PROUSER PSI600 Bedienungsanleitung
Sine wave inverter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PSI600
PSI1000TX
PSI1500TX
SINE WAVE INVERTER
PURE SINE WAVE INVERTER
WITH TRANSFERSWITCH, WIRED REMOTE CONTROL AND 30A SOLAR CHARGE CONTROLLER
SINUS WECHSELRICHTER
MIT TRANSFERSWITCH, KABELFERNBEDIENUNG UND 30A SOLAR LADEREGLER
ZUIVERE SINUS SPANNINGSOMVORMER
MET TRANSFERSWITCH, AFSTANDSBEDIENING EN 30A ZONNEPANEEL LAADREGELAAR
CONVERTISSEUR DE TENSION PUR SINUS
AVEC TRANSFERSWITCH, TÉLÉCOMMANDE FILAIRE ET RÉGULATEUR DE CHARGE SOLAIRE INTÉGRÉ
www.pro-user.com
OPERATING MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
p.3
p.16
p.31
p.44
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für PROUSER PSI600
- Seite 1 PSI600 PSI1000TX www.pro-user.com OPERATING MANUAL PSI1500TX BEDIENUNGSANLEITUNG p.16 SINE WAVE INVERTER GEBRUIKSAANWIJZING p.31 MODE D'EMPLOI p.44 PURE SINE WAVE INVERTER WITH TRANSFERSWITCH, WIRED REMOTE CONTROL AND 30A SOLAR CHARGE CONTROLLER SINUS WECHSELRICHTER MIT TRANSFERSWITCH, KABELFERNBEDIENUNG UND 30A SOLAR LADEREGLER ZUIVERE SINUS SPANNINGSOMVORMER...
-
Seite 15: Wichtige Sicherheitshinweise
EINLEITUNG Die PURE SINEWAVE INVERTERS (Echte Sinuswelle Spannungswandler) gehören zur Familie der zukunftsweisenden Spannungswandlern der Firma Pro-User Europe GmbH. Ihr Pro-User PURE SINEWAVE INVERTER ermöglicht es Ihnen, eine echte Sinuswelle mit 230V 50Hz Spannung ausgehend von Ihrer 12V DC Batterie zu generieren. Zusätzlich haben wir in dem Spannungswandler USB Schnittstellen eingebaut, damit Sie außerdem Ihr Mobiltelefon oder andere Geräte mit USB-Anschluss aufladen können. - Seite 16 Allgemein • Elektrische Geräte sind keine Spielzeuge. Sichern Sie das Gerät so, dass Kinder keinen Zugriff darauf haben. Es können Gefahren entstehen, die von Kindern nicht erkannt werden. • Benutzen Sie das Gerät nur für den in dieser Anleitung beschriebenen Gebrauch. •...
- Seite 17 Arbeiten an Batterien • Batterien können große Mengen Energie speichern und ein nicht ordnungsgemäßer Umgang damit kann sehr gefährlich sein. Verbinden Sie das Gerät niemals mit einer Batterie mit falscher Nennspannung oder anderen ungeeigneten oder defekten Batterien oder Geräten. • Halten Sie Kinder fern von Batterien und Säuren. •...
-
Seite 18: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Gebrauch Der PRO-USER Spannungswandler wandelt 12V Spannung (z.B. von einer 12V Batterie oder anderer 12V Quelle) in eine 200-240V 50 Hz AC Gleichspannung. Die eingebauten USB Schnittstellen sind für das Laden oder Betreiben von 5V USB Geräten bestimmt (unter Beachtung der maximal möglichen Stromabgabe). - Seite 19 TECHNISCHE BESCHREIBUNG VORDERSEITE:...
- Seite 20 Teil Beschreibung Lufteinlässe. Bitte niemals verdecken. MODE-Taste: Drücken Sie diese Taste, um zwischen den angezeigten Maßeinheiten zu wechseln. BACKLIGHT-Taste: - Bitte drücken Sie die Taste kurz, um die Hintergrundbeleuchtung für 1 Minute zu aktivieren. Drücken Sie ein weiteres Mal um die Hintergrundbeleuchtung wieder auszustellen.
- Seite 21 230V Ausgang: 230V 50 Hz Wechselspannung mit reiner Sinuskurve (in Schalterstellung I und II) • Der Ausgang kann bis zu 600W (PSI600) / 1000W (PSI1000TX) / 1500W (PSI1500TX) kontinuierliche Leistung abgeben. • Für eine kurze Zeit (max. 20 min) kann der Ausgang eine maximale Leistung von 660W (PSI600) / 1100W (PSI1000TX) / 1650W (PSI1500TX) abgeben •...
- Seite 22 Teil Beschreibung Ventilator: Der Luftauslass darf nicht verdeckt werden! Fernbedienungsanschluss: Verbinden Sie hier die drahtgebundene Fernbedienung + Anschluss für den Pluspol der Batterie (rot) Nur bei PSI1000TX & PSI1500TX: Anschluss für Photovoltaik (PV)-Module: • Eingangsspannung: 16-45V DC • Eingangs-Stromstärke / Leistung: max. 30A PWM (max. 500W) •...
- Seite 23 Fernbedienungs-Einheit (nur in Schalterposition II benutzbar) Teil Beschreibung LCD-Display: zeigt alle relevanten Informationen wie z.B. Spannung, Stromstärke, Leistung etc. an. Grüne LED: leuchtet bei Funktionsbereitschaft ON/OFF-Taste: Drücken, um die Inverterfunktion AN oder AUS zu schalten. OFF: Standby Modus: Spannungswandler ist AUS (keine Spannung liegt an den 230V Steckdosen an, LCD Display ist AUS, Fernbedienung ist AUS), 5V-USB-Ausgang ist AN, Ladefunktion (bei PSI1000TX und PSI1500TX) ist AN sobald ein PV...
- Seite 24 LCD-Display am Gerät und an der Fernbedienung Teil Beschreibung LCD-Display: zeigt alle relevanten Informationen wie z.B. Spannung, Stromstärke, Leistung etc. an. Zeigt die Maßeinheit des angezeigten Wertes an. Mit der Mode-Taste können Sie zwischen den Maßeinheiten wechseln. Nur bei den Modellen PSI1000TX & PSI1500TX: Wenn ein PV Modul und eine Batterie angeschlossen wurden, leuchten Pfeil- und Sonnensymbol auf.
-
Seite 25: Installation & Betrieb
INSTALLATION & BETRIEB ACHTUNG: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, welche diese Anleitung vollständig gelesen und verstanden haben und sich mit den Eigenschaften des Geräts vertraut gemacht haben. Wenn Sie mit dem Umgang am elektrischen System Ihres Fahrzeugs nicht vertraut sind oder anderweitig unsicher sind, ziehen Sie professionelle Hilfe zu Rate, fragen Sie Ihren Fahrzeughersteller oder beauftragen Sie Ihre Werkstatt. - Seite 26 Beispiel: 10A Stromstärke erfordert einen minimalen Querschnitt von: 10A x 0.2mm /A = 2.0mm Der Kabelquerschnitt bezieht sich auf 100% Kupferkabel und beinhaltet nicht die Ummantelung des Kabels. Empfohlener minimaler Gerät Max. Eingangsstrom Kabelquerschnitt PSI600 60 A 12mm² (~AWG6) PSI1000TX 100 A 20mm² (~AWG4) 30mm² (~AWG2) PSI1500TX 150 A oder 2x 16mm²...
- Seite 27 Nur bei PSI1000TX & PSI1500TX: Wenn Sie das PV Modul benutzen um eine Batterie aufzuladen: • Verbinden Sie die Anschlussleitung für den positive Pol (normalerweise markiert mit + oder gekennzeichnet mit der Farbe Rot) Ihres PV Moduls mit der roten Klemme des “CHARGING INPUT” •...
-
Seite 28: Problembehandlung
PROBLEMBEHANDLUNG WARNUNG! Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Geräts. Es sind keine Teile im Inneren verbaut, die ausgetauscht oder durch den Benutzer gewartet werden können. Beschädigungen die auf nicht sachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind, oder durch den Benutzer durchgeführte Modifikationen oder versuchte Reparaturen führen zum Ausschluss jeglicher Haftung und Verlust der Gewährleistung. -
Seite 29: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell PSI600 PSI1000TX PSI1500TX DC Eingang Batteriespannung 10,5-15,3 V DC 10,5-15,3 V DC 10,5-15,3 V DC Batteriekapazität ≥ 45 Ah ≥ 65 Ah ≥ 65 Ah Max. Eingangsstromaufnahme ≤ 60 A ≤ 120 A ≤ 170 A Max. Standby-Stromaufnahme ≤... - Seite 59 Spannungswandler Article description: Power Transformer Artikelnummer: 19125, 19126, 19127, 19128, 19129 Article number: Typenbezeichnung: PSI200, PSI400, PSI600, PSI1000TX, PSI1500TX Type: Firmenanschrift: Pro-User Europe GmbH, Seestrasse 19, 83253 Rimsting, Germany Company address: Einschlägige EG-Richtlinien Governing EU-directives / directives CE concernées: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
- Seite 60 © Pro-User Europe Pro-User Europe GmbH Seestrasse 19 83253 Rimsting sales@pro-user.com Germany www.pro-user.com Registergericht: Amtsgericht Traunstein Registernummer: HR 18720...