Herunterladen Diese Seite drucken

Techly ICA-TB 1010 Montageanleitung Seite 3

Werbung

ICA-TB 1010
A
B
C
D
E
EN: 6X40MM BOLT INSTALL METHOD
IT: INSTALLAZIONE PERNO 6X40MM
DE: 6X40MM SCHRAUBE INSTALL-METHODE
EN: Bolt
IT: Perno
DE: Schraube
FR: Boulon
ES: Tornillo
Pl: ruba
EN: Connecting piece
IT: Raccordo
DE: Verbindungsstück
FR: Connexion pièce
ES: Pieza de unión
PL: Zł czka
STEP A1.
1
2
3
6X35MM
4X4 MM
6X12 MM
4X14MM
6X40 MM
EN: Insert bolt when Connecting piece under Such condition
IT: Inserire il perno quando il raccordo si trova in questa posizione
DE: Die Schraube, wenn Verbindungsstück unter solchen Bedingungen
FR: Insérez le boulon lors de la connexion pièce dans de telles conditions
ES: Inserte el perno cuando Pieza de unión en estas condiciones
PL: Włó rub podczas podł czania pod warunkiem e taki kawałek
STEP A2.
1
E
6X40 MM
2
F
4
G
4
20
19
FR: 6X40MM BOULON MÉTHODE D'INSTALLATION
ES: 6X40MM TORNILLO MÉTODO DE INSTALACIÓN
PL: 6X40MM RUBA METODA INSTALACJI
EN: Adjust direction of connecting piece as illustrated if needed
IT: Regolare la direzione del raccordo come illustrato se necessario
DE: Stellen Richtung der Verbindungsstück, wie dargestellt, wenn nötig
FR: Ajuster la direction de la pièce de connexion, comme illustré le cas
échéant
ES: Ajuste la dirección de la pieza de conexión como se ilustra, si es
necesario
PL: Dostosowanie kierunku ł cznika, jak pokazano w razie potrzeby
2
X3
2
6X25MM
6X50 MM
STEP A3.
6X25MM
1
www.techly.it
6
16
1
F
X6
4
X6

Werbung

loading