Inhaltszusammenfassung für Solartoys tomi pedaleur
- Seite 1 .ch Solar Radfahrer Cycliste Bicyclist Ciclista Anleitung Manuel Manual Manuale Peter Wüthrich...
- Seite 2 Dehne den Pneu vor der Montage. Étirer le pneu avant de monter. Stretch the tire before mounting. Allunga la gomma prima di montarlo. solartoys.ch, Peter Wüthrich...
- Seite 3 14mm 18mm solartoys.ch, Peter Wüthrich...
- Seite 4 14mm 18mm solartoys.ch, Peter Wüthrich...
- Seite 5 Räder durch leichtes Verbiegen des Messingrahmens ausrichten. Alignez les roues en pliant légèrement le cadre en laiton. Align the wheels by slightly bending the brass frame. Allineare le ruote piegando leggermente il telaio in ottone. solartoys.ch, Peter Wüthrich...
- Seite 6 Peter Wüthrich...
- Seite 7 Spur nicht Gib etwas Öl auf den Pneu • Tomi ne garde pas la voie Mets de l'huile sur le pneu en rotation • tomi doesn’t keep the lane Put some oil on the rotating tire • Tomi non mantiene la corsia Mette dell'olio sulla ruota rotante • solartoys.ch, Peter Wüthrich...
- Seite 8 Ahorn/maple/érable/acero, FSC • Sperrholz/plywood/contreplaqué/compensato • Aluminium • Messing/brass/laiton/ottone • Stahl/steel/acier/acciaio • Kunststo /plastic • DC-Motor • Solarmodul/solar panel/module/solaire/modulo solare Produktion & Design solartoys.ch, Peter Wüthrich • Weidstrasse 10 • 9410 Heiden • Switzerland • info@solartoys.ch • www.solartoys.ch Alter made in...