Werbung
Reset procedure | Nollställning | Resetten | Resetointi
EN
Lower the frame to its
lowest position by pressing
the down arrow on the
hand control. Release the
button. Press the button
again and keep it pressed
for 10 seconds, the reset
is now carried out and the
frame is ready to use.
SE
Kör bordet till stativets
bottenläge genom att
trycka på knappen "pil ned",
när stativet nått lägsta läget
så släpp knappen. Tryck
sedan in den på nytt och
håll inne ytterligare 10 sek.
Stativet är nu nollställt och
redo att användas.
DE
Fahren Sie die Tischplatte
mit der Taste "Pfeil nach
unten" zum tiefsten Punkt!
Die Taste loslassen.
Die Taste noch einmal
herunterdrücken und sie
ca. 10 Sekunden halten bis
Sie eine kleine Bewegung
der Tischplatte bemerken.
17
FI
Laske pöytä ala-asentoon
painamalla alas-painik-
keesta. Vapauta painike,
kun pöytä on laskeutunut
ala-asentoon. Paina
alas-painiketta uudelleen
yhtäjaksoisesti 10 sekunnin
ajan. Tämän jälkeen pöytä
on resetoitunut ja valmis
käytettäväksi.
Werbung
