Seite 1
E720 – E720 Die aktuellste Bedienungsanleitung finden Sie unter www.gigaset.com/manuals...
Seite 3
Darstellung in der Bedienungsanleitung Darstellung in der Bedienungsanleitung Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funkti- onen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
Übersicht Übersicht Mobilteil 10:30 INT 1 30 Jan Anrufe Verfügbarkeit und Bedienung der Funktionen de fr it können an Ihrem Telefon abweichen.
Seite 7
Übersicht 1 Direktwahl-Taste A / SOS-Taste ( S. 43) Leuchtet: SOS-Funktion aktiviert; Blinkt: SOS-Ruf gestartet 2 Direktwahl-Tasten B bis D ( S. 14) 3 Statusleiste ( S. 89) Symbole zeigen aktuelle Einstellungen und Betriebszustand des Telefons an 4 Display-Tasten ( S.
Basis ohne Anrufbeantworter Basis ohne Anrufbeantworter A Anmelde-/Paging-Taste ¤ Mobilteile suchen (Paging): kurz drücken Mobilteile und andere DECT-Geräte (z. B. ¤ Repeater) anmelden: lang drücken Ihr Gerät kann in Form und Farbe von der Darstellung abweichen. Basis mit Anrufbeantworter A Anmelde-/Paging-Taste ¤...
Seite 9
Basis mit Anrufbeantworter D Display Leuchtet: Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet. Die Anzahl der gespeicherten Nachrichten wird angezeigt. 00 blinkt: Der Anrufbeantworter nimmt eine Nachricht auf. Blinkt langsam: Neue Nachrichten sind vorhanden. Die Anzahl neuer Nachrichten wird angezeigt. 99 blinkt schnell: Der Anrufbeantworter ist voll.
Falls Sie medizinische Geräte (z. B. einen Herzschrittmacher) verwenden, informieren Sie sich bitte beim Hersteller des Gerätes. Dort kann man Ihnen Auskunft geben, inwieweit die entsprechenden Geräte immun gegen externe hochfrequente Energien sind (für Informationen zu Ihrem Gigaset- Produkt siehe „Technische Daten“).
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt • eine Basis, • ein Steckernetzgerät für die Basis, • ein Telefonkabel, • ein Mobilteil, • ein Akkudeckel, • zwei Akkus, • eine Bedienungsanleitung Basis und Ladeschale sind für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Basis an einer zentralen Stelle der Wohnung oder des Hauses auf einer ebenen, rutschfesten Unterlage aufstellen.
Mobilteil Bei Anschluss an einen Router: ¤ Telefonkabel in die Telefonanschlussbuchse am Router einstecken. Gerät ohne Anrufbeantworter Gerät mit Anrufbeantworter Das Netzkabel muss zum Betrieb immer eingesteckt sein, da das Telefon ohne Strom- anschluss nicht funktioniert. Mobilteil Ladeschale anschließen (falls im Lieferumfang) ¤...
Mobilteil ¤ ¤ Insert the batteries Fit the battery cover from To re-open the battery cover: ¤ (for correct +/- direction, the top. Insert a fingernail behind ¤ see diagram). the notch at the top of the Press the cover until it cover and slide it clicks into place.
Mobilteil Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit einstellen, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zuge- ordnet werden und der Wecker genutzt werden kann. ¤ Display-Taste Zeit drücken oder, wenn Datum und Uhrzeit bereits eingestellt sind: Zeit ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Datum und Uhrzeit Die aktive Eingabeposition blinkt...
Telefon kennen lernen Telefon bedienen Telefon kennen lernen Mobilteil ein-/ausschalten ¤ Einschalten: an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen-Taste lang drücken ¤ Ausschalten: im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen-Taste lang drücken Wenn Sie ein ausgeschaltetes Mobilteil in die Basis bzw. Ladeschale stellen, schaltet es sich auto- matisch ein.
Telefon kennen lernen Direktwahltasten A bis D Auf den vier Direktwahltasten können Sie besonders wichtige Rufnummern spei- chern. Sie wählen diese gespeicherte Nummer durch Betätigen der entsprechenden Direktwahl-Taste. Der Direktwahltaste können Sie auch die SOS-Funktion zuordnen ( S. 43). Direktwahltasten eine Rufnummer zuordnen Der jeweiligen Direktwahltaste ist noch keine Funktion zugeordnet.
