Herunterladen Diese Seite drucken
Silca D725483ZB Handbuch
Silca D725483ZB Handbuch

Silca D725483ZB Handbuch

Spannbacken für fichet-schlüssel 787
SILCA S.p.A.
Via Podgora, 20 (Z.I.)
31029 VITTORIO VENETO (TV)
Tel. 0438 9136
Fax 0438 913800
E-mail: silca@silca.it
In the United Kingdom
SILCA Ltd.
Kimpton Road - Sutton
SURREY SM3 9QP
Tel. 0208 6416515
Fax 0208 6441181
E-mail: sales@silcaltd.co.uk
In Germany
SILCA GmbH
Siemensstrasse, 33
42551 VELBERT
Tel. 02051 2710
Fax 02051 271172
E-mail: info@silca.de
In France
SILCA S.A.
78440 PORCHEVILLE
Tel. 01 30983500
Fax 01 30983501
E-mail: info@silca.fr
In Spain
SILCA KEY SYSTEMS S.A.
C/Santander 73A
BARCELONA - SPAIN
Tel. 0034 934981400
Fax 0034 932788004
E-mail: silca@silca.es
Members of the Kaba Group
D425493XA 4/2003
D725483ZB
Clamp for FICHET 787 keys
Morsetto per chiavi tipo FICHET 787
Spannbacken für Fichet-Schlüssel 787
Étau pour clés FICHET 787
Mordaza para llaves FICHET 787
®
loading

Inhaltszusammenfassung für Silca D725483ZB

  • Seite 1 SILCA S.A. 78440 PORCHEVILLE Tel. 01 30983500 Fax 01 30983501 Mordaza para llaves FICHET 787 E-mail: info@silca.fr In Spain SILCA KEY SYSTEMS S.A. C/Santander 73A BARCELONA - SPAIN Tel. 0034 934981400 Fax 0034 932788004 E-mail: silca@silca.es Members of the Kaba Group...
  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 3 key stop fermo chiave Schlüsselanschlag arrêt clé tope llave Fig. 5a Fig. 4 key stop fermo chiave Schlüsselanschlag arrêt clé tope llave...
  • Seite 3 Fig. 8 Fig. 6 cutter fresa Fräser fraise fresa Fig. 8a Fig. 7...
  • Seite 4 D725483ZB D725483ZB Cod. Cod. Clamp for Fichet 787 keys Morsetto per chiavi tipo FICHET 787 The following clamp is required for cutting Fichet 787 keys (fig. 1). Il seguente morsetto è necessario per la cifratura di chiavi tipo Fichet 787 (fig. 1).
  • Seite 5 D725483ZB D725483ZB Code code Spannbacken für Fichet-Schlüssel 787 Etau pour clés FICHET 787 Der folgende Spannbacken ist für das Fräsen von Fichet-Schlüsseln 787 erforderlich (Abb. 1). Cet étau est indispensable pour tailler les clés du type Fichet 787 (fig. 1).
  • Seite 6 D725483ZB Cód. Mordaza para llaves FICHET 787 La siguiente mordaza es necesaria para cifrar llaves tipo Fichet 787 (fig. 1). Instalación Aflojar el tornillo (A) y sacar la mordaza que está en Matrix extrayéndola hacia la derecha (fig.2); introducir la cola de milano de la nueva mordaza en su alojamiento correspondiente en la máquina, llevando la mordaza hasta el tope;...