Switch ON CL-QR01 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Switch ON CL-QR01
- Seite 1 RADIOWECKER CLOCK RADIO Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба RADIOWECKER | RADIOBUDÍK | RADIO BUDILICA | RADIOBUDZIK | RADIO CU CEAS | RÁDIOBUDÍK | РАДИОБУДИЛНИK...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
-
Seite 5: Lieferumfang
Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! − Radiowecker − Bedienungsanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ih- Kontrollieren Sie, ob alle Teile vorhanden res neuen Gerätes. Sie haben sich für ein sind und überprüfen Sie das Gerät auf Produkt mit hervorragendem Preis-/Leis- Transportschäden. - Seite 6 Haben Sie Fragen zur Bedienung Aveţi întrebări cu privire la utiliza- des Gerätes? rea aparatului? Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă über unsere kostenlose Service-Hotline: şi competentă disponibilă gratuit prin hot- line-ul nostru: 08 00 / 1 52 83 52 0800 080 888 (Kostenfrei aus dem deutschen Fest- und...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Alarm beenden / Weckwiederholung .....23 Informationen zu dieser Sleeptimer verwenden ....23 Bedienungsanleitung ....7 Kurzzeitwecker ......24 Zeichenerklärung ......7 Radio ..........24 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 9 Radio ein-/ausschalten ....24 Konformitätsinformation ..... 9 Sender einstellen ......24 Sicherheitshinweise ....10 Sendersuchlauf......24 Betriebssicherheit .......10 Sender speichern und aufrufen ..25 Aufstellungsort ......11 Wenn Störungen auftreten ..25 Reparatur ........12... -
Seite 8: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
Informationen zu dieser GEFAHR! Bedienungsanleitung Warnung vor unmittel- Vielen Dank, dass Sie barer Lebensgefahr! sich für unser Produkt entschieden haben. WARNUNG! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Warnung vor möglicher Gerät. Lebensgefahr und/oder Lesen Sie vor Inbetriebnahme die schweren irreversiblen Sicherheitshinweise aufmerksam Verletzungen! durch. - Seite 9 WARNUNG! Schutzklasse II Elektrogeräte der Warnung vor Gefahr Schutzklasse II sind durch elektrischen Elektrogeräte die Schlag! durchgehend doppel- Aufzählungspunkt / In- − te und/oder verstärk- formation über Ereig- te Isolierung besitzen nisse während der Be- und keine Anschluss- dienung möglichkeiten für ei- nen Schutzleiter haben.
-
Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Konformitätsinformation Gebrauch Hiermit erklärt Kaufland, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung Das Gerät dient zum Empfang von mit den grundlegenden Anforderun- Radiosendern und Hören von Radio- gen und den übrigen einschlägigen programmen, zum Wecken durch Bestimmungen befindet: Alarmton oder Radiowiedergabe −RE-Richtline 2014/53/EU und zur Anzeige von der Uhrzeit. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise −Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Rei- Betriebssicherheit nigung und Benutzer- −Dieses Gerät kann von wartung dürfen nicht Kindern ab 8 Jahren und von Kindern ohne Be- darüber sowie von Per- aufsichtigung durchge- sonen mit verringer- führt werden. ten physischen, senso- GEFAHR! rischen oder mentalen... -
Seite 12: Aufstellungsort
Aufstellungsort −Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritz- − Halten Sie Ihr Gerät und wasser aus und stellen alle angeschlosse nen Sie keine mit Flüssigkeit Komponenten von Feuch- gefüllten Gefäße (Vasen tigkeit fern und ver- oder ähnliches) auf oder meiden Sie Staub, Hitze neben das Gerät und und direkte Sonnenein-... -
Seite 13: Reparatur
−Achten Sie auf genü- −das Gerät nicht ord- gend große Abstände in nungsgemäß funktio- der Schrankwand. Hal- niert. ten Sie einen Mindest- −das Gerät herunter- abstand von 10 cm rund gefallen, oder das Ge- um das Gerät zur ausrei- häuse beschädigt ist. chenden Belüftung ein. -
Seite 14: Stromversorgung
−Im ausgeschalteten Zu- Umgebungstempe- stand kann das Gerät ratur angenommen bei -20 °C bis +50 °C ge- hat. lagert werden. Stromversorgung GEFAHR! GEFAHR! Stromschlagge- Stromschlagge- fahr! fahr! Bei großen Tempe- Auch bei ausge- ratur- oder Feuch- schaltetem Gerät tigkeitsschwankun- sind Teile des Ge- gen kann es durch rätes unter Span- Kondensation zur... - Seite 15 −Betreiben Sie das Ge- • Öffnen Sie nie- rät nur an einer leicht mals das Gehäu- erreichbaren und in se und führen Sie der Nähe befindlichen keine Gegenstän- Schutzkontakt-Steckdo- de durch die Schlit- se mit 230 V ~ 50 Hz. ze und Öffnun gen ins Innere des Ge- GEFAHR!
-
Seite 16: Batterien
Batterien • Wenn Sie ver- muten, Batte- Dieses Gerät wird mit ei- rien könnten ver- ner Knopfzellenbatterie schluckt oder in betrieben. Beachten Sie irgendeinen Teil hierzu folgende Hinweise: des Körpers ge- −Halten Sie neue und ge- langt sein, suchen brauchte Batterien von Sie unverzüglich Kindern fern. - Seite 17 −Achten Sie beim Einle- −Lagern Sie Batterien an gen der Batterie auf die einem kühlen, trockenen richtige Polarität (+/–). Ort. Direkte starke Wär- me kann die Batterien −Bei unsachgemäßem beschädigen. Setzen Auswechseln der Bat- Sie das Gerät daher kei- terie besteht Explosi- nen starken Hitzequel- onsgefahr! Ersetzen Sie len aus.
