oventrop 1158010 Montagevorschrift

Montagevorschrift
Installation instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de instalación
Инструкция по монтажу
安装说明
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Installation instructions for the qualified electrician
Instructions de montage pour le spécialiste en électricité
Istruzioni di montaggio per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el especialista eléctrico
Руководство по установке для специалистов - электриков
合格电气工程师的安装说明
Einsatz bei defektem Kabel verboten
Do not use if the cable is defective
Ne pas utiliser si le câble est endommagé
Vietato l'impiego nel caso di cavo daneggiato
No usar si el cable está defectuoso
Подключение поврежденным кабелем запрещено
不要使用有缺陷的电缆
Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie III, nach EN 60730
Degree of contamination II, overvoltage category III, as per EN 60730
Degré d'encrassement II, catégorie de surtension III, selon EN 60730
Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione III, secondo EN 60730
Grado de contaminación III, sobrevoltaje categoría III, según EN 60730
Категория помех II, категория превышения напряжения III, по EN 60730
污染级别II，过载级别III，符合EN 60730标准。
安装
Stellantrieb
Actuator
Moteur
Servomotore
Actuador
Сервопривод
执行器
Installationsanweisung für die Fachkraft / Monteur
Installation instructions for the qualified tradesman / installer
Instructions de montage pour le spécialiste / monteur
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato / installatori
Instrucciones de instalación para el especialista/instalador cualificado
Руководство по установке для специалистов
合格销售人员/专业操作人员的安装说明
"Aktor M ST L" 1158010/11
不能孤立