Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren
für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser
DE
Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation,
Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
*gegen Vorlage des Kassenbelegs.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
Made in
PRC
Radio CD
CD-radio
CD-Radio
Radio CD
951399 - RCD B11 USB
GUIDE D'UTILISATION
02
HANDLEIDING
16
GEBRAUCHSANLEITUNG
30
INSTRUCCIONES DE USO
44
09/2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electro Depot Edenwood RCD B11 USB

  • Seite 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, 951399 - RCD B11 USB errores en la manipulación o por un uso inadecuado. *previa presentación del comprobante de compra. GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE Made in...
  • Seite 2 STOP/USB BACK NEXT POWER FM ST. PROG./P-MODE FOLD.- FOLD.+ /-10 /+10 LR14 TUNING BAND 1100 STOP/USB FM ST. BACK POWER NEXT FM ST. FOLD.- PROOG./P-MODE FOLD.+ /-10 /+10...
  • Seite 31 Vielen Dank! Vielen Dank, dass Sie dieses EDENWOOD - Produkt ge- wählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke EDENWOOD garantieren Ihnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlässige Leistung und tadellose Qualität. Mit diesem Gerät können Sie sicher sein, dass Sie jedes Mal zufriedengestellt werden, wenn Sie es benutzen.
  • Seite 32 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften Vor der Inbetrieb­ nahme des Geräts Beschreibung des Geräts Geräteübersicht Geräteübersicht Technische Spezifikationen Konformitätserklärung Stromversorgung Verwendung des Bedienung Geräts AUX In Radio Disks wiedergeben Reinigung und Pflege Reinigung und Lagerung Pflege Fehlerbehebung Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgung...
  • Seite 33: Sicherheitsvorschriften

    Vor der Inbetriebnahme des Geräts fohlenes Zubehör, um Sicherheitsvorschriften Geräteschäden und/oder Verletzungen zu vermei- BITTE LESEN SIE DIE den. ANLEITUNG AUFMERKSAM • Dieses Gerät darf von DURCH, BEVOR SIE DAS Personen (einschließlich GERÄT BENUTZEN UND Kindern) mit reduzierten BEWAHREN SIE DIESE AUF, physischen, sensorischen UM BEI BEDARF DARIN oder mentalen Fähigkei-...
  • Seite 34 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Feuerquellen (z.B. bren- abstand um das Gerät he- nende Kerzen). rum ein, um eine ausrei- • Stellen Sie das Gerät nicht: chende Entlüftung sicher - an Orte, an denen es in di- zu stellen. rekten Kontakt mit Son- •...
  • Seite 35 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Verwenden Sie keine Pro- WARNUNG dukte, die Ihr Gerät mög- • Batterie nicht in den Mund licherweise beschädigen nehmen, Gefahr chemi- können (abreibende Reini- scher Verätzung. ger, Dampfreiniger, ätzende • Halten Sie neue und ge- Produkte, Sprays usw.).
  • Seite 36 Vor der Inbetriebnahme des Geräts • Erlauben Sie Kindern nicht, • Wenn das Gerät längere ohne die Aufsicht eines Er- Zeit nicht benutzt wird, wachsenen, Batterien aus- entfernen Sie die Batterie. zutauschen. • Entfernen Sie eine ver- brauchte Batterie sofort aus dem Gerät und ent- sorgen Sie diese bestim- mungsgemäß.
  • Seite 37: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Beschreibung des Geräts Anzeige POWER USB-Buchse Taste PROG./P­MODE Display CD-Sichtfenster Griff Taste PUSH TO OPEN UKW-Antenne Buchse AUX IN Taste Netzkabelbuchse Taste Taste Fold+ / Batteriefach (Unterseite) Lautsprecher Lautstärkeregler Schalter FUNCTION Taste STOP/USB / Radiofrequenzregler mit Anzeige Taste Taste Fold– / ­10 Schalter BAND Anzeige FM­ST.
  • Seite 38: Technische Spezifikationen

    Verbinden Sie den Netzstecker mitt Konformitätserklärung einer geeigneten Steckdose. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Produkt längere Hiermit erklärt ELECTRO DEPOT, dass Zeit nicht benutzt wird. dieses Gerät den grundlegenden Anfor- derungen und den übrigen einschlägigen Batteriebetrieb Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU •...
  • Seite 39: Verwendung Des Geräts

    Verwendung des Geräts AUX-In wird automatisch als Wieder- • Bedienung gabequelle ausgewählt, sobald das Audiokabel angeschlossen wird. • Starten Sie die Wiedergabe auf dem externen Abspielgerät. Hinweis: Entfernen Sie vor der ersten Radio Verwendung des Geräts den Transportschutz des Lauf- werks.
  • Seite 40 Verwendung des Geräts Titel suchen Disk­Typen Logo Taste Aktion AUDIO-CDs AUDIO Drücken Zum vorigen Titel der Disk springen. • Stellen Sie den Schalter FUNCTION Drücken Zum folgenden Titel auf die Position CD/MP3/USB/AUX. der Disk springen. • Bei Bedarf: Halten Sie die Taste STOP/ Gedrückt Schneller Rücklauf USB /...
  • Seite 41: Reinigung Und Pflege

    Verwendung des Geräts Symbol Einstellung Taste Aktion Wiederholung des aktuellen Wiedergabe starten. Titels. blinkend Wiedergabe unterbrechen. Wiederholung aller Titel. Wiedergabe fortsetzen. leuchtend Wiedergabe beenden. Zufällige Wiedergabe. PROG./ Drücken Sie im Stopp-Modus FOLDER Wiederholung des aktuellen P­MODE PROG./P­MODE, um den Pro- (nur MP3) Ordners.
  • Seite 42 Reinigung und Pflege • Sprayen Sie kein Aero- Lagerung der Disks solprodukt auf oder in die • Lagern Sie die Disks nicht Nähe des Gerätes. an Orten, die Sonnenein- strahlung ausgesetzt sind, Handhabung der Disks oder in der Nähe von Wär- Berühren Sie nicht die mequellen.
  • Seite 43 Reinigung und Pflege Fehlerbehebung PROBLEM LÖSUNG Keine Strom- • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel richtig angeschlos- versorgung. sen ist. • Vergewissern Sie sich, dass Batterien eingelegt sind. • Vergewissern Sie sich, dass die Batterien nicht leer sind. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist. Die Disk •...
  • Seite 44: Entsorgung Ihres Altgeräts

    Entsorgung Entsorgung Ihres Altgeräts ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLLEN Dieses Gerät trägt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführt werden muss. Abfall- verwertung trägt zum Umweltschutz bei.

Inhaltsverzeichnis