Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Infratec AG
Werner-von-Siemens-Straße 7
D-64625 Bensheim, Germany
+49 (0) 6251 8405-0
+49 (0) 6251 8405-99
info@infratec-ag.de
www.infratec-ag.de
PM 211 – MIP
Benutzerhandbuch
User Manual
Manual de usuario

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für InfraTec PM 211 – MIP

  • Seite 1 PM 211 – MIP Benutzerhandbuch User Manual Manual de usuario Infratec AG Werner-von-Siemens-Straße 7 D-64625 Bensheim, Germany +49 (0) 6251 8405-0 +49 (0) 6251 8405-99 info@infratec-ag.de www.infratec-ag.de...
  • Seite 2: Datos Técnicos

    Urheberrecht Salida esclava por par max. 8 amperios Corriente total máxima 16 amperios Alle Rechte an diesem Benutzerhandbuch liegen bei der Infratec AG, Modo de interrupción un polo Bensheim. Wiedergabe und Nachdruck auch von Teilen dieses Hand- Funciones de interrupción WEB, WAP buches sind nur mit Quellenangabe gestattet.
  • Seite 3: Die Steckdosenleiste Im Überblick

    Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Die Steckdosenleiste im Überblick »Remote Power für das Home Office« Infratec PM 211-MIP Steckdosenleiste zum Schalten kleiner Rechnerumgebungen Die PM211-MIP verfügt über eine Ethernet-Schnittstelle und kann deshalb mit jedem normalen Switch oder DSL-Router verbunden wer- den.
  • Seite 4 Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Manual de usuario PM 211 – MIP Operación desde la línea de comandos  Anzeige für Betriebsbereitschaft  Reset Taster La línea de conectores se puede operar también mediante un pro-  grama desde la línea de comandos. Para esto se dispone de estos ...
  • Seite 5: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Manual de usuario PM 211 – MIP Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Werkseinstellungen wiederherstellen Zum Rücksetzen aller Einstellungen muss der Reset solange betätigt werden bis die Anzeigen ,  und  gemeinsam aufleuchten und wieder erlöschen. Die Werkseinstellungen der Steckdosenleiste: IP Nummer : 192.168.000.211 Gateway...
  • Seite 6: Benutzerverwaltung

    Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Manual de usuario PM 211 – MIP Benutzerverwaltung Operación mediante la World Wide Web In der Benutzerverwaltung können zwei unterschiedliche Benutzer En la máscara de operación, cada esclavo se puede activar o angelegt werden. In den Werkseinstellungen sind bereits drei vor- desactivar.
  • Seite 7 Manual de usuario PM 211 – MIP Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Administración de usuario Bedienung über das World Wide Web En la administración de usuario se pueden configurar dos clases In der Maske für die Bedienung kann jeder Slave ein und aus- de usuarios.
  • Seite 8: Bedienung Über Wap Mit Dem Handy

    Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Manual de usuario PM 211 – MIP Restablecer la configuración de fábrica Para reasignar toda la configuración a sus valores de fábrica, se tiene que pulsar el botón Reset hasta que se visualice que los indicadores , ...
  • Seite 9: Bedienung Über Die Kommandozeile

    Manual de usuario PM 211 – MIP Benutzerhandbuch PM 211 – MIP Bedienung über die Kommandozeile  Visualizador de estado operativo  Botón Reset (reinicio) Die Steckdosenleiste kann auch über ein Kommandozeilenprogramm  gesteuert werden. Hierzu sind folgende Befehle vorhanden. ...
  • Seite 10 Zum Aufspielen einer neuen Betriebssystem-Software müssen Sie zu- tener una configuración fija o se puede ejecutar dinámicamente por erst die notwendige Update-Datei von der Internetseite der Infratec medio de un servidor DHCP. Además de la salida maestra, PM 211- AG auf Ihren Computer herunterladen.
  • Seite 11: Technische Daten

    Schaltfunktionen WEB, WAP Zulassung Infratec AG, Bensheim es el propietario de todos los derechos sobre este manual de usuario. La reproducción o reimpresión de este ma- nual, tanto sea total como parcial, sólo se permitirá con una referen- cia completa de la fuente de la información.
  • Seite 12: Technical Data

    Copyright Maximum total current 16 amps Switching mode single-pole Infratec AG, Bensheim owns all rights to this user manual. Reproduc- Switching functions WEB, WAP tion and reprinting of this manual, either in full or in part, shall only Approval be permitted with full reference to the source.
  • Seite 13 To transfer new operating-system software, you first have to down- connections, each with two sockets. Thanks to this configuration, it load the necessary update file from the Internet site of Infratec AG is possible to switch the computer on and off via the Internet and it onto your computer.
  • Seite 14 User Manual PM 211 – MIP User Manual PM 211 – MIP Operation via the command line  Display for operational readiness  Reset button The socket strip can also be operated via a command-line program.  The following commands are available for this. ...
  • Seite 15: Restore Factory Settings

    User Manual PM 211 – MIP User Manual PM 211 – MIP Restore factory settings To reset all settings, reset has to be pressed until displays ,  and  light up simultaneously and are then extinguished again. The factory settings of the socket strip: IP number 192.168.000.211 Gateway...
  • Seite 16 User Manual PM 211 – MIP User Manual PM 211 – MIP User administration Operation via the World Wide Web Two different users can be set up in the user administration. Three In the operating mask, each slave can be switched on and off. pre-defined users are already set up in the factory settings: »admin«, In addition, the »Pulse«...

Inhaltsverzeichnis