Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AVTEK
WallMount 1200
Uchwyt œcienny do projektora
Projector Wall Mount
Projektor Wandhalterung
Support mural pour projecteur
Držák širokoúhlého projektoru
Držiak na širokouhlý projektor
Fali tartó a projektorhoz
Íàñòåííûé êðîíøòåéí äëÿ ïðîåêòîðà
Suport de perete pentru proiector
Instrukcja montaýu ............................................................... 2
PL
Installation instruction........................................................... 3
EN
Gebrauchsanweisung .......................................................... 4
DE
Mode d'emploi ..................................................................... 5
FR
Návod k montáži ................................................................. 6
CZ
Návod na montáž ................................................................. 7
SK
Telepítési útmutató
HU
Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó ...................................................... 9
RU
Instrucþiuni de instalare ........................................................ 10
RO
............................................................... 8
Werbung
Verwandte Anleitungen für Avtek WallMount 1200
Inhaltszusammenfassung für Avtek WallMount 1200
- Seite 1 AVTEK WallMount 1200 Uchwyt œcienny do projektora Projector Wall Mount Projektor Wandhalterung Support mural pour projecteur Držák širokoúhlého projektoru Držiak na širokouhlý projektor Fali tartó a projektorhoz Íàñòåííûé êðîíøòåéí äëÿ ïðîåêòîðà Suport de perete pentru proiector Instrukcja montaýu ............... 2 Installation instruction............
- Seite 2 Uchwyt do projektora szerokok¹tnego - instrukcja monta¿u Model: WallMount 1200 Lista czêœci M8X60 (X5) S=5mm (X1) P .W6.2X13X1(X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Instalacja Ten uchwyt do projektora szerokok¹tnego wolno instalowaæ...
-
Seite 3: Parts List
Short Throw Projector Mount Installation Instruction Model: WallMount 1200 Parts List S=5mm (X1) M8X60 (X5) M6X12 (X1) P .W6.2X13X1(X1) M4X8 (X6) M5X9 (X2) M5X10 (X4) S=3mm (X1) M3X8 (X4) P .W3.2X10X1(X4) S=2.5mm (X1) Installation This short throw projector mount should only be installed on concrete or brick wall with provided screws. - Seite 4 Kurz-Distanz Projektor Wandhalterung Gebrauchsanweisung Model: WallMount 1200 Teilliste M8X60 (X5) S=5mm (X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) P .W6.2X13X1(X1) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Installation Diese Wandhalterung für Kurz-Distanz Projektor darf nur auf Beton- oder Ziegelwand mit den angeschlossenen Schrauben Achtung! installiert werden.
- Seite 5 Support mural pour projecteur à focale ultra-courte Mode d'emploi - Modèle: WallMount 1200 Liste des pièces S=5mm (X1) M8X60 (X5) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) P .W6.2X13X1(X1) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Installation Ce support mural du projecteur à focale ultra-courte peut être installé...
- Seite 6 Držák širokoúhlého projektoru – návod k montáži Model: WallMount 1200 Seznam dílù M8X60 (X5) S=5mm (X1) P .W6.2X13X1(X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Instalace Tento držák širokoúhlého projektoru se smí instalovat pouze na cihlové...
- Seite 7 Držiak na širokouhlý projektor – návod na montáž Model: WallMount 1200 Zoznam dielov M8X60 (X5) S=5mm (X1) P .W6.2X13X1(X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Inštalácia Tento držiak na širokouhlý projektor sa smie inštalova výluène na tehlovom alebo betónovom múre a len...
-
Seite 8: Alkatrész Lista
Tartó nagylátószögû projektorhoz telepítési útmutató Modell: WallMount 1200 Alkatrész lista M8X60 (X5) S=5mm (X1) P .W6.2X13X1(X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Telepítés Ezt a nagylátószögû projektorhoz való tartót kizárólag téglából vagy betonból készült falra szabad felszerelni, a gyártó... - Seite 9 Êðîíøòåéí äëÿ øèðîêîóãîëüíîãî ïðîåêòîðà - èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó Ìîäåëü WallMount 1200 Ñïèñîê ñîñòàâëÿþùèõ ÷àñòåé M8X60 (X5) S=5mm (X1) P .W6.2X13X1(X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Ìîíòàæ Äàííûé êðîíøòåéí äëÿ øèðîêîóãîëüíîãî ïðîåêòîðà ìîæíî...
- Seite 10 Suport pentru proiector cu unghi larg - instrucþiuni de instalare Model: WallMount 1200 Lista pieselor M8X60 (X5) S=5mm (X1) P .W6.2X13X1(X1) M6X12 (X1) M5X9 (X2) M5X10 (X4) M4X8 (X6) S=3mm (X1) P .W3.2X10X1(X4) M3X8 (X4) S=2.5mm (X1) Instalarea Acest suport pentru proiector cu unghi larg poate fi instalat doar pe perete de cãrãmidã...
- Seite 12 http://www.avtek.eu...