Seite 1
EN: Fly Kan® SD UHS-II Card Reader / Writer DE: Fly Kan® SD UHS-II Kartenlese- / Kartenschreibgerä t ES: Lectora y Grabadora De Tarjeta Fly Kan® SD UHS-II FR: Lecteur / Graveur de Cartes Fly Kan® SD UHS-II IT: Reader / Writer Di Schede Fly Kan® SD UHS-II JP: Fly Kan®...
Seite 2
Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Manufacturer: Fly Kan Tech Co., Limited (HK) Website: www.fly-kan.com Basic Operation 1. Connecting - Connect the reader to a computer.
Seite 3
Note: While the access lamp is lit, data is being accessed. Do not eject the memory card or remove the reader. Fly Kan shall not be responsible for any damage to or loss of recorded data. For the details of this reader, please refer to the following URL or the product instruction manual of the compatible products.
Seite 4
Produkts erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschä ft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hersteller: Fly Kan Tech Co., Limited (HK) / www.fly-kan.com Grundfunktionen 1. Anschließ en - Schließ en Sie das Lesegerä t an einen Computer an.
Seite 5
Wä hrend die Zugriffslampe leuchtet, wird auf Daten zugegriffen. Werfen Sie die Speicherkarte nicht aus und entfernen Sie das Lesegerä t nicht. Fü r beschä digte Daten oder Datenverlust ü bernimmt Fly Kan keine Haftung. Einzelheiten zu diesem Lesegerä t siehe folgenden URL oder die Produkt-Bedienungsanleitung kompatibler Produkte.
Seite 6
Pararecibir informació n detallada sobre el reciclaje de este producto,pó ngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida má scercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Fabricante: Fly Kan Tech Co., Limited (HK) / www.fly-kan.com...
Seite 7
Nota:Mientras el piloto de acceso está iluminado, se está accediendo a los datos. No extraiga la tarjeta de memoria ni el lector. Fly Kan no se hará responsable por el dañ o ni la pé rdida de los datos grabados.
Seite 8
, votre dé chetterie locale ou le point de vente où vous avez acheté le produit. Fabricant: Fly Kan Tech Co., Limited (HK) / www.fly-kan.com Fonctionnement de base 1. Raccordement - Raccordez le lecteur à un ordinateur.
Seite 9
Remarque :Des données sont en cours d’accès tant que le voyant d’accès estallumé. N’éjectez pas la carte mémoire et ne retirez pas le lecteur. Fly Kan ne peut ê tre tenu pour responsable de dommage ou pertes de donné es enregistré es.
Seite 10
Italiano Lettore per schede di memoria Prima di usare questo prodotto, leggere le istruzioni per l’uso e le informazioni sull’assistenza reperibili al seguente URL. http://www.magicmerger.com/ AVVERTENZA 1. Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità. 2.
Seite 11
Non espellere la scheda di memoria né rimuovere il dispositivo di lettura. Fly Kan non accetta alcuna responsabilità per l’eventuale perdita o il danneggiamento dei dati registrati dall’utilizzatore. Per istruzioni particolareggiate su questo dispositivo di lettura, si prega di visitare l’URL qui di seguito indicato oppure di consultare le istruzioni per...