English Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic Portable Stereo Light Speakers: • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Product overview 3. Installation & usage ...
Deutsch Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Portable Stereo Light Speakers: • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Gerätekomponenten 3. Installation & Verwendung Verbinden Sie Lautsprecher und PC mit einem 3,5-mm-Audiokabel und USB-Kabel.
• Multi language quick installation guide 2. Aperçu du produit 3. Installation & Utilisation Raccordez les enceintes et le PC avec le câble audio 3,5 mm et le câble USB. Profitez de vos enceintes portables stéréo légères Conceptronic !
NEDERLANDS Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Inhoud verpakking De volgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic Portable Stereo Light Speakers: • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Product overzicht 3. Installatie & Gebruik ...
Seite 7
ITALIANO Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Pakkens indhold 1. La confezione della Conceptronic Notebook La confezione di Conceptronic Portable Stereo Light Speakers Cooling Pad con ventilator contiene gli elementi che seguono: • Portable Stereo Light Speaker Multi language quick installation guide 2. Descrizione del prodotto 3.
Seite 8
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία του Conceptronic Portable Stereo Light Speakers: • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Περίληψη προϊόντος 3. Εγκατάσταση & χρήση Συνδέστε τα ηχεία και τον υπολογιστή με καλώδιο ήχου 3,5mm και...
Seite 9
PORTUGUÊ S Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Conteú do da embalagem A embalagem do Conceptronic Portable Stereo Light Speakers contém os seguintes itens: • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Resumo do produto 3. Instalação & Utilização ...
Seite 10
PУССКИЙ Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Комплект поставки В комплекте Conceptronic Portable Stereo Light Speakers имеются следующие предметы: • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Использование продукта 3. Установка & использование Подключите колонки к ПК с помощью 3,5 мм аудиокабеля и USB кабеля.
POLSKI Conceptronic CLLSPK20LTBL,CLLSPK20LTR 1. Zawartość opakowania Na opakowaniu Conceptronic Portable Stereo Light Speakers znajdują się następujące elementy. • Portable Stereo Light Speaker • Multi language quick installation guide 2. Przegląd produktu 3. Instalacji & stosowanie Podłącz głośniki i komputer PC kablem audio 3,5mm i kablem USB.