-
Seite 18: Lieferumfang
−Kontakt der Batterieflüs- Lieferumfang sigkeit mit Haut, Augen Bitte überprüfen Sie die Vollständig- keit der Lieferung und benachrich- und Schleimhäuten ver- tigen Sie uns bitte innerhalb von 14 meiden. Bei Kontakt die Tagen nach dem Kauf, falls die Liefe- rung nicht komplett ist. Mit dem von betroffenen Stellen so- Ihnen erworbenen Gerät haben Sie fort mit reichlich klarem... -
Seite 19: Geräteübersicht
Geräteübersicht Vorderansicht 1) Anzeige für aktivierten Alarm 1 , wenn der Punkt neben dem Symbol leuchtet: – Weckton aktiviert, – Wecken durch Radio aktiviert 2) Display 3) Anzeige für aktivierten Alarm 2 , wenn der Punkt neben dem Symbol leuchtet: –... -
Seite 20: Draufsicht/Rückansicht
Draufsicht/Rückansicht 8) / D I S P L AY – Einstel- A L O F F – Radio ein-/ lungen vornehmen / Sender ein- ausschalten / Alarm beenden stellen/suchen / Display-Wech- M E M / M + – Sender spei- selanzeige aktivieren/ chern/aufrufen deaktivieren... -
Seite 21: Gerät Aufstellen
Gerät aufstellen Nehmen Sie die Batterie aus dem Gerät, wenn −Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, Sie es für eine längere feste Oberfläche. Einige aggressive Zeit nicht benutzen. Möbellacke können die Gummifü- ße des Gerätes angreifen. Stellen Sie Antenne ausrichten das Gerät ggf. -
Seite 22: Lautstärke
• Drücken Sie bei ausgeschaltetem Uhrzeit einstellen Gerät ein- oder mehrmals die Tas- • Halten Sie bei ausgeschaltetem D I M M E R , um die Stu- S E T Gerät die Taste fen durchzuschalten. drückt, bis eine Jahreszahl im Dis- Bei der Helligkeitsstufe play blinkt. -
Seite 23: Zeitzone Einstellen
Zeitzone einstellen Alarm einstellen • Wenn Sie durch das Radio geweckt D S T Sie können mit der Taste werden möchten, wählen Sie zu- auf der Geräteoberseite zwischen nächst eine Radiofrequenz und Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) und schalten dann das Radio mit Mitteleuropäischer Sommerzeit aus. -
Seite 24: Alarm Aktivieren/Deaktivieren
Alarm beenden / D1-5 : nur von Montag bis Frei- − tag, Weckwiederholung D6-7 : nur an Wochenenden. − • Wenn der Alarm ertönt, können Sie • Bestätigen Sie durch Druck auf A L O F F diesen durch Druck auf sofort beenden. -
Seite 25: Kurzzeitwecker
Wenn ein Sleeptimer aktiviert ist, Wenn Sie den Kurzzeitwecker ab- können Sie jederzeit die noch ablau- brechen möchten, gehen Sie wie fende Dauer abfragen: folgt vor: • Drücken Sie , um das Gerät aus- S L E E P • Drücken Sie . -
Seite 26: Sender Speichern Und Aufrufen
Sender speichern und aufrufen Wenn Störungen auftreten Das Radio verfügt über 10 Speicher- Sollten Störungen auftreten, prüfen plätze, auf denen Sie Sender able- Sie bitte zunächst, ob Sie das Prob- gen können. Um die nachfolgend lem selbst beheben können. Die fol- beschriebenen Funktionen auszu- gende Übersicht kann Ihnen dabei führen, schalten Sie zunächst das... -
Seite 27: Störung Mögliche Ursache/Maßnahme
Reinigung Störung Mögliche Ursa- che/Maßnahme Bevor Sie das Gerät reinigen, zie- Falls das Gerät durch hen Sie unbedingt immer zuerst den ein Gewitter, eine Netzstecker aus der Steckdose. statische Aufladung Verwenden Sie für die Reinigung nur oder einen anderen ein trockenes, weiches Tuch. Benut- Keine externen Faktor ge- zen Sie keine chemischen Lösungs-... -
Seite 28: Technische Daten
Gerät Technische Daten Werfen Sie das Ge- Gerät rät am Ende seiner Le- Spannungsversorgung: benszeit keinesfalls in AC 230 V ~, 50 Hz, 5 W den normalen Haus- müll. Geben Sie das Altgerät an einer Sam- melstelle für Elektro- schrott oder einem Ausgangsleistung: Wertstoffhof ab. -
Seite 29: Garantie
Garantie Impressum Kaufland gewährt Ihnen ab dem Copyright © 2019 Kaufdatum eine Garantie von 3 Stand: 28. Juni 2019, 09:41 Jahren. Alle Rechte vorbehalten. Von der Garantie ausgenommen Diese Bedienungsanleitung ist urhe- sind Schäden, die auf Nichtbeach- berrechtlich geschützt. tung der Bedienungsanleitung, Vervielfältigung in mechanischer, missbräuchliche Verwendung, un- elektronischer und jeder anderen... - Seite 170 Ursprungsland: China / Země původu: Čína /Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай CL-QR01 775 / 1225239 / 6361781 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea...