Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BERG Toys Anleitungen
  4. Sport und Freizeit
  5. E-Frame BFR
  6. Gebrauchsanweisung

BERG Toys E-Frame BFR Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
www.youtube.com/bergtoys
WARNINGS
WAARSCHUWINGEN
ACHTUNG
ATTENTION
ADVERTENCIAS
ATTENZIONE
ADVARSLER
VARNINGAR
Not suitable for children under three years.
Choking hazard - Small parts. Adult assembly required.
Retain for future reference.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan drie jaar. Verstikkingsgevaar
- kleine delen. Te monteren door een volwassene.
Bewaar de gebruikshandleiding voor toekomstig gebruik.
Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet. Erstickungsgefahr - Kleine
Teile. Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen.
Bewahren Sie die Anleitung für die zukünftige Verwendung.
Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans. Danger
d'étouffement - Petits éléments. Assemblage par un adulte requis.
Conserver la mode d'emploi pour utilisation future.
No conviene para niños menores de tres años. Peligro de atran-
gamiento - Partes pequeñas. Se requiere ensamblaje por un adulto.
Conservar las instrucciones para uso futuro.
Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni. Rischio di soffoca-
mente - Piccole parti. Richiesto assemblaggio da parte di un adulto.
Conservare le istruzioni per un uso future.
Ikke egnet til børn under 3 år. Kvælningsfare - Små dele.
Skal samles af en voksen.
Gem brugervejledningen til fremtidig reference.
Inte lämplig för barn under tre år. Kvävningsrisk - Små delar.
Montering av en vuxen krävs.
Behåll användarmanualen för framtida bruk.
Sheetnr.: 49.90.07.70
E-Frame BFR
User manual
Gebruikshandleiding
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Manual de usuario
Instruzione per l'uso
Brugermanual
Instruktionsbok
Rev. 0
1/2
6+

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BERG Toys E-Frame BFR

  • Seite 1 E-Frame BFR User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung www.youtube.com/bergtoys Mode d’emploi Manual de usuario Instruzione per l’uso Brugermanual Instruktionsbok Not suitable for children under three years. WARNINGS Choking hazard - Small parts. Adult assembly required. Retain for future reference. Niet geschikt voor kinderen jonger dan drie jaar. Verstikkingsgevaar WAARSCHUWINGEN - kleine delen.
  • Seite 2 E-Frame BFR Ø24 Ø16 Ø8 19-13...
  • Seite 3 E-Frame BFR...
  • Seite 4 E-Frame BFR...
  • Seite 5 E-Frame BFR...
  • Seite 6 E-Frame BFR...
  • Seite 7 E-Frame BFR...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    E-Frame BFR Introduction Congratulations on your purchase of a BERG product. BERG strives to design and produce robust and safe products. Your choice for a BERG product means you have chosen a product that will give years of pleasure. Because of the continuous development of our products we retain the right to change product speci cations without giving any notice.

  • Seite 9: Warnings

    E-Frame BFR 1. Warnings 1.1 General warnings • WARNING. This toy is not suitable for children under 6 years due to its maximum speed. • WARNING. Do not use in public areas due to the risk of accidents with other vehicals, obstacles, animals and persons.

  • Seite 10: Charger Warnings

    E-Frame BFR 1.3 Charger warnings • Do not use this charger for any other products. It is intended for Li-Ion battery powered vehicles only. • Do not connect the charger to the mains voltage when it is not used. •...

  • Seite 11: User Guidelines

    E-Frame BFR 2. User guidelines BERG or the dealer cannot be held responsible for improper use of this product. Read these guidelines before use to properly and safely use this product. BERG cannot be held responsible for any omissions in this manual.

  • Seite 12: Maintenance

    E-Frame BFR 3. Maintenance Some maintenance is necessary in order to use the BERG product and have fun with it for a long time. This chapter describes how often, and which maintenance must be carried out. 3.1 Maintenance scheme Daily...

  • Seite 13: Driving Mechanism

    E-Frame BFR 3.2.3 Steering The steering equipment must be checked every month for the following: • Damage and/or wear and tear to steering equipment. • All the nuts and bolts must be tightened. X + 5mm 3.2.4 Driving mechanism Chain The go-kart has a driving mechanism with two chains.

  • Seite 14: Plastic Parts

    E-Frame BFR Tensioning the front chain: • Loosen the bolts on the underside of the frame. • Tension the chain by moving the crank axle forwards. • Tighten the bolts again. It must be possible to push the middle of the chain downwards by 10 millimetre.

  • Seite 15: Electronic Components

    E-Frame BFR 4. Electric components 4.1 Battery pack 4.1.1 Installing the battery pack • Place the key inside the lock • Make sure the key is in unlocked position • Carefully push the battery pack alongside the guide rail until the back side connects to the front side without any gap.

  • Seite 16: Charger

    E-Frame BFR 4.2 Charger The average charge time is 6 hours (at an empty battery). Charging the battery pack • The battery charger is only to be used by an adult. • Check whether the main cord is connected to the charger.

  • Seite 17: Function Description

    E-Frame BFR 4.3.2 Function description • Speed display Shows current speed • Consumption indicator Six horizontal blocks show the energy level of the battery (each block represents 17% of electric energy), ickering to remind you to charge the battery. •...

  • Seite 18: Range Indication Table

    E-Frame BFR 4.4 Range indication The range depends on various factors and is in uenced by the following: • Capacity (Ah) and voltage (V) of the battery pack. • Pedal assistance level • Pedal assistance mode or riding program. •...