Telefon kennen lernen Aktuelle Belegung der Taste löschen: ¤ Taste auswählen Optionen Eintrag löschen Nur Taste : Taste mit SOS-Funktion belegen S. 43 Steuer-Taste Die Steuer-Taste dient zum Navigieren in Menüs und Eingabefeldern und situ- ationsabhängig zum Aufruf bestimmter Funktionen. Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links), die in der jeweiligen Bediensituation zu drücken ist, z.
Telefon kennen lernen Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht. Funktionen auswählen/bestätigen Auswahl bestätigen mit Eine Menüebene zurück mit Zurück In den Ruhezustand wechseln mit lang drücken Funktion ein-/ausschalten mit Ändern aktiviert / deaktiviert Option aktivieren/deaktivieren mit Auswahl...
Telefon kennen lernen Text eingeben Eingabeposition ¤ Eingabefeld auswählen. Im aktiven Eingabefeld Beispiel blinkt die Schreibmarke, Titel und eingegebener Text Neuer Eintrag werden orange und mit großer Schrift angezeigt. ¤ Position der Schreibmarke versetzen. Vorname: Falscheingaben korrigieren Peter| ¤ Zeichen vor der Schreibmarke löschen: kurz drücken ¤...
Telefonieren Telefonieren Anrufen ¤ . . . mit Nummer eingeben Abheben-Taste kurz drücken oder ¤ Abheben-Taste lang drücken . . . mit Nummer eingeben Wählvorgang abbrechen: Auflegen-Taste drücken Informationen zur Rufnummernübermittlung: S. 23 Bei ausgeschalteter Display-Beleuchtung schaltet der erste Druck auf eine beliebige Taste die Display-Beleuchtung ein.
Telefonieren Aus einer Anrufliste wählen Die Anruflisten ( S. 33) enthalten die letzten angenommenen, abgehenden und entgangenen Anrufe. ¤ . . . mit Anruflisten auswählen . . . mit Liste auswählen . . . mit Eintrag auswählen Abheben-Taste drücken Die Anruflisten können direkt über die Display-Taste Anrufe aufgerufen werden, wenn die Display-Taste entsprechend belegt ist.
Telefonieren Die Rufnummer des Anrufers wird im Display angezeigt. Ist die Nummer des Anrufers im lokalen Telefonbuch gespeichert, wird der Name angezeigt. Anklopfen annehmen/abweisen Ein Anklopfton signalisiert während eines externen Gesprächs einen Anruf. Die Nummer oder der Name des Anrufers wird angezeigt, wenn die Rufnummer übertragen wird. •...
Telefonieren Externes Gespräch weitergeben, wenn der interne Teilnehmer sich gemeldet hat: ¤ externes Gespräch ankündigen Auflegen-Taste drücken Externes Gespräch weitergeben, bevor der interne Teilnehmer abhebt: ¤ Auflegen-Taste drücken . . . das externe Gespräch wird sofort weitergeleitet. Wenn sich der interne Teilnehmer nicht meldet oder besetzt ist, kommt der externe Anruf automatisch zu Ihnen zurück.
Telefonieren Die Funktion Intern zuschalten ist aktiviert. Intern zuschalten ein-/ausschalten ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Telefonie Intern zuschalten Ändern ( = aktiviert) Intern zuschalten Die Leitung ist durch ein externes Gespräch belegt. Ihr Display zeigt einen entsprechenden Hinweis. Sie können sich zu dem bestehenden externen Gespräch zuschalten. ¤...
Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Netzdienste sind abhängig vom Netz (analoges Festnetz oder Internet-Telefonie) und vom Netz- anbieter (Service-Provider) und müssen ggf. bei diesem beauftragt werden. Eine Beschreibung der Leistungsmerkmale erhalten Sie auf den Internet-Seiten oder in den Fili- alen Ihres Netzanbieters.
Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Rufnummernübermittlung bei ausgehenden Anrufen Rufnummernübermittlung für alle Anrufe ein-/ausschalten Die Einstellung gilt für alle angemeldeten Mobilteile. ¤ . . . mit Netzdienste auswählen Alle Anrufe anon. Ändern ( = aktiviert) Rufnummernübermittlung für den nächsten Anruf ausschalten ¤ .
Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Rückruf Bei Besetzt/Nichtmelden Ist ein Gesprächspartner nicht erreichbar, können Sie einen Rückruf einleiten. • Bei Besetzt: Rückruf, sobald der angerufene Teilnehmer die Verbindung beendet hat. • Bei Nichtmelden: Rückruf, sobald der angerufene Teilnehmer wieder telefoniert hat. Rückruf einleiten ¤...
Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Gespräche mit drei Teilnehmern Rückfragen Während eines externen Gesprächs einen zweiten, externen Teil- Rückfrage nehmer anrufen. Das erste Gespräch wird gehalten. ¤ Rückfr..mit Nummer des zweiten Teilnehmers eingeben . . . das bisherige Gespräch wird gehalten, der Ruf an: zweite Teilnehmer wird angewählt Der angewählte Teilnehmer meldet sich nicht:...
Seite 29
Providerspezifische Funktionen (Netzdienste) Konferenz Mit zwei Teilnehmern gleichzeitig sprechen. ¤ Während eines externen Gesprächs einen zweiten Teilnehmer anrufen (Rückfrage) oder einen anklopfenden Teilnehmer annehmen . . . dann Konferenz einleiten: ¤ Konfer..alle Gesprächspartner können sich hören und miteinander unterhalten Zum Makeln zurückkehren: ¤...
Telefonbuch Telefonbuch Das lokale Telefonbuch gilt individuell für das Mobilteil. Einträge können jedoch an andere Mobilteile gesendet werden. Telefonbuch öffnen ¤ Im Ruhezustand kurz drücken oder ¤ . . . mit Mobilteil Telefonbuch auswählen Telefonbuch-Einträge Anzahl der Einträge: bis zu 200 Informationen: Vor- und Nachname, bis zu drei Rufnummern, Jahrestag mit Signalisie- rung, VIP-Klingelton mit VIP-Symbol, Ansage zum Vorlesen beim Blät-...
Telefonbuch Ein Eintrag ist nur gültig, wenn er mindestens eine Nummer enthält. Für CLIP-Melodie (VIP): die Rufnummer des Anrufers muss übermittelt werden. Telefonbuch-Eintrag suchen/auswählen ¤ . . . mit zum gesuchten Namen blättern oder ¤ . . . mit Anfangsbuchstaben (max. 8 Buchstaben) eingeben . . . die Anzeige springt zum ersten Namen mit diesen Anfangsbuchstaben .
Telefonbuch Eintrag/Telefonbuch übertragen Empfänger- und Sender-Mobilteil sind an derselben Basis angemeldet. Das andere Mobilteil und die Basis können Telefonbuch-Einträge senden und empfangen. Ein externer Anruf unterbricht die Übertragung. Vom Jahrestag wird nur das Datum übertragen. Beide Mobilteile unterstützen vCards: • Kein Eintrag mit dem Namen vorhanden: Ein neuer Eintrag wird erzeugt.
Telefonbuch vCard mit Bluetooth übertragen Telefonbuch-Einträge im vCard-Format übertragen, z. B. zum Austauschen von Einträgen mit einem Mobiltelefon. Der Bluetooth-Modus ist aktiviert. Das andere Mobilteil/Mobiltelefon verfügt über Bluetooth. ¤ . . . ggf. mit Eintrag auswählen Optionen Eintrag senden / Liste senden vCard via Bluetooth .
Anruflisten Anruflisten Das Telefon speichert verschiedene Anrufarten (entgangene, angenommene und abgehende Anrufe) in Listen. Listeneintrag Folgende Informationen werden in den Listeneinträgen angezeigt: Beispiel • Die Listenart (in der Kopfzeile) Alle Anrufe • Symbol für die Art des Eintrags: Entgangene Anrufe, Angenomm.
Nachrichtenlisten Nachrichtenlisten Benachrichtigungen über entgangene Anrufe, Nachrichten auf dem Anrufbeantworter/Netz- Anrufbeantworter, eingegangene SMS und entgangene Termine werden in Nachrichtenlisten gespeichert. Sobald eine neue Nachricht eingeht, ertönt ein Hinweiston. Beispiel Zusätzlich blinkt die Nachrichten-Taste (falls aktiviert S. 35). 07:15 Symbole für die Nachrichtenart und die Anzahl neuer Nachrichten werden im Ruhezustand angezeigt.
Nachrichtenlisten Blinken der Nachrichten-Taste ein-/ausschalten Das Eintreffen neuer Nachrichten wird durch Blinken der Nachrichten-Taste am Mobilteil ange- zeigt. Diese Art der Signalisierung kann für jede Nachrichtenart ein- und ausgeschaltet werden. Im Ruhezustand: ¤ Tasten drücken . . . im Display System erscheint die Ziffer 9 .
Lokaler Anrufbeantworter (falls vorhanden) Anrufbeantworter Lokaler Anrufbeantworter (falls vorhanden) Anrufbeantworter ein-/ausschalten Der Anrufbeantworter hat folgende Modi: Aufzeichnung Der Anrufer hört die Ansage und kann eine Nachricht aufsprechen. Hinweisansage Der Anrufer hört eine Ansage, kann aber keine Nachricht hinterlassen. Im Wechsel Der Modus wechselt zeitgesteuert zwischen Aufzeichnung und Hinweisansage.
