Verletzungen führen! Achten Sie darauf, die Wandhalterung und alle Zube- hörteile sicher zu platzieren, installieren und trans- portieren, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Leitungen, die durch den Tragearm geführt werden,...
Seite 14
Hängen Sie den vorbereiteten Bildschirm mit den Adapterhalterungen sammen mit einer zweiten Person auf die Wandhalterung Schrauben Sie die Kreuzschlitzschrauben von unten an die Adapterhalte- rungen, um den eingehängten Bildschirm zu fixieren.
7. Bildschirm einstellen max. 400 mm +/- 3° +12°/-12° +/- 90° 80 - 500 mm VORSICHT! Verletzungsgefahr! Durch unachtsame Benutzung der Wandhalterung kann es zu Quetschungen durch bewegliche Schwertei- le kommen! Achten Sie darauf, dass Sie während des Gebrauchs keine Gliedmaßen zwischen bewegliche Scherteile halten.
8. Pfl ege, Wartung, Lagerung und Transport Die Wandhalterung darf nur von qualifiziertem Personal in einer Fachwerkstatt gewartet werden. Befreien Sie bewegliche Gelenke von Schmutz und verwenden Sie ein leichtes Maschinenöl, um diese regelmäßig zu schmieren. Reinigen Sie die Wandhalterung vorsichtig nur mit einem weichen, trockenen Tuch, um Kratzer zu vermeiden.
10. VESA-Standard Die VESA (Video Electronics Standards Association) hat drei Standards fest gelegt, um die Befestigungsmöglichkeiten von Monitoren, TV-Geräten und deren Ständer und Wandhalterungen benutzerfreundlich zu vereinheitlichen. Unter Zuhilfenahme der entsprechenden Angaben auf Ihrem Gerät oder in den Technischen Daten der dazugehörigen Gebrauchsanleitung und den Angaben dieser Anleitung können Sie die Befestigungspunkte definieren.
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
45307 Essen 15. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Ver- antwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –...
Seite 56
MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 02 2006 198 Fax 02 2006 199 Hotline: 34-20 808 664 Fax 34-20 808 665 Maak gebruik van het contactformulier onder:/ Veuillez utiliser le formulaire de contact sous :/ Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact...