CEZARES FONTANO B-1 Montageanleitung

Istruzioni di montaggio per installazione destra. L'installazione sinistra è speculare
Assembly instructions for right installation. The left installation is specular.
Montageanleitungen für Rechtsausführung. Spiegel-Linksausführung.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IT
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GB
MONTAGEANLEITUNG
D
Ø3mm
Ø6mm
1
N° 4 - Ø 6x30mm
N° 4 - A 4,2x32 TCC A2
5
N° 4 - A 3,9x9,5 TCC A2 N° 4
9
N° 1 DX N° 1 SX
ATTENZIONE:
IT
VERIFICARE LA BOLLA
ATTENTION:
GB
VERIFY THE FLATNESS
ACHTUNG:
D
DIE WAAGERECHTIGKEIT
KONTROLLIEREN
10
L
IMC00011 REV. 00 DEL 30/11/2010
FONTANO B-1
2 3
N° 4 - 4x12 N°4
6 7
N° 1 N° 1
10
Appoggiare il terminale, e misurare la
distanza "L" tra i due fermaprofilo
Put the terminal element and measure the
distance "L" between the 2 terminal.
Abschlusselement anlegen und Distanz "L"
zwischen Abschlusselement messen.
9
Tagliare il profilo a misura
(L+20 mm), mettere il silicone;
appoggiare il profilo ed i terminali
ESTERNAMENTE alla PORTA
Cut the profile to measure (L+20 mm)
and apply silicon; put the profile and
the terminal element on the external side.
Profil zurechtschneiden (L + 20 mm)
und Silikon anbringen; Profil und
Abschlusselement anlegen.
Tenere il profilo schiacciato con
del nastro adesivo fino alla
completa essicazione del silicone
Keep the profile crushed with
adhesive tape until silicon has got
completely dry
Profil mit Klebeband versehen bis
das Silikon komplett getrocknet ist
4
8