Lokaler Anrufbeantworter (falls vorhanden) Aktionen während der Wiedergabe • Wiedergabe anhalten: oder über Display-Taste: Optionen • Wiedergabe fortsetzen: erneut drücken oder über Display-Taste: Weiter • Zum Anfang der aktuellen Nachricht springen: Taste drücken • Die letzten 5 Sek. der Nachricht wiederholen: Taste drücken •...
Lokaler Anrufbeantworter (falls vorhanden) Mithören ein-/ausschalten Während der Aufzeichnung einer Nachricht über den Lautsprecher des Mobilteils mithören: Mithören auf Dauer ein-/ausschalten: ¤ . . . mit Anrufbeantworter auswählen Mithören Ändern ( = aktiviert) . . . das Mithören wird für alle angemeldeten Mobilteile ein- bzw. ausgeschaltet Mithören für die aktuelle Aufzeichnung ausschalten: ¤...
Lokaler Anrufbeantworter (falls vorhanden) Die letzten 5 Sekunden der Nachrichten-Wiedergabe wiederholen. Während der Nachrichten-Wiedergabe: Aktuelle Nachricht löschen. Bereits gehörte Nachricht als „neue“ Nachricht markieren. Die Wiedergabe der nächsten Nachricht beginnt. Bei der letzten Nachricht wird die Rest- speicherzeit angesagt. Fernbedienung beenden ¤...
Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter Der Netz-Anrufbeantworter ist beim Netzanbieter beauftragt. Nummer eintragen ¤ . . . mit Anrufbeantworter auswählen Netz-AB ¤ . . . mit Nummer des Netz-Anrufbeantworters eintragen bzw. ändern Sichern Zum Ein- und Ausschalten des Netz-Anrufbeantworters verwenden Sie die Rufnummer und einen Funktionscode Ihres Netzanbieters. Ggf. Informationen vom Netzanbieter anfordern.
Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen Anrufbeantworter für die Schnellwahl festlegen Ein Netz-Anrufbeantworter oder der lokale Anrufbeantworter des Telefons kann direkt über die Taste angerufen werden. An einem System ohne lokalem Anrufbeantworter ist der Netz-Anrufbeantworter automatisch mit der Taste verknüpft. Taste 1 belegen / Belegung ändern Die Einstellung für die Schnellwahl ist gerätespezifisch.
SOS-Notruf Weitere Funktionen SOS-Notruf Sie können bis zu vier Rufnummern als Notrufnummern einrichten. Ist die SOS-Funktion akti- viert, lösen Sie einen Notruf im Ruhezustand des Mobilteil mit der SOS-Taste aus. Notruf aktiviert: Die SOS-Taste leuchtet rot. Notruf nicht aktiviert: Die SOS-Taste leuchtet nicht.
SOS-Notruf SOS-Notruf einrichten Um die Funktion nutzen zu können, müssen Sie • die SOS-Nummern speichern und • die SOS-Funktion einschalten. Polizei, Rettungsdienst oder Feuerwehr dürfen nicht für den Notruf verwendet werden. SOS-Nummern speichern Zum Einrichten des SOS-Notrufs, darf die SOS-Taste nicht mit einer Direktwahl- nummer belegt sein.
Direkte Durchwahl für Notfälle SOS-Notruf aktivieren/deaktivieren Aktivieren mit der SOS-Taste Die Funktion ist deaktiviert. Es ist mindestens eine SOS-Nummer eingetragen. ¤ SOS-Taste drücken Notruf : Ändern ( = aktiviert) Aktivieren/Deaktivieren über Menü ¤ . . . mit Notruf auswählen Aktivierung: Ändern ( = aktiviert) SOS-Nummer ändern/löschen ¤...
Seite 48
Direkte Durchwahl für Notfälle Durchwahl aktivieren/deaktivieren ¤ . . . mit Bedienungshilfen auswählen Durchwahl im Notfall Einstellungen ¤ Ein-/ausschalten: Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen Sichern . . . Durchwahl-PIN eingeben Verzögerungszeit einstellen: ¤ Verzögerung . . . mit Zeitraum zwischen 5 und 120 Sekunden auswählen, nach dem der Anruf durchgestellt werden soll...
