Intertronic 960894 Bedienungsanleitung
Dvp-17 9" black
Verwandte Anleitungen für Intertronic 960894
Inhaltszusammenfassung für Intertronic 960894
- Seite 1 DVP-17 9" Black / Art. 960894 Portabler DVD-Player Bedienungsanleitung Lecteur DVD portable Mode d’emploi Lettore DVD portatile Istruzioni per l’uso...
- Seite 3 Portabler DVD-Player Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, niemals das Gehäuse öffnen. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Innern des Geräts. Überlassen Sie alle Reparaturarbeiten dem qualifizierten Fachpersonal. Dieses Symbol warnt den Benutzer vor einer gefährlichen Spannung im Innern des Geräts (Risiko eines elektrischen Schlags!).
- Seite 4 • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzgerät und den mitgelieferten Autoadapter. Adapter eines anderen Typs können Schäden am Gerät verursachen. • Verwenden Sie das Gerät nicht an extrem heissen, kalten und staubigen Orten. • Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus. •...
- Seite 5 Fernbedienung Wichtig: Vor Inbetriebnahme der Fernbedienung muss die Isolierfolie aus dem Batteriefach entfernt werden. Batteriewechsel 1. Ziehen Sie den Batteriehalter am unteren Ende der Fernbedienung heraus und entfernen Sie die verbrauchte Batterie. 2. Setzen Sie eine neue Batterie des selben Typs (CR-2025) mit dem Pluspol nach oben auf den Halter.
- Seite 6 Achtung: Verschluckte Batterien können schwere innere Verbrennungen verursachen und innerhalb weniger Stunden zum Tod führen. Wenn die Batterie aus Versehen verschluckt wurde oder auf eine andere Weise in den Körper gelangt ist, konsultieren Sie sofort einen Arzt. Gebrauch der Fernbedienung –...
- Seite 7 Tastenfunktionen Hinweis: Einige Tasten sind nur auf der Fernbedienung, jedoch nicht am Hauptgerät vorhanden. SUBTITLE / COPY Einmal drücken zur Auswahl der Sprache für den Untertitel, und zweimal drücken für die Kopierfunktion SETUP Anzeige des Gerätemenüs Zahlentasten Zur Eingabe von Zahlen ENTER Eingabebestätigung REPEAT...
-
Seite 8: Bedienelemente Des Hauptgeräts
Bedienelemente des Hauptgeräts Taste VOL – Taste VOL + SOURCE-Taste Wiedergabe/Pause Stopptaste Wechsel zum vorherigen Titel oder Kapitel / Navigation nach oben Wechsel zum nächsten Titel oder Kapitel / Navigation nach unten USB/SD-Taste Schneller Rücklauf Schneller Vorlauf USB-Anschluss für MP3-Player Steckplatz für SD/MMC-Speicherkarten Kopfhöreranschluss AV-Ausgang... - Seite 9 Stromversorgung Stromversorgung durch Netzgerät 1. Schliessen Sie den DC-Stecker des mitgelieferten Netzgeräts an die mit «DC IN 12 V» bezeichnete Buchse des DVD-Players. 2. Schliessen Sie das Netzgerät an eine Steckdose mit der Spannung von 100 – 240 V an. Zur Wandsteckdose Zum DC-Eingang des Geräts Netzgerät...
- Seite 10 Stromversorgung durch den 12-V-Auto-Adapter Schliessen Sie den DC-Stecker des mitgelieferten Autoadapters an den DC-Eingang des DVD-Players. Schliessen Sie den Adapter an die Zigarettenanzünderbuchse in Ihrem Fahrzeug. Achtung: Schliessen Sie das Gerät nur an 12-V-Fahrzeugbatterien an. Anschlüsse AV-Ausgang 1. Schliessen Sie den Klinkenstecker des mitgelieferten AV-Verbindungskabels an die mit «AV OUT»...
- Seite 11 DVD-Player Eine DVD einlegen und abspielen 1. Stellen Sie den Schalter auf der rechten Seite des Geräts auf die Position «ON». 2. Drücken Sie auf die OPEN-Taste, die sich in der Mitte vor dem CD-Fachdeckel befindet, um das Fach zu öffnen. 3.
- Seite 12 Taste SUBTITLE/COPY Durch mehrmaliges Drücken der Taste SUB/COPY können Sie die gewünschte Sprache für den Untertitel wählen. Wenn Sie «Untertitel aus» wählen, wird kein Untertitel angezeigt. Die Untertitel-Auswahl muss von der DVD unterstützt werden. Mit dieser Taste können Sie ebenfalls Titel von einer MP3-Disc auf einen USB-Stick oder auf eine SD-Speicherkarte kopieren.
- Seite 13 AUDIO-Taste Durch mehrmaliges Drücken der AUDIO-Taste können Sie die gewünschte Sprache für den Soundtrack wählen. Die Funktion muss von der DVD unterstützt werden. ZOOM-Taste Drücken Sie mehrmals die ZOOM-Taste, um das Bild um das 2-, 3- oder 4fache zu vergrössern oder zu verkleinern.
-
Seite 14: Wiedergabe Einer Mp3/Mpeg-4-Disc
REPEAT Drücken Sie mehrmals die REPEAT-Taste, um zwischen folgenden Funktionen zu wählen: – Wiederholung eines Kapitels – Wiederholung eines Titels – Wiederholung der ganzen Disc – Wiederholung aus Wiedergabe einer MP3/MPEG-4-Disc 1. Nach dem Einlegen der Disc erscheint das Inhaltsverzeichnis auf dem Bildschirm. Wählen Sie mit den Tasten ▲... -
Seite 15: Wiedergabe Von Usb-Sticks Und Sd/Mmc-Speicherkarten
Wiedergabe von USB-Sticks und SD/MMC-Speicherkarten Das Gerät liest USB-Sticks und SD/MMC-Speicherkarten mit einer maximalen Kapazität von 32 GB. 1. Schliessen Sie Ihren USB-Stick an den USB-Anschluss des Geräts an, oder legen Sie eine Speicherkarte in den Steckplatz des Geräts ein. 2. - Seite 16 Seite Videoeinstellung – Bildschärfe: Wählen Sie mit den Tasten ▲ und ▼ zwischen Hoch, Mittel und Niedrig. – Helligkeit, Kontrast, Farbton und Sättigung: Führen Sie mit den Tasten r und q die gewünschte Einstellung aus und drücken Sie zur Bestätigung auf ENTER. Seite Vorzugseinstellungen Diese Seite wird nur angezeigt, wenn sich keine Disc im Fach befindet.
-
Seite 17: Abhilfe Bei Funktionsstörungen
Abhilfe bei Funktionsstörungen Konsultieren Sie bei Funktionsstörungen zuerst die folgenden Punkte. Lassen Sie das Gerät bei Fortbestand des Problems durch einen Fachmann überprüfen. 1. Kein Ton / Der Ton ist verzerrt Kontrollieren Sie, ob das Gerät richtig angeschlossen ist, und ob alle Kabelstecker richtig in den Buchsen sitzen. -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Modell: ITR DVP-17 9" BLACK (Art. 960894) Kompatible Discs: DVD/VCD/CD/MP3/JPG/MPEG-4 TV-System: PAL / NTSC Bildschirmgrösse: 9 Zoll (ca. 22 cm) Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz Videoausgang: 1 Vp-p / 75 Ω, asymmetrisch Audioausgang: 1.4 Vrms / 10 kΩ (1 kHz, 0 dB) Signal/Rauschabstand (audio): >...