EURO-Jabelmann V3D Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für EURO-Jabelmann V3D
- Seite 1 Betriebsanleitung EURO-Häufler V3D + V5D EURO-JABELMANN Maschinenbau GmbH Wilsumer Str. 19 - 21 49847 Itterbeck Tel. 0049(0)5948-9339-0 Fax 0049(0)5948-9339-25 Ersatzteile: Tel. 0049(0)5948-9339-26 Fax 0049(0)5948-9339-27 Mail: et-dienst@euro-jabelmann.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Nummer Inhalt Seite Konformitätserklärung Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Technische Daten Haftungsausschluss Sicherheitshinweise betreffend des Gerätes Grundlegende Sicherheitshinweise Straßentransport Inbetriebnahme und Einstellungen Wartung und laufende Instandsetzung Garantiebedingungen Ersatzteilbestellungen Ersatzteilkatalog Vor Inbetriebnahme ist das Handbuch von jeder Person, die Tätigkeiten mit der Maschine ausführt, sorgfältig zu lesen. -
Seite 3: Konformitätserklärung
Produkt Produktbezeichnung: EURO-Häuflelgerät Seriennummer: _______________________________ Serien-/Typenbezeichnung: V3D, V5D Beschreibung: Das Häufelgerät dient dazu, die Erde oberhalb gepflanzter Kartoffeln zu einem Damm anzu- häufeln. allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie den weiteren ange- wandten Richtlinien (nachfolgend) - einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung gel- tenden Änderungen - entspricht. -
Seite 4: Einleitung
Einleitung Lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme die Betriebsanleitung des Gerätes. Nur die sorgfältige Beachtung der nachstehenden Vorschriften und Hinweise garantiert einen störungs- und unfall- freien Einsatz und eine lange Lebensdauer. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für Arbeiten beim Kartoffelanbau bestimmt, weitere Verwendung nur nach Absprache mit dem Hersteller möglich. -
Seite 5: Sicherheitshinweise Betreffend Des Gerätes
Sicherheitshinweise betreffend des Gerätes 1. Vor dem Einsatz des Gerätes sollte sich das Bedienpersonal mit der Bedienungsanleitung und mit dem Gerät bekannt machen. Insbesondere ist dabei auf die einzelnem Mechanismen, die Ein- stellung und richtige Werte zu achten. Während des Einsatzes ist es dafür zu spät. 2. -
Seite 6: Straßentransport
Die Maschine / das Gerät darf nur in Betrieb genommen werden, wenn alle Schutzeinrichtungen vor- handen und funktionsfähig sind und sichergestellt ist, dass niemand durch den Betrieb gefährdet wird. Bei Arbeiten an der Maschine müssen geeignete Sicherheitsschuhe oder Stiefel sowie geeignete Schutzausrüstung (Schutzbrille, Gehörschutz, Handschuhe) getragen werden. -
Seite 7: Inbetriebnahme Und Einstellungen
Inbetriebnahme und Einstellungen Inbetriebnahme Angeschlossene und angehängte Geräte sowie Gegengewichte haben Einfluss auf die Steuerbarkeit, die Abbremsung und die Fahrt. Daher sollte für die ausreichende Steuer barkeit und Abbremsung gesorgt werden! Zu Beachten Vor jeder Inbetriebnahme ist das Gerät und die Zugmaschine auf die Sicherheit beim Be- trieb und bei der Bedienung zu prüfen! Neben Hinweisen in dieser Anleitung achten Sie bitte auf allgemein geltende Vorschriften im Be- reich der Sicherheit und Unfallverhütung! -
Seite 8: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Betreffend unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und somit auch unserer Garantiebe- dingungen verweisen wir auf unsere Webseite www.euro-jabelmann.de, einzusehen unter dem Link „Geschäftsbedingungen“. Selbstverständlich stellen wir unsere Geschäftsbedingungen auch auf An- frage zur Verfügung. Ersatzteilbestellungen Tel. 0049(0)5948–9339-26 Fax 0049(0)5948–9339-27 et-dienst@euro-jabelmann.de... -
Seite 9: Ersatzteilkatalog
Ersatzteil-Katalog R-1. Fester tragender Rahmen Satz UFO/01-000 T-1. Fester tragender Rahmen Satz UFO/01-000 Nr. Bezeichnung Katalog-Nr. Tragender Rahmen UFO/01-001 Unterer Bolzen UFO/01-0002 Oberer Bolzen UFO/01-0003 Schraube M8x25 PN/M-82105 Selbstsichernde Mutter M8 PN/M-82175 Kette 2,5x165 Federsplint A80 Fe/Zn-25c BN-8 1/1902-04 R-1.1. Ausziehbarer tragender Rahmen Satz UFO/01-000... - Seite 10 T-1.1. Ausziehbarer tragender Rahmen Satz UFO/01-000 Nr. Bezeichnung Katalog-Nr. Mittlerer tragender Rahmen UFO/01-001 Linke Seite Rechte Seite Unterer Bolzen UFO/01-002 Oberer Bolzen UFO/01-003 Schraube M8x25 PN/M-82105 Schraube M16x100 PN/M-82105 Selbstsichernde Mutter M8 PN/M-82175 Selbstsichernde Mutter M16 PN/M-82175 10. Kette 2,5x165 11.
- Seite 11 T-2. Bodenlockerungszähne-Träger Satz UFO/02-000 Nr. Bezeichnung Katalog-Nr. Träger der Bodenlockerungszähne UFO/02-001 Vordere Stütze UFO/02-002 Hintere mittige Stütze UFO/02-003 Hintere Aussenstütze UFO/02-004 Befestigungsplatte UFO/02-005 Bodenlockerungszahn Satz UFO/02-006 Schar des Bodenlockerungszahns UFO/02-007 Schraube M8x20 PN/M-82105 Schraube M 10x35 PN/M-82105 10. Schraube M 12x45 PN/M-82101 11.
- Seite 12 3. Festes Dammformblech Satz UFO/03-000 Bezeichnung Katalog-Nummer 1. Rahmen UFO/03-001 2. Körper UFO/03-002 3. Halbkörper links UFO/03-003 4. Halbkörper rechts UFO/03-004 5. Schar links UFO/03-005 6. Schar rechts UFO/03-006 7. Deckel UFO/03-007 8. Platte UFO/03-008 9. Reihenroder UFO/03-009 10. Blende UFO/03-010 11.
- Seite 13 R-3.1. Ausziehbares Dammformblech Satz UFO/03-000...
- Seite 14 T-3.1 Ausziehbares Dammformblech Satz UFO/03-000 Bezeichnung Katalog-Nummer Mittelteil Linkes Aussenteil Rechtes Aussenteil Körper UFO/03-002 Linkes Halbkörper UFO/03-003 Rechtes Halbkörper UFO/03-004 Linker Schar UFO/03-005 Rechter Schar UFO/03-006 Deckel UFO/03-007 10. Platte UFO/03-008 11. Reihenroder UFO/03-009 12. Linkes Verbindungsstück UFO/03-011 13. Rechtes Verbindungsstück UFO/03-012 14.
-
Seite 15: Dammformblech Neues Heckteil Satz Ufo/03
3.2. Dammformblech neues Heckteil Satz UFO/03-00... - Seite 16 T-3.2 Dammformblech neues Heckteil UFO/03-000 Nr. Bezeichnung Katalog-Nummer 1. Rahmen UFO4R75N/01-01-100 2. Deckel Satz. UFO4R75N/01-02-100 3. Schraube UFO-N/01-03-100 4. Stab UFO-N/01-03-003 5. Muffe UFO-N/01-04-100 6. Blech UFO-N/01-01-001 7. Linkes Verbindungsstück UFO/03-011 8. Rechtes Verbindungsstück UFO/03-012 9. Rechte Schraube Satz 10. Linke Schraube Satz 11.
- Seite 17 R-4. Häufelvorrichtung Satz UFO/04-000 T-4. Häufelvorrichtung Satz UFO/03-000 Bezeichnung Katalog-Nummer Obere Feder UFO/04-001 Rahmenschellen UFO/04-002 Bügel I UFO/04-003 Federzahn UFO/04-007 Schar UFO/04-008 Linker Flügel UFO/04-009 Rechter Flügel UFO/04-010 Stütze Satz UFO/04 -011 Achse Satz UFO/04-012 Bügel II UFO/04-013 Stellleiste UFO/04-014 Stellmuffe UFO/04-015 Schraube M8x30...
- Seite 18 R-5. Grenzbleche altes Heckteil UFO/05-000 T-5. Grenzbleche altes Heckteil UFO/05-00 Nr. Bezeichnung Katalog- Nummer 1. Linkes Blech UFO/05-001 Blech UFO/05-002 3. Verstärkungsblech UFO/05-003 4. Muffe UFO/03-014 5. Klammer UFO/05-005 2x35 PN/M-82406 7. Schraube M 16x70 PN/M-82101 16x30 PN/M-82303 PN/M-82144 10. Selbstsichernde Muffe Ml 6 PN/M-82175 11.
- Seite 19 R-5.1. Grenzblech neues Heckteil UFO/05-000 T-5.1. Grenzbleche neues Heckteil UFO/05-000 Nr. Bezeichnung Katalognummer Linkes Blech UFO/05-001 Rechtes Blech UFO/05-0002 Muffe UFO/03-014 Klammer UFO/05-005 Schraube M16x70 PN/M-82101 Schraube M16x30 PN/M-82303 Selbstsichernde Muffe M216 PN/M82175...