Seite 1
Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 1 di 8 FOGLIO ISTRUZIONI PER L’USO DEI TERMOMETRI DA FEBBRE DELLA SERIE F IPS srl Copia controllata n° 03 Preparato da: Rivisto da: Approvato da: Trentani Maurizio...
Seite 2
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 2 di 8 COPERTINA..........................1 MATRICE DELLE REVISIONI....................3 ISTRUZIONI D’USO TERMOMETRI DA FEBBRE SERIE F........... 4 2.1 Versione in italiano.
Seite 3
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 3 di 8 ATRICE DELLE REVISIONI DATA DI PRIMA APPROVAZIONE DIREZIONE VISTO PRIMA EMISSIONE EMISSIONE (CSGQ) 18-09-2009 ILLER GIORDANI INDICE DI DATA DI VISTO PER...
Seite 4
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 4 di 8 ’ STRUZIONI D USO TERMOMETRI DA FEBBRE SERIE Le istruzioni d’uso possono essere stampate sulle confezioni dei termometri da febbre o vengono allegate in forma di sbugiardino o inserite negli imballi, quando è...
Seite 5
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 5 di 8 2.3 Versione in francese. Thermomètre de fièvre – Notice d’utilisation Poser le thermomètre contre le front sec en le tenant par l’extrémité et attendre pendant 15 secondes pour que les couleurs se stabilisent.
Seite 6
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 6 di 8 No exponer el termómetro al sol. Mantenerlo lejos de fuentes de calor, alcohol y disolventes. Para uso externo solamente.
Seite 7
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 7 di 8 W przypadku podwyŜszonej temperatury naleŜy zasięgnąć porady lekarza. Termometr powinien być uŜywany w temperaturze pokojowej pod kontrolą osoby dorosłej. Po uŜyciu naleŜy przemyć...
Seite 8
Foglio Istruzioni per l’Uso dei cod. DI 071 rev 0 Termometri da Febbre della Serie F 23 – 07 - 2010 Pag. 8 di 8 2.11 Versione per F-TEST. Le istruzioni sono state realizzate direttamente dal cliente: Laboratoires Théranol – Deglaude.