Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für MAGNETIC Magnicure Comfort 4
Inhaltszusammenfassung für MAGNETIC Magnicure Comfort 4
- Seite 1 MAGNICURE COMFORT www.magneticnaildesign.com...
- Seite 2 4. R emove the tubes from the holder en replace them with new tubes using specialists. Magnetic takes no responsibility if the UV Lamp is operated by the same wattage. Push the tubes firmly. unskilled persons. Instruction for use: 5. P lace the bottom plate in the lamp, plug into a grounded outlet and check if the lamp is working correctly. We value your opinion. If you have questions or remarks about Magnetic 1. R emove the lamp from the packaging and remove packaging material 6. Dispose the tubes as chemical waste. products, please visit us at www.magneticnaildesign.com. from the inside as well. Clear the vents. 2. C heck the voltage as indicated in the specifications on the back of the Precautions: lamp.
- Seite 3 Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor u dit apparaat gaat Algemene voorwaarden gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing in de buurt van het apparaat, Garantie op een herkenbare plaats voor iedereen die de machine gebruikt. Magnetic biedt twee jaar garantie op de apparatuur. Gedurende deze Veiligheidsinstructies: periode herstelt of vervangt Magnetic het product gratis, op vertoon van de aankoopbon en het garantiecertificaat. Lees – voor uw eigen veiligheid 1. D it elektrische apparaat mag alleen door een professionele nagelstylist(e)/ Het verwisselen van de lampen: – de volgende condities over de garantie van uw UV-Lamp. In geval van pedicures gebruikt worden.
- Seite 4 2. V érifiez la tension comme indiqué sur le dos de la lampe. Précautions à prendre: 3. A vant sa première utilisation laissez la lampe pendant une heure à Donnez-nous votre avis. Si vous avez des questions ou remarque concernant température ambiante, entre 20 en 25 degrés Celsius. Il existe trois types de lumière ultra-violette (UV). Tous trois d’entre eux sont les produits Magnetic, veuillez nous contactez sur notre site: 4. B ranchez la lampe dans la prise électrique et allumez à l’aide du comme le soleil. Surtout du type UV-B qui est responsable de la coloration www.magneticnaildesign.com. commutateur marche-arrêt. de votre peau. Trop de lumière UV peut endommager la peau et les yeux. La lampe UV Magnetic est conçue pour polymériser les ongles artificiels et ne contient que des UV-A en très faible dose. Votre peau ne changera pas de...
-
Seite 5: Technische Daten
4. D er Stecker sollte in eine Steckdose gesteckt werden und das Gerät mit Warnhinweise: dem Ein-Aus Schalter in Betrieb genommen werden. 1. An-Aus Schalter Es gibt drei unterschiedliche UV Strahlungen. Alle drei kommen im 2. 2 Zeit-Schalter gewöhnlichen Sonnenlicht vor. Zur Bräunung der Haut wird UV-B Strahlung 3. Ventilator verwendet. Zu viel Strahlung kann Schäden an Haut und Augen verursachen. 4. Herausnehmbare Bodenplatte Das Magnetic UV Gerät ist zur Aushärtung und Polymerisation von UV Gelen 5. Ersatz-Bodenplatte entwickelt worden. Bei der Strahlung handelt es sich um UV-A Licht in sehr kleinen Strahlungswerten. Die Haut kann hierdurch nicht gebräunt werden. Erklärung Jedoch sollte das Gerät nur unter Berücksichtigung folgender Hinweise 5. D ie Hand des Kunden sollte in die Lampe gelegt werden und mit dem verwendet werden: Zeitschaltknopf eingeschaltet werden. Die Magnicure Comfort 4 ist ein UV Lichthärtungsgerät das speziell für 1. N iemals direkt in das Licht sehen 6. W ird der 2-Minuten Zeitschalter verwendet schaltet sich das Gerät nach die Polymerisation von Gelen und UV Acrylen entwickelt wurde. Lesen 2. D ie Verwendung des Geräts an Kunden mit Hautkrebs, Sonnenbrand oder... - Seite 6 4. C ollegare la lampada alla corrente e accenderla utilizzando il pulsante a luce solare. Particolarmente il tipo UV-B è responsabile dell’abbronzatura. • Questa garanzia non copre i vostri diritti legali ON/OFF (1).. Troppi raggo ultravioletti potrebbero danneggiare pelle e occhi. La lampada UV Magnetic è stata creata per catalizzare unghie artificiali e contiene Noi valutiamo la tua opinione se hai domande o dubbi sui prodotti Magnetic , solamente luce UV-A in un bassissimo voltaggio. La pelle non si abbronzerà per favore visita il nostro sito www.magneticnaildesign.com. comunque è importante fare attenzione durante l’uso delle lampade UV. Seguire le seguenti avvertenze: 1. Non guardare mai direttamente una lampada accesa. 2. L ’utilizzo della lampada su persone con tumori della pelle, bruciature o allergie non è consigliato. Alcuni medicinali o cosmetici potrebbero causare...
- Seite 8 NAIL CARE DESIGNED FOR PROFESSIONALS Stemerdingweg 3 | 3769 CE, Soesterberg (The Netherlands) | Tel. + 31 346-350525 | www.magneticnaildesign.com...