Seite 2
Gehen wir darauf los Wir möchten uns bei Ihnen bedanken, dass Sie sich für unseren Smart Robot Staubsauger entschieden haben! Es handelt sich um einen Staubsauger-Roboter der Spitzenklasse mit smarter Planung, welcher die Karten der Zimmer mittels der Navigationssensoren und seines eigenen Algorithmus in der Realzeit erstellt und Strecke plant.
Seite 5
Produktvorstellung Staubsauger-Roboter Netzfilterdeckel Wandsensor Drucktaste des Staubbehälters Drucktaste zum System-Reset (Dieser Stecker dient zu Servicezwecken)
Produktvorstellung Sensoren und Bauart Fallschutzsensor Ladekontakt LDS Lasersensor Steuerrad (Laserdetektionssystem) Seitenbürste Anti-Kollision Sensor für Radar Batterieabdeckung Antriebsrad Walzenbürste Anti-Kollision Fallklinke des Sensor Bürstendeckels Infrarotsensor Aufladen...
Seite 7
Produktvorstellung Ladestation Ladeanzeige Signalsenderstelle Ladekontakte an der Ladestation Kabellagerraum Stecker zum Speiseadapter Auffangrille Wickelstift Deckplatte...
Installation 1 Schließen Sie die Einspeisung ein 3 Bewegen Sie nicht umsonst mit der Ladestation und und die überflüssige Kabellänge vermeiden Sie ihre direkte Sonneneinstrahlung. legen Sie in den Kabelraum hinein. Bemerkung Wenn die Ladestation umgestellt wird, kann der Staubsauger die Orientierung 2 Stellen Sie die Ladestation an die Wand und schließen und die Reinigungskarte verlieren.
Einbau Abfüllen des Wasserbehälters: nehmen Sie den Deckel ab und füllen Sie Einbau des Moduls: Stecken Sie das Modul waagrecht in den den Behälter mit Wasser ab. hinteren Teil des Robots ein. Das Modul ist richtig eingesetzt, sobald ein „Einrasten“ hörbar ist. Elektrisch gesteuerter Wasserbehälter Elektrisch gesteuerter Wasserbehälter 9 Nehmen Sie das Abwischmodul heraus...
Seite 10
Einbau 5 Inbetriebnahme und Aufladen 8 Einbau des Abwischmoduls Schalten Sie den Staubsauger durch langes Drücken ein. Einbau des Abwischmoduls: legen Sie das Wischtuch unter den Laden diesen Ladestation auf, wenn Behälter mit Wasser. Einspeisungsanzeige normal leuchtet. Bemerkung: Wenn der Staubsauger wegen leeres Akkus nicht eingeschaltet Elektrisch gesteuerter Wasserbehälter werden kann, lassen Sie diesen in der Ladestation aufladen, nach dem Aufladen schaltet er automatisch selbst ein.
Seite 11
Bedienungsanleitung Installation 10 Anweisungen für das Abwischmodul Ein-/Ausschalten Benutzen Sie das Abwischmodul nicht, wenn es über eine Drücken Sie die Taste lang (über 3s), die Anzeige erleuchtet und lange Zeit außer Betrieb war. Lassen Sie das Abwischmodul der Staubsauger schaltet ein. aus den Sicherheitsgründen während des Aufladens des Akkus und dann, wenn sie es nicht benutzen wollen, nicht im Wenn sich der Staubsauger im Bereitschaftsmodus befindet, drücken Sie...
Seite 12
Anweisungen Reinigungsmodi Reinigung vor Ort Nach der Einschaltung beginnt der Staubsauger den Raum zu scannen Wenn bestimmte Stelle gründlicher zu reinigen ist, markieren sie den und die Karte zu generieren, die er dann geschickt in mehrere Bereiche jeweiligen Punkt in der Mobilapplikation, der Staubsauger fährt automatisch gliedert.
Anweisungen WiFi Reset Reinigung des vom Benutzer definierten Bereichs Wenn sich das Mobiltelefon aufgrund einer Änderung der Router- Stellen Sie die Größe und die Position des zu reinigenden Bereichs in der Konfiguration, einer Passwortänderung oder aus sonstigem Grund Mobilapplikation ein. Sie können einen oder mehrere Bereiche einstellen. mit dem Staubsauger nicht verbinden kann, drücken Sie die Der Staubsauger reinigt die Bereiche so, wie diese eingestellt wurden.
Anweisungen Anweisungen zur Fernbedienung Ein-/Ausschalten des DND Modus Start/Pause automatischer Reinigung Start/Pause Aufladen Einschalten/Ausschalten Licht Start/Pause Teilreinigung Nach vorne Fahren Nach links drehen Nach rechts drehen Staubsauger finden Einstellung der Saugleistung Anpassung der Wassermenge Senkung der Lautstärke Erhöhung der Lautstärke...
Seite 15
Tageswartung Walzenbürste Seitenbürste regelmäßig reinigen regelmäßig reinigen 1. Kippen Sie den Staubsauger um und drücken Sie die Fallklinke 1. Kippen Sie den Staubsauger um, und nehmen Sie die Seitenbürste nach oben ab. des Deckels, damit die Hauptbürste herausgenommen werden kann. 2.
