Inhaltszusammenfassung für Atlantic Pyronox LR
- Seite 1 Pyronox LR, LR-NT LRK, LRK-NT Montageanleitungen Instructions de montage Assembly guides Guide di montaggio Instrucciones de montaje Montageaanwijzingen 21986_m-c.pdf Art.-Nr.: 409401 Version: 01.02.2018...
- Seite 2 Pyronox Inhaltsverzeichnis / Sommaire Table of contents / Indice Ìndice / Inhoud Standard / standard standard / standard estàndar / norm Turbulatoren / Turbulateurs LR 21-32 408536 21719 Turbulators / Turbulatori LRK 21-32 Turbuladores / Turbulators Ausstopfen der Türöffnung beim Brenneranbau LR 21-32 408537 21720...
- Seite 3 Pyronox 11. Kesseldecke / Plafond LRK 21-26 120043 18934 Boiler Lid / Coperchio della caldaia Tapa de la caldera / Keteldeksel 12. Kesseldecke / Plafond LRK 27-32 120055 18114 Boiler Lid / Coperchio della caldaia Tapa de la caldera / Keteldeksel 13.
- Seite 4 Pyronox LR, LR-NT LRK, LRK-NT Turbulatoren Turbulateurs Turbulators Turbulatori Turbuladores Turbulators 21719_m--.pdf Art.-Nr. : 408536 Version: 08.07.2005...
- Seite 5 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Guida di montaggio Instruccion de montaje Montageaanwijzing Rauchrohr mit Turbulator Rauchrohr ohne Turbulator Tube de fumée avec turbulateur Tube de fumée sans turbulateur Flue gas pipe with turbulator Flue gas pipe without turbulator Tubo di fumo con turbolatore Tubo di fumo senza turbolatore Tubo de humos con turbulador Tubo de humos sin turbulador...
- Seite 6 Pyronox LR, LR-NT, LRK, LRK-NT LRP, LRP-NT, LRP-NT plus, LRP-E LRR, LRR-GF Ausstopfen der Türöffnung beim Brenneranbau Bouchage de l’ouverture de la porte lors du montage du brûleur Filling the door opening during burner installation Tamponare il vano sportello durante il montaggio del bruciatore Tapamiento de la apertura de puerta en la parte del quemador Opvullen van de deuropening bij de montage van de brander 21720_m-b.pdf...
- Seite 7 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Istruzioni al montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding Keramikfaser-Wolle Laine de fibre céramique Ceramic fibre Lana di fibra ceramica Fibra cerámica Keramische wol Vor Inbetriebnahme des Heizkessels muss der Raum zwischen Brennerrohr und Türisolation mit der im Liefer- umfang enthaltenen Keramikfaser-Wolle satt ausgestopft werden.
- Seite 21 Montageanleitung Kesselfront Instructions de montage Paroi frontale Assembly guide Boiler front LR 21-26 Istruzioni di montaggio Frontale della caldaia LRK 21-26 Instrucciones de montaje Parte frontal de la Montagehandleiding caldera Ketelfront Plastikbeutel Sac plastique Plastic bag Sacchetto di plastica Bolso plastico Plastic zak Frontabdeckung Recouvrement frontal...
- Seite 24 Pyronox LR, LR-NT LRK, LRK-NT Montage Kesselschaltfeld Tableau de commande de la chaudiére Command panel Pannello di comando caldaia Panel de mando caldera Ketelschakelpaneel 21721_m--.pdf Art.-Nr. : 408538 Version: 08.07.2005...
- Seite 25 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Guida di montaggio Instruccion de montaje Montageaanwijzing Type 21-26 Type 27-32 Detaillierte Angaben zum Kesselschaltfeld finden Sie in der beigelegten Montageanleitung. Montage auf Kesseldecke: Kesselschaltfeld auf das Deckblech legen, die Fühler durch die Öffnung im Deckblech in die Tauchhülsen ein- führen.
- Seite 26 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Guida di montaggio Instruccion de montaje Montageaanwijzing Poser les conduites capillaires avec précaution sur l'isolation de la chaudière (rayon de courbure min. pour les conduites capillaires = 5 mm). Enficher le tableau de commande dans le support correspondant (1). Bloquer le tableau de commande avec les deux vis à...
- Seite 27 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Guida di montaggio Instruccion de montaje Montageaanwijzing Fissare il pannello di comando della caldaia con due delle viti autofilettanti (2) a corredo. Rimontare il pannello laterale. Para informaciones detalladas relativas al panel de mando de la caldera, véase las instrucciones que van adjuntas. Montaje en el cielo de la caldera: Colocar panel de mando de la caldera en la chapa de cubierta, introducir sondas en los manguitos de in- mersión a través del orificio de la chapa de cubierta.
- Seite 28 Pyronox LRK, LRK-NT 27-32 Kondensator (geschraubte Ausführung) Condensateur (sur modèle vissé) Condenser (screwed version) Condensatore (versione ad avvitamento) Condensador (versión roscada) Condensator (bij geschroefde uitvoering) 21723_m--.pdf Art.-Nr. : 408540 Version: 02.06.2005...
- Seite 29 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Istruzioni al montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding Ceramic Silicon...
-
Seite 30: Montagehandleiding
Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Istruzioni al montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding Den Kondensator und die Dichtung mittels beigelegten Verschraubungen an den Kessel montieren (Bild 1 + 2). Achtung: Unbedingt darauf achten, dass die Silikondichtung den ganzen unteren Rand vom Kondensator abdichtet. - Seite 31 Montageanleitung Instruction de montage Assembly guide Istruzioni al montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding De condensator en afdichting met bijgevoegde schroefverbindingen monteren op de ketel (afbeelding 1 + 2). Attentie: er moet op worden gelet dat de siliconen afdichting de gehele onderste rand van de condensator af- dicht.