Bedienungshilfen Bedienungshilfen Ansagen Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen können sich Rufnummern und Kontakte ansagen lassen. Sprache für die Ansagen einstellen ¤ . . . mit Bedienungshilfen auswählen Ansagesprache . . . Sprache auswählen Auswahl ( = ausgewählt) Rufnummern bei der Eingabe ansagen Ist die Funktion aktiviert, werden bei der Rufnummerneingabe die eingegebenen Ziffern ange- sagt.
Kalender Seriöser Anrufer Ist diese Funktion aktiviert, werden alle Anrufe von Kontakten, die im Mobilteiltelefonbuch eingetragen sind, optisch auffällig durch einen weithin sichtbaren grünen Display-Hintergrund signalisiert. Andere Anrufe werden abhängig vom gewählten Farbschema mit schwarzem oder weißen Hintergrund angezeigt. ¤ .
Kalender Termin im Kalender speichern Datum und Uhrzeit sind eingestellt. ¤ . . . mit Extras auswählen Kalender . . . mit gewünschten Tag auswählen OK . . . dann ¤ Ein-/ausschalten: Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen ¤...
Timer Liste öffnen ¤ Nachrichten-Taste drücken Entg. Termine: . . . mit ggf. in der Liste blättern oder ¤ . . . mit Extras auswählen Entgangene Termine Jeder Eintrag wird mit Nummer oder Name, Datum und Uhrzeit angezeigt. Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste.
Wecker Alarm ausschalten/wiederholen ¤ Alarm ausschalten: ¤ Alarm wiederholen: Neustart . . . das Timer-Display wird wieder angezeigt ggf. eine andere Dauer einstellen Sichern . . . der Countdown wird erneut gestartet Wecker Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Wecker ein-/ausschalten und einstellen ¤...
Babyphone Babyphone Bei eingeschaltetem Babyphone wird die gespeicherte (interne oder externe) Zielrufnummer angerufen, sobald in der Umgebung des Mobilteils ein definierter Geräuschpegel überschritten wird. Der Alarm zu einer externen Nummer bricht nach ca. 90 Sek. ab. Mit der Funktion Gegensprechen können Sie auf den Alarm antworten. Über diese Funktion wird der Lautsprecher des Mobilteils, das sich beim Baby befindet, ein- oder ausgeschaltet.
ECO DECT Babyphone deaktivieren / Alarm abbrechen ¤ Babyphone deaktivieren: Im Ruhezustand Display-Taste Aus drücken ¤ Alarm abbrechen: Während eines Alarms Auflegen-Taste drücken Babyphone von extern deaktivieren Der Alarm geht an eine externe Zielrufnummer. Das Empfänger-Telefon unterstützt die Tonwahl. ¤ Alarm-Anruf annehmen Tasten drücken...
Schutz vor unerwünschten Anrufen Um die Vorteile der Einstellung Strahlungsfrei nutzen zu können, müssen alle ange- meldeten Mobilteile dieses Leistungsmerkmal unterstützen. Wenn die Einstellung Strahlungsfrei aktiviert ist und an der Basis ein Mobilteil ange- meldet wird, das dieses Leistungsmerkmal nicht unterstützt, wird Strahlungsfrei auto- matisch deaktiviert.
Schutz vor unerwünschten Anrufen Ruhe vor anonymen Anrufen Das Mobilteil klingelt bei Anrufen ohne Rufnummernübermittlung nicht. Diese Einstellung kann nur für ein oder für alle angemeldeten Mobilteile vorgenommen werden. Bei einem Mobilteil ¤ . . . mit Töne und Signale auswählen Klingeltöne (Mobilt.) Anonym.Rufe aus Ändern (...
Seite 58
Schutz vor unerwünschten Anrufen Sperrliste Bei aktivierter Sperrliste werden Anrufe von Nummern, die in der Sperrliste enthalten sind, nicht oder nur im Display signalisiert. Die Einstellung gilt für alle angemeldeten Mobilteile. Die Sperrliste ist aktiviert, wenn als Schutzmodus Nicht klingeln oder Anrufsperre ausgewählt ist.
SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) SMS können gesendet werden, sobald das Telefon an das Festnetz angeschlossen ist. Im Auslieferzustand ist die Zugangsnummer (062 210 00 0*) des SMS-Zentrums von Swisscom vorprogrammiert. Die Rufnummernübermittlung ist freigeschaltet ( S. 23). Der Netzanbieter unterstützt den Service SMS. Ist kein SMS-Service-Zentrum eingetragen, besteht das Untermenü...
SMS angezeigt. SMS-Eingangsliste Die Eingangsliste enthält alle empfangenen SMS und SMS, die wegen eines Fehlers nicht gesendet werden konnten. Neue SMS werden an allen Gigaset Mobilteilen durch das Symbol auf dem Display, Blinken der Nachrichten-Taste und einen Hinweiston signalisiert.
