Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
UMFASST: BETRIEB, INSTALLATION UND INSTANDHALTUNG
LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INSTALLATION, DEM
BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESER PUMPE SORGFÄLTIG.
Es unterliegt der Verantwortung des Arbeitgebers dafür zu sorgen, daß der Betreiber diese Informationen erhält. Für zukünftige Bezugnahme aufbewahren.
WARTUNGSZUBEHÖR
Zu den Angaben zu den Pumpenmaterialmöglichkeiten vgl.
Modellübersicht.
637118-C für Reparatur des Luftbereichs (siehe seite 6).
637549-XXX-A für Fluidabschnitt Reparatur mit sitzen (siehe
seite 4).
637549-XX-A für Fluidabschnitt Reparatur ohne sitzen (siehe
seite 4).
Der abriebfeste Umrüstsatz 637167 ist für Anwendungen mit
schwerem oder abreibendem Material verfügbar (siehe seite 4).
PUMPENDATEN
Modelle . . . . . . . . . . . . . Siehe Modellbeschreibungsübersicht "-XXX".
Pumpentyp . . . . . . . . . . Metallische, luftbetriebene
Doppelmembranpumpe.
Material . . . . . . . . . . . . . . Siehe Modellbeschreibungsbersicht.
Gewicht
Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.5 lbs (7.94 kgs)
Maximaler Luftzuführungsdruck . . . . . . . . 120 psig (8.3 bar)
Höchstzulässiger
Materialeingangsdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 psig (0.69 bar)
Maximaler Verdichtungsdruck . . . . . . . . . . . 120 psig (8.3 bar)
Maximale Strömungsgeschw indigkeit
(gefluteter Einlauf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 gpm (125 lpm)
Hubraum / Zyklus @ 100 psig
Membranventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.15 gal. (0.57 lit.)
Maximale Teilchengröße . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/8" Durchm. (3.2 mm)
Maximale Temperaturgrenzen (membrane / kugel / dichtung-
material):
Acetal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20⁰ bis 180⁰ F (-29⁰ bis 82⁰ C)
E.P.R. / EPDM . . . . . . . . . . . . . . . -60⁰ bis 280⁰ F (-51⁰ bis 138⁰ C)
Hytrel® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20⁰ bis 180⁰ F (-29⁰ bis 82⁰ C)
Neopren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0⁰ bis 200⁰ F (-18⁰ bis 93⁰ C)
Nitril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10⁰ bis 180⁰ F (-12⁰ bis 82⁰ C)
Polypropylen . . . . . . . . . . . . . . 32⁰ bis 175⁰ F (0⁰ bis 79⁰ C)
Polyurethan . . . . . . . . . . . . . . . -10⁰ bis 150⁰ F (-23⁰ bis 66⁰ C)
Kynar® PVDF . . . . . . . . . . . . . . . 10⁰ bis 200⁰ F (-12⁰ bis 93⁰ C)
Santopren® . . . . . . . . . . . . . . . . -40⁰ bis 225⁰ F (-40⁰ bis 107⁰ C)
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40⁰ bis 225⁰ F (4⁰ bis 107⁰ C)
Viton® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40⁰ bis 350⁰ F (-40⁰ bis 177⁰ C)
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . siehe seite 8
Schallpegel @
70 psig, 60 cpm
. . . . . . . . . . . . . . 78.3 dB(A)
Mit installiertem Schalldämpfer 93110 geprüft.
Die hier veröffentlichten Schalldruckpegel der Pumpe wurden an einen
äquivalenten ständigen Schallpegel (LA
ANSI S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1 zu erfüllen, wobei vier Mikrophonpositionen
genutzt wurden.
HINWEIS: Alle möglichen Optionen werden in der übersicht angegeben. Sollten
einige Verbindungen nicht empfohlen werden, so konsultieren Sie bitte einen
Agenten oder die Fabrik falls Sie Fragen hinsichtlich der Verfügbarkeit haben.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET - BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276
FAX (800) 892-6276
arozone.com
3/4" MEMBRANPUMPE
VERHÄLTNIS 1:1 (METALLISCH)
)angepaßt, um die Anforderungen von
eq
© 2020
6660XX-XXX-A
MEMBRANPUMPE 3/4"
Abbildung 1
MODELLÜBERSICHT
Material Zentr alkörper, Gewinde
7 - A luminum, NPTF
8 - Aluminum, BSP
Materialabdeckungen & Verteilermaterial,
Einlauf / Auslass
(Hardware Stahl)
0 - Aluminium, Einfach
(Hardware Nicht Rostender Stahl)
A - Aluminium, Einfach
Kugelsitzmaterial
1 - Aluminum
4 - Kynar PVDF
2 - 316 Nichtrostender
5 - Kohlensto stahl
8 - Gehärteter 440
Stahl
3 - Polypropylen
Nichtrost. Stahl
Kugelmaterial
1 - Neopren
8 - Polyurethan
2 - Nitril
A - Nichtrostender Stahl
3 - Viton
C - Hytrel
4 - PTFE
E - Santopren
6 - Acetal
Membranmaterial
1 - Neopren
4 - PTFE / Santopren
2 - Nitril
9 - Hytrel
3 - Viton
B - Santopren
Auswahl Reparatursatz Für Den Materialbereich
Beispiel: Modell # 666070-1EB-A
Der Reparatursatz für den
Materialbereich ist # 637549-EB-A
66607X-X-A
ERSTELLT AM:
4-17-20
(REV: A)
6660X X X X
X
6660XX X X X A
637549 X X
A
Kugel
Membrane
A
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Ingersol Rand ARO 66607 A Serie
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG 66607X-X-A UMFASST: BETRIEB, INSTALLATION UND INSTANDHALTUNG ERSTELLT AM: 4-17-20 (REV: A) 3/4" MEMBRANPUMPE VERHÄLTNIS 1:1 (METALLISCH) LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INSTALLATION, DEM BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESER PUMPE SORGFÄLTIG. Es unterliegt der Verantwortung des Arbeitgebers dafür zu sorgen, daß der Betreiber diese Informationen erhält. Für zukünftige Bezugnahme aufbewahren. WARTUNGSZUBEHÖR 6660XX-XXX-A MEMBRANPUMPE 3/4"...
- Seite 2 VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR BETRIEB UND SICHERHEIT DIESE INFORMATIONEN SIND ZU LESEN, ZU VERSTEHEN UND ZU BEFOLGEN, UM VERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN ZU VERMEIDEN. Beim Pumpen von Gefahrstoffen oder entflammbar- en Stoffen ist die Abluft mit Rohrleitungen an eine ÜBERHÖHTER LUFTDRUCK- GEFÄHRLICHER DRUCK ELECTROSTATISCHE FUNKEN GEFAHRSTOFFE sichere, entlegene Stelle zu führen.
- Seite 3 Unnötige Beschädigung der Pumpe druck zusammenzieht. VORSICHT verhindern. Die Pumpe nicht längere Zeit trocken Wird die Membranpumpe in einer Druckumlaufsituation laufen lassen. (gefluteter Einlauf ) betrieben, so wird empfohlen, ein Die Luftleitung zur Pumpe absperren, falls das System Rückschlagventil an der Luftzufuhr zu installieren. längere Zeit nicht in Betrieb ist.
-
Seite 4: Weitere Ersatzteile
EINZELTEIL-LISTE / 6660XX-X-A MATERIALBEREICH Fluid Abschnitt Servicekits (637549-XXX-A ODER 637549-XX-A) Für flüssige Kits Mit Sitze: 637549-XXX-A Fluid Abschnitt Servicekits enthalten: Sitze (siehe Sitzplatz-Option - XXX in Tabelle bezeichnet), Kugeln (siehe Kugeln Option, auf - XXX in Tabelle verweisen), Membranen (siehe Membran Option, - XXX in Tabelle bezeichnet), sowie “O” ring-Artikel (2), (3) und (19) (unten aufgelistet) sowie ein Paket 93706-1 Key-Lube-Schmiermittel (siehe Seite 6). - Seite 5 6660XX-X-X-A MATERIALBEREICH EINZELTEIL-LISTE / DREHMOMENT-ANFORDERUNGEN ZU BEACHTEN: SCHRAUBEN NICHT ZU STARK ANZIEHEN (14) Membranschraube, 25 - 30 ft lbs (33.9 - 40.7 Nm). (26) Schrauben und (29) Mutter, 120 - 140 in. lbs (13.6 - 15.8 Nm). (105) 40 - 50 in. lbs (4.5 - 5.6 Nm). SCHMIERUNG / DICHTUNGSMASSEN Loctite 271 für Gewinde verwenden.
- Seite 6 EINZELTEIL-LISTE / 6660XX-X-X-A DRUCKLUFTMOTOR-BEREICH Die mit ( ) versehen Teile gehören zum 637118-C Reparaturset für den Druckluftmotor-Bereich. HINWEIS ZUM REPARATURSATZ: Der Reparatursatz 637118-C ist ein allgemein verwendbares Reparaturset für alle ARO Membranpum en-Druckluftmotorenvom Typ 3/4" und größer. Er enthält zusätzliche “O” Ringe und Ersatzteile, die für die Wartung dieses Modells nicht erforderlich sein mögen.
- Seite 7 EINZELTEIL-LIST / 6660XX-X-X-A DRUCKLUFTMOTOR-BEREICH EINZELHEITEN HAUPTVENTIL-QUERSCHNITT 110 114 113 Abbildung 4 SCHMIERUNG / DICHTUNGSMASSEN Keylube für alle “O” Ringe, “U” Kappen & Komplementärteile verwenden. Loctite 271 für Gewinde verwenden. Loctite 262 für Gewinde verwenden. Loctite 572 für Gewinde verwenden. Abbildung 3 WICHTIG: ES MUSS SICHERGESTELLT SEIN;...
- Seite 8 STÖRUNGSBESEITIGUNG Produkt tritt aus Luftventil / Schalldämpfer aus. Prüfen, ob Materialeinlaufschlauch geknickt (verstopft) ist. Membrane auf Risse überprüfen. Pumpenhöhlung überprüfen - die Ansaugleitung sollte Membranschraube auf festen Sitz überprüfen. mindestens so groß sein wie der Einlaufgewindedurch- messer der Pumpe, damit ein angemessener Fluß gesi- Luftblasen bei Produktentladung.