Seite 16
Tageswartung Den Staubbehälter und die Filter Netzfilter reinigen Sie regelmäßig. regelmäßig reinigen 1. Drücken Sie die Drucktaste und ziehen Sie den Staubbehälter 1. Nehmen Sie das Filternetz, den Schwamm und den HEPA Filter nach hinten heraus. nach einer längeren Betriebszeit heraus. 2.
Seite 17
Tageswartung Abwischmodul Sensor regelmäßig reinigen regelmäßig reinigen Reinigen Sie die Sensoren mit einem weichen Tuch. 1.Entfernen Sie das Gewebe (Mopp) und schütten Sie Wasser aus 1. Reinigen Sie die Sensoren der Wanddetektion rechts. dem Behälter aus. 2. Drei Fallschutzsensoren auf der unteren Seite des Staubsaugers. 3.
Tageswartung Sensor Akku einmal pro Monat reinigen Der Staubsauger verfügt über leistungsstarke Lithium-Ionen-Akkus. Um die Akku-Kapazität zu erhalten, sollte der Staubsauger bei alltäglicher Nutzung aufgeladen sein. LDS Lasersensor Wenn der Staubsauger über einen längeren Zeitraum nicht genutzt Laserdetektionssystem werden soll, schalten Sie diesen aus und lagern Sie diesen ordentlich. Mindestens einmal pro 3 Monate lassen Sie den Akku aufladen, damit Anti-Kollision dieser durch zu große Entladung nicht zerstört wird.
Anweisungen zum WiFi-Anschluss 3. Überprüfen Sie vor dem Anschluss, ob sich die 1. Laden Sie die Applikation von 2. Neue Benutzer müssen sich Einheit im Bereitschaftsmodus befindet. Drücken Sie Google Play oder Apple herunter. registrieren und ein neues Konto die Drucktasten Home und ON (Nach hause und Zugang zu der Applikation können erstellen.
Seite 20
Anweisungen zum WiFi-Anschluss 4. Starten Sie die Applikation und 5. Wählen Sie den Gerätetyp aus: 6. Wählen Sie „Other Mode“ drücken Sie „+“, um ein Gerät „Robot vacuum“. (Sonstiger Modus) hinzufügen, oder Sie können die Drucktaste zum Hinzufügen eines Geräts benutzen.
Seite 21
Anweisungen zum WiFi-Anschluss 7. Wählen Sie „AP Mode“ (AP 8. Schauen Sie, ob die WiFi- 9. Geben Sie WiFi-Netzpasswort Modus, Zutrittspunkt) Anzeige am Staubsauger langsam ein und drücken Sie Bestätigen. blinkt, und dann drücken Sie die Wir weisen noch einmal auf die orange Drucktaste im unteren Teil Tatsache hin, dass 5 GHz Bereich des Displays zur Bestätigung.
Seite 22
Anweisungen zum WiFi-Anschluss 12. Die Applikation verbindet sich 10. Bestätigung durch Drücken der 11. Öffnen Sie Netzeinstellungen orangen Drucktaste im unteren Teil im Telefon, und schließen Sie sich automatisch mit dem Gerät. Sobald die Meldung erschallt, ist das Gerät des Displays ans Netz „Smart life xxx“...
Seite 23
Gewöhnliche Probleme Problem Lösung • Wenn der Akku leer ist, stellen Sie den Staubsauger in die Ladestation, um ihre Kontakte zu verbinden, und das Gerät schaltet automatisch ein (wenn der Akku ganz leer ist, erfolgt die Einschaltung erst nach einer Weile des Aufladens).
Problemlösung Bemerkung Lösung Fehler 1: Oh dear! I cannot find the dust collector Die Reinigung beginnt nach dem Einlegen des Staubbehälters. (Ich kann den Staubbehälter nicht finden) Fehler 2: Please check if the radar on top has been covered or (Auf der Fläche von 6x6m befinden sich keine Hindernisse).
Fehlerbehebung Bemerkung Lösung Fehler 12: Please place me correctly! (Stellen Sie mich aufrecht, bitte!) Der Staubsauger steht schief. Fehler 13: Please check if my wheels have become blocked somewhere Das Antriebsrad ist verklemmt oder verwickelt. (Überprüfen Sie, ob meine Rollen nicht blockiert sind) Fehler 14: Please check if the main brush has become stuck (Überprüfen Die Hauptbürste ist verklemmt oder verwickelt.
Sicherheitshinweise Einschränkungen • Das Produkt ist zur Reinigung der Fußböden in den Haushalten bestimmt, es darf draußen (z.B. zur Reinigung von Balkons), zur Reinigung von Gegenständen außerhalb des Fußbodens (z.B. Sitzgarnitur) und in Büro- oder gewerblichen Räumen nicht genutzt werden. •...
Sicherheitshinweise Akku und Aufladen Benutzen Sie keine Akkus, Ladestation oder Ladegerät von anderen Herstellern. • Versuchen Sie nicht, den Akku, bzw. die Ladestation zu beleben, bzw. zu demontieren. • Halten Sie die Ladestation von den Wärmequellen (z.B. Heizkörper) fern. • Reinigen Sie die Kontakte der Ladestation mit keinem nassen Tuch, bzw.
Entsorgen Sie diese Produkte nicht als unsortierten Hausmüll. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt das Unternehmen Abacus Electric, s.r.o., dass SALENTE L5 die Anforderungen der Normen und Vorschriften erfüllt, die für den Gerätetyp relevant sind. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter ftp://ftp.salente.cz/ce Importeur / Dovozca / Importer / Importőr...