Seite 61
SMS (Textmeldungen) Eingangsliste öffnen Mit Nachrichtentaste: ¤ . . . die Nachrichtenliste wird geöffnet In der Nachrichtenliste wird die Anzahl der vorhanden SMS SMS: angezeigt: fett = neue Einträge, nicht fett = gelesene Einträge Liste öffnen: . . . mit SMS: auswählen Über das SMS-Menü: ¤...
SMS (Textmeldungen) Bei internationalen Vorwahlen wird das +-Zeichen nicht übernommen. ¤ In diesem Fall „00“ am Anfang der Nummer eintragen. SMS mit vCard Die vCard ist eine elektronische Visitenkarte. Sie wird durch das Symbol im Text der SMS dargestellt. Eine vCard kann Name, Private Nummer, Geschäftliche Nummer, Mobiltelefon- Nummer und den Geburtstag enthalten.
SMS (Textmeldungen) Zu Fragen betreff SMS-Dienst, wenden Sie sich bitte an Ihren Provider. Gesendet werden die SMS über das SMS-Zentrum, das als Sendezentrum eingetragen ist. Sie können jedoch jedes andere SMS-Zentrum für das Versenden einer aktuellen Nachricht als Sendezentrum aktivieren. SMS-Zentrum eintragen/ändern / Sendezentrum einstellen ¤...
SMS (Textmeldungen) SMS-Statusreport Ist die Funktion eingeschaltet, erhalten Sie vom SMS-Zentrum für jede gesendete SMS eine SMS mit Statusinformationen. ¤ . . . mit SMS auswählen Einstellungen Statusreport Ändern ( = aktiviert) Mit Abfrage des Statusreports können zusätzliche Kosten anfallen. SMS-Fehlerbehebung Ständige Unterdrückung der Rufnummer eingeschaltet (CLIR) oder Rufnummern- übermittlung nicht freigeschaltet.
Bluetooth SMS wird vorgelesen • Das Merkmal „Anzeige der Rufnummer“ ist nicht gesetzt. ¤ Merkmal beim Netzanbieter freischalten lassen (kostenpflichtig). • Mobilfunkbetreiber und SMS-Anbieter haben keine Zusammenarbeit vereinbart. ¤ Informieren Sie sich beim SMS-Anbieter. • Das Telefon ist beim SMS-Anbieter nicht registriert. ¤...
Bluetooth Bluetooth-Geräte anmelden Die Entfernung zwischen dem Mobilteil im Bluetooth-Modus und dem eingeschalteten Blue- tooth-Gerät (Headset oder Datengerät) sollte max. 10 m betragen. Das Anmelden eines Headsets überschreibt ein bereits angemeldetes Headset. Soll ein Headset angemeldet werden, das bereits an einem anderen Gerät angemeldet ist, müssen Sie diese Verbindung vor der Anmeldung deaktivieren.
Bluetooth Nicht angemeldetes Bluetooth-Gerät ablehnen/annehmen Falls ein Bluetooth-Gerät, das nicht in der Liste der bekannten Geräte registriert ist, mit dem das Mobilteil Verbindung aufzunehmen versucht, wird zur Eingabe der PIN des Bluetooth-Geräts aufgefordert (Bonding). ¤ Ablehnen: Auflegen-Taste kurz drücken ¤ Annehmen: .
Ein nicht mehr benötigtes Mobilteil abmelden und Anmeldevorgang wiederholen Einige Gigaset-Basen oder Basen/Router von Fremdherstellern sind eventuell nicht vollständig mit dem Mobilteil kompatibel und es werden nicht alle Funktionen kor- rekt angezeigt. Verwenden Sie in diesem Fall den Menüeintrag Anmelden reduziert.
Mehrere Mobilteile Mobilteil an mehreren Basen anmelden Das Mobilteil kann an bis zu vier Basen angemeldet werden. Die aktive Basis ist die Basis, an der das Mobilteil zuletzt angemeldet wurde. Die anderen Basen bleiben in der Liste der verfügbaren Basen gespeichert. ¤...
• Repeater ohne Verschlüsselung, z. B. Gigaset Repeater vor Version 2.0 • Repeater mit Verschlüsselung, z. B. Gigaset Repeater ab Version 2.0 Weitere Informationen zu Gigaset Repeater in der Bedienungsanleitung des Repeaters und im Internet unter www.gigaset.com. Repeater ohne Verschlüsselung Maximale Reichweite einschalten / Strahlungsfrei ausschalten ¤...