  • Seite 19: Warranty

    E-Frame BFR 5. Warranty 5.1 Warranty period The owner of this BERG product has the following warranty on this product: • The frame has a warranty of 2 years from the date of purchase • Other parts have a warranty of 1 year from the date of purchase.
  • Seite 20 E-Frame BFR Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen BERG-Produkts! BERG entwirft und produziert robuste und sichere Produkte. Ihre Wahl für ein BERG Produkt bedeutet, dass sie sich für ein Produkt entschieden haben, das ihnen jahrelang Freude bereiten wird. Durch die konsequente Weiterentwicklung unserer Produkte behalten wir uns allerdings das Recht vor, Produktspezi kationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

  • Seite 21: Warnungen

    E-Frame BFR 1. Warnungen 1.1 Allgemeine Warnungen • WARNUNG. Aufgrund seiner Höchstgeschwindigkeit ist dieses Spielgerät nicht für Kinder unter 6 Jahren geeignet. • WARNUNG. Aufgrund des Risikos von Kollisionen mit anderen Fahrzeugen, Hindernissen, Tieren und Personen nicht in ö entlichen Bereichen verwenden.

  • Seite 22: Warnungen In Bezug Auf Das Ladegerät

    E-Frame BFR • Die Batterie von Salz und säurehaltigen Flüssigkeiten fernhalten. • Bei äußerlichen Schäden darf die Batterie nicht verwendet werden. • Die Batterie nicht kurzschließen. • Die Batterie von Hitze und Feuer fernhalten. 1.3 Warnungen in Bezug auf das Ladegerät •...

  • Seite 23: Benutzerhinweise

    E-Frame BFR 2. Benutzerhinweise BERG oder der Händler können nicht für eine unsachgemäße Benutzung dieses Produkt verantwortlich gemacht werden. Lesen Sie vor der Benutzung die Hinweise durch, um eine sachgemäße und sichere Benutzung dieses Produkts sicherzustellen. BERG kann nicht für Versäumnisse hinsichtlich der Einhaltung dieser Anleitung verantwortlich gemacht werden.

  • Seite 24: Wartung

    E-Frame BFR 3. Wartung Bestimmte Wartungsaktivitäten sind erforderlich, damit das BERG-Produkt für lange Zeit benutzt werden kann und Freude bereitet. In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie oft welche Wartungsaktivitäten durchzuführen sind. 3.1 Wartungsplan Täglich Monatlich Halbjährlich Jährlich Räder / Reifen...
  • Seite 25 E-Frame BFR 3.2.3 Lenkung Die Lenkanlage muss monatlich auf folgende Faktoren hin geprüft werden: • Schaden, Korrosion, Verschleiß und Abnutzung. • Alle Muttern und Schrauben müssen festgezogen sein. X + 5mm 3.2.4 Antriebsmechanismus Kette Das Gokart verfügt über einen Antriebsmechanismus mit zwei Ketten. Stellen Sie sicher, dass die Ketten ausreichend geölt sind, sodass diese sich reibungslos bewegen können.

  • Seite 26: Kurbeleinstellung

    E-Frame BFR Spannung der vorderen Kette: • Lösen Sie die Schrauben der Kurbelachse an der Unterseite des Rahmens. • Spannen Sie die Kette, indem Sie die Kurbelachse nach vorne bewegen. • Ziehen Sie die Schrauben wieder fest. Es muss möglich sein, den Mittelteil der Kette um einen Zentimeter nach unten zu ziehen.

  • Seite 27: Elektronische Komponenten

    E-Frame BFR 4. Elektronische Komponenten 4.1 Batteriesatz 4.1.1 Einbau des Batteriesatzes • Den Schlüssel in das Schloss stecken. • Dafür sorgen, dass der Schlüssel nicht abschließt. • Den Batteriesatz vorsichtig an der Führungsschiene entlang schieben, bis die hintere Seite sich mit der Vorderseite ohne jegliche Lücke verbindet.

  • Seite 28: Ladegerät

    E-Frame BFR 4.2 Ladegerät Die durchschnittliche Au adezeit beträgt sechs Stunden (bei einer leeren Batterie). Au aden des Batteriesatzes Das Batterieladegerät darf nur von Erwachsenen verwendet werdet. • Prüfen Sie, ob das Stromkabel mit dem Ladegerät verbunden ist. • Das Ladegerät an die Netzspannung anschließen. Die grüne Anzeigelampe leuchtet auf.

  • Seite 29: Funktionsbeschreibung

    E-Frame BFR 4.3.2 Funktionsbeschreibung • Geschwindigkeitsanzeige Zeigt aktuelle Geschwindigkeit an • Verbrauchsanzeige Sechs waagerechte Blöcke zeigen den Energiestand der Batterie an (jeder Block entspricht 16 % der elektrischen Energie); das Blinken soll daran erinnern, die Batterie aufzuladen. • Fahrstrecke (Rücksetzung erfolgt, wenn ausgeschaltet) Zeigt die Fahrstrecke an.

  • Seite 30: Bereichsanzeige

    E-Frame BFR 4.4 Bereichsanzeige Der Bereich hängt von verschiedenen Faktoren ab und wird von folgenden Aspekten beein usst: • Kapazität (Ah) und Spannung (V) des Batteriesatzes • Niveau der Pedalunterstützung • Pedalunterstützungsbetriebsart oder Fahrprogramm • Umgebungstemperatur • Windstärke • Reifendruck •...

  • Seite 31: Garantie

    E-Frame BFR 5. Garantie 5.1 Garantiezeitraum Für dieses Produkt gewährt BERG dem Eigentümer die folgenden Garantien: • Während zwei Jahren nach dem Datum der Kaufrechnung Garantie auf den Rahmen. • Während ein Jahr nach dem Datum der Kaufrechnung Garantie auf die übrigen Teile.

Inhaltsverzeichnis