Betrieb an einem Router Repeater mit Verschlüsselung Die Verschlüsselung ist eingeschaltet (Lieferzustand). Repeater anmelden ¤ Repeater mit Stromnetz verbinden Anmelde-/Paging-Taste der Telefonbasis lang (min. 3 Sek.) drücken . . . der Repeater wird automatisch angemeldet Es können maximal 2 Repeater angemeldet werden. Die ECO DECT-Funktion Max.
Betrieb an einer Telefonanlage Betrieb an einer Telefonanlage Welche Einstellungen an einer Telefonanlage notwendig sind, entnehmen Sie der Bedienungs- anleitung der Telefonanlage. An Telefonanlagen, die die Rufnummernübermittlung nicht unterstützen, können Sie keine SMS versenden oder empfangen. Wahlverfahren Tonwahl (MFV) oder Impulswahl (IWV) einstellen ¤...
Betrieb an einer Telefonanlage Pausenzeiten einstellen ¤ . . . dann ¤ Pause nach Leitungsbelegung: 1 Sek ¤ 3 Sek ¤ 7 Sek ¤ Pause nach R-Taste: 800 ms ¤ 1600 ms ¤ 3200 ms ¤ Wahlpause (Pause nach Vorwahlziffer): 1 Sek ¤...
Mobilteil Telefon einstellen Mobilteil Sprache ändern ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Sprache . . . mit Sprache auswählen Auswahl ( = ausgewählt) Wenn eine unverständliche Sprache eingestellt ist: ¤ Tasten langsam nacheinander drücken . . . mit richtige Sprache auswählen rechte Display-Taste drücken Display...
Mobilteil Farbschema Das Display kann in verschiedenen Farbkombinationen angezeigt werden. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Display Farbschema . . . mit gewünschtes Farbschema auswählen Auswahl ( = ausgewählt) Display-Beleuchtung Die Display-Beleuchtung schaltet sich immer ein, sobald das Mobilteil aus der Basis-/Ladeschale genommen oder eine Taste gedrückt wird.
Mobilteil Aktivieren/deaktivieren: ¤ Ein oder Aus auswählen Empfindlichkeit einstellen: ¤ Empfindlichkeit Level auswählen Einstellung speichern: ¤ Sichern Hörer-/Freisprechlautstärke ändern Lautstärke von Hörer und Lautsprecher in 5 Stufen unabhängig voneinander einstellen. Während eines Gesprächs ¤ Gesprächslautst..mit Lautstärke auswählen Sichern .
Seite 77
Mobilteil Klingeltöne Klingelton-Lautstärke Lautstärke in 5 Stufen oder Crescendo (zunehmende Lautstärke) Beispiel einstellen. Lautstärke ¤ . . . mit Töne und Signale auswählen Klingeltöne (Mobilt.) Lautstärke . . . Für interne Anrufe Für interne Anrufe und Termine oder Für externe Anrufe auswählen .
Mobilteil Hinweistöne ein-/ausschalten Das Mobilteil weist akustisch auf verschiedene Tätigkeiten und Zustände hin. Diese Hinweistöne können Sie unabhängig voneinander ein-/ausschalten. ¤ . . . mit Töne und Signale auswählen Hinweistöne Hinweiston auswählen Ein oder Aus auswählen Sichern Sie können die folgenden Hinweistöne auswählen: Tastenklick Ton bei Tastendruck Bestätigungen...
Mobilteil Wird der Eintrag im Telefonbuch später gelöscht, wirkt sich das nicht auf die Belegung der Ziffern-Taste aus. Nummer wählen ¤ Ziffern-Taste lang drücken . . . die Nummer wird sofort gewählt oder ¤ Ziffern-Taste kurz drücken . . . auf der linken Display-Taste wird die Nummer/der Name (ggf. abgekürzt) angezeigt .
System System Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit werden benötigt, damit z B. bei eingehenden Anrufen die korrekte Uhrzeit angezeigt wird oder um den Wecker und den Kalender zu nutzen. Sind am Mobilteil Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt, wird die Display-Taste Zeit ange- zeigt.
System Lautstärke einstellen: ¤ Lautstärke: . . . mit Lautstärke in 5 Stufen oder Crescendo (zunehmende Lautstärke) einstellen. Klingelton einstellen: ¤ Melodie . . . mit Klingelton auswählen Einstellung speichern: ¤ Sichern System-PIN ändern Systemeinstellungen des Telefons mit einer System-PIN sichern. Die System-PIN müssen Sie u. a. eingeben beim An- und Abmelden eines Mobilteils, beim Ändern der Einstellungen für das lokale Netzwerk, für ein Firmware-Update oder beim Zurücksetzen in den Lieferzustand.
Fragen und Antworten Anhang Fragen und Antworten Lösungsvorschläge im Internet unter www.gigaset.com/service Schritte zur Fehlerbehebung Das Display zeigt nichts an. • Mobilteil ist nicht eingeschaltet. lang drücken. • Der Akku ist leer. Akku laden bzw. austauschen. Im Display blinkt „Keine Basis“.
Fragen und Antworten Die Nummer des Anrufers wird nicht angezeigt. • Rufnummernübermittlung (CLI) ist beim Anrufer nicht freigegeben. Anrufer sollte die Rufnummern- übermittlung (CLI) beim Netzanbieter freischalten lassen. • Rufnummernanzeige (CLIP) wird vom Netzanbieter nicht unterstützt oder ist nicht freigeschaltet. Rufnummernanzeige (CLIP) vom Netzanbieter freischalten lassen.
Preise gelten.) Bitte halten Sie Ihren Kaufbeleg bereit. Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Händler im Inland verkauft wird, möglicherweise auch nicht vollständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umverpackung (Kartonschachtel) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf hingewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige Gerät und das Zubehör entwickelt wurde.
Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht. • Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Gigaset Communications vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Gigaset Communications wird den Kunden hierüber vorab informieren. • Gigaset Communications behält sich das Recht vor seine Servicearbeiten durch ein Subunternehmen ausführen zu lassen.
Herstellerhinweise Datenschutz Wir bei Gigaset nehmen den Schutz unserer Kundendaten sehr ernst. Genau aus diesem Grund stellen wir sicher, dass alle unsere Produkte nach dem Prinzip Datenschutz durch Technikgestaltung ("Privacy by Design") entwickelt werden. Alle Daten, die wir sammeln, werden dazu genutzt, unsere Produkte so gut wie möglich zu machen.
Herstellerhinweise Pflege Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie keine Lösungs- mittel und kein Mikrofasertuch. Verwenden Sie nie ein trockenes Tuch: es besteht die Gefahr der statischen Aufladung. In seltenen Fällen kann der Kontakt des Geräts mit chemischen Substanzen zu Veränderungen der Oberfläche führen.
Spannung: 1,2 V Kapazität: 750 mAh Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akkukapazität, Alter der Akkus und Benutzerverhalten abhängig. (Alle Zeitangaben sind Maximalangaben.) Bereitschaftszeit (Stunden) 300 / 170 * Gesprächszeit (Stunden) Betriebszeit bei 1,5 Std. Gespräch pro Tag (Stunden)
Technische Daten Sendeleistung 10 mW mittlere Leistung pro Kanal, 250 mW Pulsleistung Reichweite bis zu 50 m in Gebäuden, bis zu 300 m im Freien Stromversorgung Basis 230 V ~/50 Hz Umgebungsbedingungen im Betrieb +5 °C bis +45 °C; 20 % bis 75 % relative Luftfeuchtigkeit Wahlverfahren MFV (Tonwahl)/IWV (Impulswahl) Bluetooth...
Display-Symbole Display-Symbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons ange- zeigt. Symbole der Statusleiste Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) Tastensperre eingeschaltet 1 % -100 % Bluetooth eingeschaltet weiß, wenn Max. Reichweite an; Headset/Hörgerät über Bluetooth grün, wenn Max.
Seite 92
Display-Symbole Display-Symbole beim Signalisieren von . . . Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung externer Anruf Erinnerungsruf Termin interner Anruf Erinnerungsruf Jahrestag Verbindungsaufbau (abgehender Weckruf Anruf ) Verbindung hergestellt Countdown-Timer Anrufbeantworter zeichnet auf Kein Verbindungsaufbau möglich/ (nur an einem System mit lokalem Verbindung abgebrochen Anrufbeantworter) Weitere Display-Symbole...
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Nicht alle in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern und bei allen Netzanbietern verfügbar. Hauptmenü öffnen: im Ruhezustand des Mobilteils drücken Mobilteil Telefonbuch ............S.
Seite 94
Menü-Übersicht Töne und Signale Auto. Lautstärke Auto. Hörerlautstärke S. 73 ......Auto. Tonruflautst. S. 73 .
Seite 95
Menü-Übersicht ECO DECT Max. Reichweite S. 53 ......Strahlungsfrei S. 53 ......Bluetooth Aktivierung S.
Seite 96
Menü-Übersicht Neue SMS S. 57 ............Eingang S.